検索結果- 日本語 - 英語

伯母さん

ひらがな
おばさん
名詞
日本語の意味
親より年上の叔母
やさしい日本語の意味
父や母より年上の、父や母の女のきょうだい。
中国語(簡体)
比父母年长的姑妈或姨妈 / 对比父母年长的姑或姨的尊称
このボタンはなに?

My aunt, who is older than my parent, brought some historical documents she had collected when she was young to a history course I took at university, which made my interest in the subject deepen even further.

中国語(簡体字)の翻訳

伯母把她年轻时收集的古文书带到了我在大学上过的历史课上,因此我对那门课的兴趣更加浓厚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

さんみ

漢字
酸味 / 三位
名詞
日本語の意味
酸味 / 三位
やさしい日本語の意味
すっぱいあじのこと。もうひとつは、じゅんばんで三ばんめのこと。
中国語(簡体)
酸味 / 第三位
このボタンはなに?

The sourness of this lemon is too strong, I can't eat it.

中国語(簡体字)の翻訳

这个柠檬的酸味太浓,吃不下去。

このボタンはなに?
関連語

romanization

けいさん

ひらがな
けいさんする
漢字
計算する
動詞
日本語の意味
数量や数値を求めること / 損得・費用などを見積もること
やさしい日本語の意味
すうじをつかって、たしたりひいたりして、こたえをだす
中国語(簡体)
计算,运算 / 核算,估算 / 将…计入,考虑在内
このボタンはなに?

He is calculating in his head.

中国語(簡体字)の翻訳

他在脑子里计算。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

けいさん

漢字
計算
名詞
日本語の意味
計算: 数量や数値を数えたり、式を用いて結果を求めること。 / 経産: 経済産業省の略称、または出産経験のあること。 / ケイ酸/珪酸: ケイ素を含む酸の総称で、鉱物などに含まれる無機化合物。 / 卦算: 伝統的な文鎮や占いに用いられた重りの一種。
やさしい日本語の意味
すうじをつかって、たしざんやひきざんをして、こたえをだすこと。
中国語(簡体)
计算 / 经产(指生育过的状态或产次) / 硅酸
このボタンはなに?

Is this calculation correct?

中国語(簡体字)の翻訳

这个计算正确吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

お手伝いさん

ひらがな
おてつだいさん
名詞
日本語の意味
メイド
やさしい日本語の意味
いえでそうじやりょうりなどのしごとをおかねをもらってするひと。
中国語(簡体)
女佣 / 家政服务员 / 家里帮忙的雇员
このボタンはなに?

She decided to leave the housework to a maid because she was busy preparing for school exams.

中国語(簡体字)の翻訳

她因为忙于准备学校的考试,所以决定把家务交给保姆来做。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

伯父さん

ひらがな
おじさん
名詞
日本語の意味
両親より年上の叔父
やさしい日本語の意味
ちちやははのとしがうえのおじ
中国語(簡体)
父母的哥哥 / 比父母年长的叔叔或舅舅的称呼
このボタンはなに?

My uncle (older than my parents), drawing on his experience of having traveled around the world when he was young, helped us by advising on our move to the countryside.

中国語(簡体字)の翻訳

伯父利用年轻时周游世界的经历,为我们迁居乡村提供了建议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

さんごしょう

漢字
珊瑚礁
名詞
日本語の意味
珊瑚が集まってできた岩礁や島状の地形。熱帯・亜熱帯の浅い海に発達し、多様な海洋生物のすみかとなる。
やさしい日本語の意味
うみにあるさんごがつくるいわのようなもの
中国語(簡体)
珊瑚礁 / 由珊瑚堆积形成的礁体 / 热带海域常见的海洋生态系统
このボタンはなに?

We went to see a coral reef during summer vacation.

中国語(簡体字)の翻訳

我们暑假去看了珊瑚礁。

このボタンはなに?
関連語

romanization

さんご

漢字
珊瑚 / 産後
名詞
日本語の意味
数詞の「三」と「五」の組み合わせ。「三五の月」などのように用いられる。 / (多く「珊瑚」と書く)海中に群生する刺胞動物。硬い骨格を持ち、装飾品などにも用いられる。「さんご礁」などの形で用いる。 / 出産したあとの一定期間。産後の肥立ち、産後うつ、などの形で用いる。 / まれに、混じり合うこと、混合・混成の意を表す「参伍」の読みとして用いられることがある。
やさしい日本語の意味
うみのちいさいいきものがつくるかたいものまたはこどもがうまれたあとのじき
中国語(簡体)
珊瑚 / 产后时期 / 混合
このボタンはなに?

My birthday is in the fifteenth month.

中国語(簡体字)の翻訳

我的生日是珊瑚月。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふじさん

漢字
富士山 / 藤さん
固有名詞
日本語の意味
日本の本州中部に位置する標高3776メートルの成層火山で、日本最高峰の山。静岡県と山梨県にまたがり、円錐形の美しい姿から日本の象徴的存在とされる。世界文化遺産「富士山-信仰の対象と芸術の源泉」として登録されている。 / 姓や名前「ふじ」に、敬称「さん」が付いた形。「藤さん」「富士さん」など、相手を丁寧に呼ぶ、または指す際の言い方。
やさしい日本語の意味
にほんでいちばんたかいやまのなまえ
中国語(簡体)
富士山(日本最高峰) / 藤先生/藤女士(对姓氏“藤”的敬称)
このボタンはなに?

Mount Fuji is the highest mountain in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

富士山是日本最高的山。

このボタンはなに?
関連語

romanization

小母さん

ひらがな
おばさん
名詞
日本語の意味
成人した女性の呼称。「おばさん」と同じ意味で使われるが、やや古風・文章的な表記。血縁関係のある「叔母・伯母」を指す場合と、血縁のない年配女性へのややくだけた呼びかけ・呼称として使われる場合がある。
やさしい日本語の意味
ははやちちのあねやいもうと。また、おとなのおんなのひとへのよびかた。
中国語(簡体)
阿姨 / 中年妇女 / 大婶
このボタンはなに?

My aunt is my favorite relative.

中国語(簡体字)の翻訳

阿姨是我最喜欢的亲戚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★