検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

五分五分

ひらがな
ごぶごぶ
名詞
日本語の意味
物事の結果や可能性が、良い方と悪い方、成功と失敗などで半々の割合であること。 / 勝ち・負け、賛成・反対などの勢力が拮抗していて、どちらに転ぶか分からない状態。 / 確率や見込みが「半々」であることを表す言い方。
やさしい日本語の意味
どちらもおなじくらいのかのうせいで、どうなるかはっきりしないこと
このボタンはなに?

The result of the game is fifty-fifty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

身分不相応

形容詞
日本語の意味
身分や地位、能力などにふさわしくないさま。分不相応。
やさしい日本語の意味
じぶんのちからやおかねにあっていないようすをあらわすこと
このボタンはなに?

He bought a luxury car that was beyond his means.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

身分不相応

名詞
日本語の意味
自分の社会的地位や経済力などの範囲を超えていること。分相応でないこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのちからやおかねのぐあいにあっておらず、むりをしているようす
このボタンはなに?

He is living a life beyond his means or position.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

氣分

名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 気分: feeling, mood
やさしい日本語の意味
そのときのこころのようすや、たのしいかなしいなどのきもち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

區分

名詞
旧字体
日本語の意味
区別して分けること / いくつかの部分に分けたもの / 分類されたそれぞれの項目やグループ
やさしい日本語の意味
いくつかのものをきまりにしたがって、わけること
このボタンはなに?

This company is divided into three divisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

區分

動詞
旧字体
日本語の意味
区別したり、種類ごとに分けたりすること。
やさしい日本語の意味
いくつかのものを、ちがうグループやなかまにわけること
このボタンはなに?

It's important to divide the documents according to their intended use.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分賜

名詞
日本語の意味
分け与えること。配って賜ること。
やさしい日本語の意味
えらい人が人びとに、おかねや物をわけてあたえること
このボタンはなに?

The distribution of profits from the company will take place next month.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分賜

動詞
日本語の意味
配って与えること。分け与えること。
やさしい日本語の意味
めしたのひとや、ひつようなひとに、ぶんけんやおかねなどをわけてあたえる
このボタンはなに?

The company distributed the profits to the shareholders.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分祠

動詞
異表記 別形
日本語の意味
神仏や祭神を本社から別の社に分けて祀ること。分霊して新たな神社に奉斎すること。
やさしい日本語の意味
かみさまのたましいをべつのじんじゃにわけてうつしてまつること
このボタンはなに?

I pray at the shrine's branch every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分祠

名詞
異表記 別形
日本語の意味
分祠(ぶんし): 本社から祭神を分けて祀った別の神社、あるいはその行為。 / 分祀(ぶんし)の異体字表記・別表記。
やさしい日本語の意味
かみさまをまつるばしょからべつのじんじゃにわけてうつしてまつること
このボタンはなに?

This small shrine is dedicated to the local deity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★