検索結果- 日本語 - 英語

かずとり

漢字
数取り
名詞
日本語の意味
かずとり(数取り):物の数や人の数を数えること。また、その役目の人。
やさしい日本語の意味
ひとやもののかずをかぞえること。
中国語(簡体)
计数 / 点数 / 记数
このボタンはなに?

The children were having fun playing a counting game.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们在玩数数游戏,玩得很开心。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じったいけん

漢字
実体験
名詞
日本語の意味
実際に自分の身で経験すること。また、その経験。
やさしい日本語の意味
じぶんでじっさいにやって、こころやからだでかんじたけいけん。
中国語(簡体)
亲身经历 / 亲身体验 / 实际体验
このボタンはなに?

The reason he finds that horror movie scary is because he had a similar real experience.

中国語(簡体字)の翻訳

他之所以觉得那部恐怖片可怕,是因为他曾经有过类似的亲身经历。

このボタンはなに?
関連語

romanization

もくぜん

漢字
黙然
形容詞
日本語の意味
口をきかないさま。黙っているさま。 / 心の中に思うことがあっても、それを口に出さないさま。 / 表立った反応や意思表示をしないさま。
やさしい日本語の意味
なにも言わずにだまっているようすをあらわすことば
中国語(簡体)
沉默的 / 默然的 / 无言的
このボタンはなに?

He left the room in silence.

中国語(簡体字)の翻訳

他默默地走出了房间。

このボタンはなに?
関連語

romanization

もくぜん

漢字
目前
名詞
日本語の意味
目の前。すぐ近くのところ。 / ある事態や時期が、もうすぐそこまで迫っていること。
やさしい日本語の意味
すぐ目の前のばしょやようす または もうすぐおこりそうなとき
中国語(簡体)
在眼前 / 即将到来 / 不久之后
このボタンはなに?

His success is right before his eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功近在眼前。

このボタンはなに?
関連語

romanization

もくぜん

漢字
黙禅
固有名詞
古風
日本語の意味
黙って坐禅をすること。また、その仏道修行の一つの形態。 / 日本の男性の名前の一つ。「黙禅」という字を当て、僧侶・文人などの号(筆名・雅号)として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
むかしのおとこのなまえで とくにさくひんを書くときに使うなまえ
中国語(簡体)
日语男性名(较旧),常用作笔名 / 指日语名“黙禅”
このボタンはなに?

Mokuzen-san is always a quiet and calm person.

中国語(簡体字)の翻訳

もくぜんさん总是一个安静而沉着的人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

痛っ

ひらがな
いたっ
間投詞
日本語の意味
(痛みを感じたときに発する声) / (軽い驚きや不意の刺激を受けたときの声)
やさしい日本語の意味
いたみをかんじたときにいうひとこと
中国語(簡体)
哎哟! / 疼! / 好痛!
このボタンはなに?

Ouch, I tripped over my foot.

中国語(簡体字)の翻訳

痛……绊到脚了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

もくぞう

漢字
木造 / 木像
名詞
日本語の意味
木材で作られた建築物や構造物、または木で作られた像を指す名詞。「木造の家」「木造の校舎」「木造の仏像」などのように用いられる。
やさしい日本語の意味
きでつくられたたてものやほぞうなどのこと
中国語(簡体)
木结构;木制建筑 / 木雕像;木质雕像
このボタンはなに?

This house is wooden and has a very warm feel to it.

中国語(簡体字)の翻訳

这座房子是木结构的,非常温馨。

このボタンはなに?
関連語

romanization

べっぷく

漢字
別腹
名詞
日本語の意味
べっぷく(別腹)の一般的な意味は「本来の食事とは別の、甘いものなどを入れるための余裕のお腹」のこと。慣用句的に「デザートは別腹」といった言い方で使われる。 / 歴史的・比喩的用法として、「腹を異にする」「母を異にする兄弟姉妹」、すなわち腹違いの兄弟姉妹を指す語として『別腹』が用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おなじ父で母がちがうきょうだいをさすことば
中国語(簡体)
同父异母的兄弟姐妹 / 出自妾室的子女(旧)
このボタンはなに?

I want to go to Beppu, a famous hot spring resort.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去以别府闻名的温泉胜地。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゃはん

漢字
脚絆
名詞
日本語の意味
脚部を保護するために用いる布や革製の覆い。特に、すねから足首にかけて巻き付けるもの。
やさしい日本語の意味
あしのすねをおおう ふくや ぬののいちぶで、あしを まもる もの
中国語(簡体)
绑腿;裹腿(缠绕小腿与脚踝的布带) / 护腿套(登山等用,防泥水、碎屑进入鞋筒)
このボタンはなに?

I bought new gaiters for mountain climbing.

中国語(簡体字)の翻訳

为了登山,我买了新的绑腿。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じっぴ

漢字
実費 / 実否
名詞
日本語の意味
実費 / 実否
やさしい日本語の意味
じっぴは、じっさいにかかったひよう。また、あることがほんとうかどうか。
中国語(簡体)
实际费用 / 真伪;是否属实
このボタンはなに?

How much is the actual expense for this project?

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目的实际费用大概是多少?

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★