検索結果- 日本語 - 英語

教唆犯

ひらがな
きょうさはん
名詞
日本語の意味
教唆者; 扇動者
やさしい日本語の意味
じぶんははんざいをしないで、ほかの人にはんざいをするようにすすめる人
中国語(簡体)
唆使他人实施犯罪的人 / 煽动他人犯罪的共犯
このボタンはなに?

He was arrested as an abettor of the crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为该犯罪的教唆犯被逮捕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

脚絆

ひらがな
きゃはん
名詞
日本語の意味
すねから足首にかけて巻き付ける布や革の帯。泥や雪の侵入、裾のばたつきを防ぐために用いる。 / 登山や乗馬、軍隊などで用いられる脚部の保護具。 / 和装や農作業などで、着物の裾を押さえたり脚を保護するための道具。
やさしい日本語の意味
あしのすねをおおう ぬの や かわの まきもの。どろや つめたい かぜから あしをまもる もの。
中国語(簡体)
绑腿 / 护腿套 / 裹腿布
このボタンはなに?

I bought new gaiters for mountain climbing.

中国語(簡体字)の翻訳

为了登山,我买了新的护腿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

半音階

ひらがな
はんおんかい
名詞
日本語の意味
音楽で、隣り合う半音ずつ連続して並べた音階。
やさしい日本語の意味
となりあう二つの音を、全部つかってならべた音のならびかた
中国語(簡体)
由半音组成的音阶 / 在一个八度内含十二个等距音的音阶 / 按半音顺序排列的音阶
このボタンはなに?

He is good at playing the chromatic scale on the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长在钢琴上弹奏半音阶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

斑猫

ひらがな
はんみょう
名詞
日本語の意味
甲虫目ハンミョウ科の昆虫。細長い体と大きな複眼をもち、素早く地面を走る。成虫は肉食性で、小昆虫などを捕食する。しばしば色彩がきわめてあざやかで金属光沢をもつ。通称「ミチオシエ」とも。英語の tiger beetle に相当。
やさしい日本語の意味
からだに とらのような もようがある はんとう色の むしの なまえ
中国語(簡体)
虎甲虫 / 步甲科虎甲亚科的昆虫 / 以高速奔跑、捕食性强的甲虫
このボタンはなに?

The tiger beetle is a fast-running insect.

中国語(簡体字)の翻訳

斑猫是快速奔跑的昆虫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ハンマー

ひらがな
はんまあ
名詞
日本語の意味
金槌。物を打ち付けたり釘を打ったりするための道具。 / (比喩的に)強い力や圧力を加えるもの。
やさしい日本語の意味
てにもってつかい、かなづちのようにものをたたくどうぐ
中国語(簡体)
锤子 / 铁锤 / 榔头
このボタンはなに?

He hammered the nail with a hammer.

中国語(簡体字)の翻訳

他用锤子把钉子钉上了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

斑鳩

ひらがな
いかる
名詞
日本語の意味
斑鳩は、スズメ目アトリ科に属する鳥の一種で、日本に生息する。英名はJapanese grosbeak。 / 奈良県生駒郡斑鳩町の略称・通称として用いられる呼び名。法隆寺などが所在する歴史ある地域。
やさしい日本語の意味
くちばしが太くて短い小さなとりのなまえで、もりなどにすむすずめのなかま
中国語(簡体)
黑头蜡嘴雀 / 日本蜡嘴雀
このボタンはなに?

The Japanese grosbeak is one of the beautiful birds in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

斑鸠是日本的美丽鸟类之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

初版

ひらがな
しょはん
名詞
日本語の意味
初版
やさしい日本語の意味
本や雑誌がはじめて出たときのばんごうの版のこと
中国語(簡体)
第一版 / 首次发行的版本
このボタンはなに?

Because it is highly rare and its misprints and cover variations reflect the publishing circumstances of the time, the novel's first edition has become the subject of detailed appraisal and active debate among researchers and collectors.

中国語(簡体字)の翻訳

由于极为稀少,且印刷错误与封面差异反映了当时的出版情况,因此该小说的初版在研究者和收藏家之间成为了详细鉴定和热烈讨论的对象。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハンサム

ひらがな
はんさむ
形容詞
日本語の意味
ハンサム(魅力的、男性)
やさしい日本語の意味
おとこのひとのかおやみためがきれいで、かっこいいようす
中国語(簡体)
英俊 / 帅气 / 俊美
このボタンはなに?

He is a handsome and kind person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个英俊而且善良的人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ナルキッソス

ひらがな
なるきっそす
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話に登場する美青年ナルキッソス(ナルキッソス)、あるいはその名に由来する作品名・キャラクター名などに用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
ギリシャのでんせつに出てくるうつくしいわかもののなまえで、水にうつる自分のすがたをすきになる人
このボタンはなに?

In Greek mythology, it is said that Narcissus, known as ナルキッソス in Japanese, was intoxicated by his own beauty.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ストレス

ひらがな
すとれす
名詞
日本語の意味
ストレス(精神的プレッシャー)
やさしい日本語の意味
ふあんやきんちょうでこころがつらくなること
中国語(簡体)
压力 / 心理压力 / 精神紧张
このボタンはなに?

As a result of the cumulative overwork and interpersonal friction in his daily tasks, he began to suffer from chronic stress and realized that his judgment and concentration had significantly deteriorated.

中国語(簡体字)の翻訳

由于日常工作过于繁忙和人际关系摩擦的不断积累,他开始承受慢性压力,并意识到自己的判断力和注意力显著下降。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★