検索結果- 日本語 - 英語

非常事態宣言

ひらがな
ひじょうじたいせんげん
名詞
日本語の意味
政府や自治体が、戦争・大規模災害・テロ・感染症の大流行など、社会秩序や国民の安全に重大な影響を及ぼす異常かつ緊急の状況に対処するために、憲法や法律に基づいて発令する特別な宣言。通常とは異なる強い権限の行使や、私権の制限などが行われる根拠となる。
やさしい日本語の意味
きけんなことがおきているときに、国や町が人々に守るきまりを出すこと
このボタンはなに?

The government declared a state of emergency to prevent the spread of the new coronavirus.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ローマ・カトリック教会

ひらがな
ろうまかとりっくきょうかい
固有名詞
日本語の意味
キリスト教の一派で、ローマ教皇を最高指導者とし、世界各地に信者と教会組織を持つ教会。一般に「カトリック教会」とも呼ばれる。 / キリスト教の中で最大の教派のひとつで、伝統的な典礼・教義・教会制度を維持している教会。」
やさしい日本語の意味
キリスト教のなかの一つのおおきなグループで、ローマをだいじなばしょとするきょうかい
中国語(簡体)
罗马天主教会 / 由教宗领导的全球性天主教教会体系 / 天主教的机构与信徒共同体(罗马公教)
このボタンはなに?

He is a believer of the Roman Catholic Church.

中国語(簡体字)の翻訳

他是罗马天主教会的信徒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歴史的仮名遣い

ひらがな
れきしてきかなづかい
名詞
日本語の意味
歴史的仮名遣い
やさしい日本語の意味
むかしのにほんごにあわせてかなを書くきまり。へいあんのころに近い。
中国語(簡体)
日本旧式的假名拼写规范,按词源与古音拼写。 / 江户时期由契冲制定,1946年前在学校教授的假名用法。 / 反映平安及更早语言阶段的假名书写体系,与现代假名遣法相对。
このボタンはなに?

He is conducting research on historical kana usage.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究历史假名遣写法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

歴史修正主義

ひらがな
れきししゅうせいしゅぎ
名詞
日本語の意味
過去の歴史的事実や通説に対して、新たな証拠・観点に基づいて解釈を変えようとする立場。または、その試み。 / 特に、政治的・イデオロギー的目的で、歴史的事実を意図的にゆがめたり、否定したりして、自国や特定の集団に都合のよい歴史像を作り出そうとすること。
やさしい日本語の意味
むかしのできごとについての考えを、自分の主張に合うようにかえようとする考えかた
中国語(簡体)
对既有历史叙述进行修订或重新诠释的主张 / 倾向性地改写、否认历史事实的思想或运动 / 以意识形态为导向的历史重写
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

訓令式ローマ字綴り方

ひらがな
くんれいしきろうまじつづりかた
名詞
日本語の意味
日本語のローマ字表記法の一つ。標準式(ひょうじゅんしき)と日本式(にほんしき)の両方式を折衷して作られ、1937年に勅令として制定され、1954年に一部改訂された公式な訓令に基づくローマ字綴り方を指す。
やさしい日本語の意味
にほんごのこえをアルファベットであらわすきまりで、くんれいでさだめられたほうほう
中国語(簡体)
日本语罗马字转写的训令式,结合标准式与日本式。 / 1937年由日本内阁训令采用并于1954年略作修订的罗马字拼写法。
このボタンはなに?

The Kunrei-shiki Romanization spelling method is a common way to convert Japanese into Roman letters.

中国語(簡体字)の翻訳

训令式罗马字拼写法是将日语转换为罗马字的一般方法。

このボタンはなに?
関連語

歴史修正主義者

ひらがな
れきししゅうせいしゅぎしゃ
名詞
日本語の意味
歴史修正主義者
やさしい日本語の意味
むかしの出来事について 一般的な考えとはちがう 新しい見かたを 主張する人
中国語(簡体)
主张重新解释或修改传统历史叙述的人 / 否认、淡化或歪曲既有历史事实的人
このボタンはなに?

He said he couldn't agree with the views of the revisionists.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★