検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
ほこら
名詞
日本語の意味
小規模な神社、または神や霊をまつるための小さな社。しばしば村はずれ・山中・道端などにあり、地域の神や祖霊などを祀る。
やさしい日本語の意味
やまやもりなどにあるかみさまをまつるちいさいたてもの
このボタンはなに?

There is a small shrine in the mountains.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

叢祠

ひらがな
ほこら
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
叢祠(そうし)は、漢字表記で「祠(ほこら)」を意味し、小さな社や祠堂、村落や一族などが祀る比較的規模の小さい神社・社殿を指す語。ここでは『祠』の異体字的・別表記として用いられている。
やさしい日本語の意味
たくさんの小さいほこらがあつまっているばしょをさすことば
このボタンはなに?

The 'Soushi' is a place to worship the gods of ancient times.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

分祠

ひらがな
ぶんしする
漢字
分祀
動詞
異表記 別形
日本語の意味
神仏や祭神を本社から別の社に分けて祀ること。分霊して新たな神社に奉斎すること。
やさしい日本語の意味
かみさまのたましいをべつのじんじゃにわけてうつしてまつること
このボタンはなに?

I pray at the shrine's branch every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分祠

ひらがな
ぶんし
漢字
分祀
名詞
異表記 別形
日本語の意味
分祠(ぶんし): 本社から祭神を分けて祀った別の神社、あるいはその行為。 / 分祀(ぶんし)の異体字表記・別表記。
やさしい日本語の意味
かみさまをまつるばしょからべつのじんじゃにわけてうつしてまつること
このボタンはなに?

This small shrine is dedicated to the local deity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

祠宇

ひらがな
しう
名詞
古語
日本語の意味
小さな神社やほこら、またはそれを含む建物。 / 神や仏を祀るために設けられたこぢんまりとした社殿。
やさしい日本語の意味
ちいさなほこらやそのたてものをいうことばで、いえのかみさまをまつるばしょ
このボタンはなに?

This old shrine is an important place for the local people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

わぶん

漢字
和文
名詞
日本語の意味
日本語で書かれた文章や文体を指す語。特に漢文や他言語の文と対比して用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんごでかかれたぶんしょうや、にほんごのことばだけでつくられたぶん
このボタンはなに?

Please translate this Japanese text into English.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんてん

漢字
分店 / 分点 / 文典 / 文展
名詞
日本語の意味
春分と秋分の時に、太陽が天の赤道と交わる点 / 本店から支店として分かれた店 / 文章の規範となる典拠・書物 / 文部省や文化庁などが主催する美術展覧会の略称
やさしい日本語の意味
おおもとのみせとはべつに、ほかのばしょにあるおなじみせ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんだん

漢字
分断
名詞
日本語の意味
全体をいくつかの部分に分けることや、その状態。隔たりや対立を生じさせるような分け方を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ひとつのまとまりをふたついじょうのグループにわけてきること
このボタンはなに?

This problem should be considered by dividing it into several subdivisions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんが

ひらがな
ぶんかく
漢字
分画
名詞
日本語の意味
部分に分けられたもの、区分された一部。 / 全体を構成する要素や成分のひとつ。 / (生物学・化学などで)遠心分離などにより分け取られた特定の成分部分。 / あるまとまりの中の区切られた部分、セクション。
やさしい日本語の意味
ひとつのものをいくつかのぶぶんにわけたときの、それぞれのぶぶん
このボタンはなに?

Please teach me the sections of this kanji.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんか

漢字
文化 / 文科 / 分化 / 分科 / 分荷 / 分課
名詞
日本語の意味
文化 / 文科 / 分化 / 分科 / 分荷 / 分課
やさしい日本語の意味
ひとやくにのくらしやかんがえのあつまり。まつりやならわしなど。
このボタンはなに?

Japanese culture is highly valued all over the world.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★