検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
いましめ / かい
名詞
日本語の意味
いましめ。守るべきおきてや教え。 / 仏教などで、守るべき規律や教え。戒律。 / (一般に)禁止や制限のための取り決め。きまり。ルール。
やさしい日本語の意味
やってはいけないことをきめたきまり。
このボタンはなに?

It is important to observe the Five Precepts of Buddhism.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
カイ
訓読み
いましめる / いまし
文字
漢字表記
日本語の意味
命令
やさしい日本語の意味
わるいことをしないように、まもるべききまりやおしえのこと
このボタンはなに?

He swore to keep the Ten Commandments.

このボタンはなに?
関連語

common

八戒

ひらがな
はっかい
名詞
日本語の意味
仏教における八つの戒め、またはそれを具現化した人物名などを指す語。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでまもるべきやくそくを八つあつめたなまえ。またはさいゆうきにでるぶたのようなようかいのなまえ。
このボタンはなに?

He strictly observes the eight precepts of Buddhism.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

僧戒

ひらがな
そうかい
名詞
日本語の意味
仏教において、僧侶が守るべき戒律・規範のこと。出家者としての生活・行動を律する規定。 / 転じて、僧侶としての行状や徳行を正しく保つこと。
やさしい日本語の意味
ほうそうがまもるきまりややくそくのこと。わるいことをしないためのちかい。
このボタンはなに?

He is observing strict monastic precepts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

そうそう

副詞
否定形
日本語の意味
(多く否定文で)それほど,多く,頻繁に,長く;とりわけ,特に
やさしい日本語の意味
あまりそのようにではないと、よくないむきで使い、どれだけかの強さをひかえめに言うこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

そうそう

間投詞
日本語の意味
思い出したときに発する相づち。例:「あ、そうそう、この前の件だけど…」 / 相手の発言に強く同意するときの相づち。例:「そうそう、その通り!」
やさしい日本語の意味
人の話に同意するときや、なにかを思い出したときに出すことば
このボタンはなに?

Oh, that's right, I remembered what I ate for dinner yesterday.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そわか

漢字
蘇婆訶
間投詞
日本語の意味
仏教の真言などの末尾に唱える語。「成就あれ」「かくあれかし」などの意とされる。多くは意味よりも、呪文・真言の形式的結語として用いられる間投詞的な語。
やさしい日本語の意味
おいのりのことばのさいごにとなえることばで、ねがいがかなうようにといういみ
このボタンはなに?

I see, I understood that this is the truth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

そうねぇ

ひらがな
そうねぇ / そうねえ
フレーズ
日本語の意味
相手の発言に同意しつつ、少し考えたり言葉を選んだりするときに使う間投詞的な表現。 / 会話のつなぎとして使われる、軽いあいづちや返答。
やさしい日本語の意味
すぐこたえないで、かんがえながらいうときのことば。かるいあいづちにもつかう。
このボタンはなに?

Let me see, I'll think about what I want to eat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうだん

漢字
相談
名詞
日本語の意味
物事について意見を交換し、よりよい判断や解決策を見つけようと話し合うこと。相談。
やさしい日本語の意味
こまっていることや、ききたいことを人にはなし、いっしょにかんがえてもらうこと
このボタンはなに?

I want to consult with my parents about marrying him.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ようそう

漢字
洋装
動詞
日本語の意味
洋装
やさしい日本語の意味
ようふくをきること。またはようふくのふうにすること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★