検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

僧戒

ひらがな
そうかい
名詞
日本語の意味
仏教において、僧侶が守るべき戒律・規範のこと。出家者としての生活・行動を律する規定。 / 転じて、僧侶としての行状や徳行を正しく保つこと。
やさしい日本語の意味
ほうそうがまもるきまりややくそくのこと。わるいことをしないためのちかい。
このボタンはなに?

He is observing strict monastic precepts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
いましめ / かい
名詞
日本語の意味
いましめ。守るべきおきてや教え。 / 仏教などで、守るべき規律や教え。戒律。 / (一般に)禁止や制限のための取り決め。きまり。ルール。
やさしい日本語の意味
やってはいけないことをきめたきまり。
このボタンはなに?

It is important to observe the Five Precepts of Buddhism.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
カイ
訓読み
いましめる / いまし
文字
漢字表記
日本語の意味
命令
やさしい日本語の意味
わるいことをしないように、まもるべききまりやおしえのこと
このボタンはなに?

He swore to keep the Ten Commandments.

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
そう
名詞
日本語の意味
(仏教の)僧侶、僧侶
やさしい日本語の意味
ぶっきょうの おてらで くらし、みんなに ぶっきょうを おしえる ひと。
このボタンはなに?

The Buddhist monk living in that ancient temple has long devoted himself to preserving the local cultural heritage and supporting the spiritual needs of young believers.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ソウ
訓読み
なし
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
僧侶
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのてらでくらしほとけにいのりをするひと
このボタンはなに?

That Buddhist priest meditates in the temple every day.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

八戒

ひらがな
はっかい
名詞
日本語の意味
仏教における八つの戒め、またはそれを具現化した人物名などを指す語。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでまもるべきやくそくを八つあつめたなまえ。またはさいゆうきにでるぶたのようなようかいのなまえ。
このボタンはなに?

He strictly observes the eight precepts of Buddhism.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

凡僧

ひらがな
ぼんそう
名詞
日本語の意味
仏門に入った者(僧侶)全般、または平凡で特別な修行や位のない僧をへりくだっていう語。
やさしい日本語の意味
ふつうの そうりょを さす ことば。じぶんを ひくく いう ときに つかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

賣僧

ひらがな
ばいそう
漢字
売僧
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 売僧: corrupt (Buddhist) priests that sell items for profits
やさしい日本語の意味
ぶっきょうの おきてを やぶり、おかねの ために ものを うる わるい そうりょ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

拙僧

ひらがな
せっそう
代名詞
謙譲語
日本語の意味
僧侶である自分をへりくだって言う一人称。仏に仕える身としての謙遜を込めた「私」。
やさしい日本語の意味
おぼうさんがじぶんのことをへりくだっていうときのよびかた
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

僧帽

ひらがな
そうぼう
名詞
広義
日本語の意味
仏教で、僧がかぶる帽子のこと。僧侶のかぶり物全般、または特定の形状の帽子を指す。転じて、キリスト教の聖職者のかぶる冠状の帽子(ミトラ、ミトレ)や頭巾状のフード(カウル)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
そうりょがかぶる とくべつな ぼうしのこと
このボタンはなに?

The monk wearing that hat was quietly offering prayers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★