検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おちぼ

ひらがな
おちぼ / おちほ
漢字
落ち穂
名詞
日本語の意味
落ちている穀物の穂 / 刈り残された稲穂や麦穂など
やさしい日本語の意味
かりとったあとのたんぼやはたけに、のこっておちているいねやむぎのほのこと
このボタンはなに?

I found a fallen ear of grain in the rice field.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おちゲー

ひらがな
おちげえ
漢字
落ちゲー
名詞
略語 異表記
日本語の意味
落ち物パズルゲーム(ブロックやパネルなどが上から落ちてきて、それを並べたり消したりして遊ぶタイプのゲーム)の略称。テトリスやぷよぷよなどのジャンルを指す。
やさしい日本語の意味
うえからおちてくるかたちをならべてけすあそびのゲーム
このボタンはなに?

Recently, I've been hooked on a new falling-block puzzle game.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おちめ

漢字
落ち目
名詞
日本語の意味
運勢や境遇などが悪い方向に向かっている状態を指す口語的な表現。特に、これまでより地位・人気・業績などが落ち込んできているさま。
やさしい日本語の意味
今までよりわるくなって、力や人気がなくなったじょうたい
このボタンはなに?

I'm worried about the downward trend of the economy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

おちゃっぱ

漢字
お茶っ葉
名詞
日本語の意味
茶の葉を乾燥させたもの。茶をいれる材料となる葉。
やさしい日本語の意味
おちゃをいれるために、ほしたつばきのはのようなきのは
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

めすおち

漢字
雌堕ち
名詞
日本語 卑語
日本語の意味
めすおち:主に日本の二次元創作(漫画、アニメ、ライトノベル、同人など)で用いられる俗語・スラング。男性キャラクターが精神的・肉体的な調教や支配を受けることなどによって、性的に従属的・雌的な存在へと変化・堕落していくこと、あるいはその過程・状態を指す表現。
やさしい日本語の意味
はずかしいことをされて、自分をひくく見てしまうようになること
このボタンはなに?

He is obsessed with the world of Mesuochi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ほっぺたがおちる

ひらがな
ほおっぺたがおちる / ほっぺたがおちる
漢字
頬っぺたが落ちる
動詞
日本語の意味
非常においしくて、思わず頬がゆるむさまを表す慣用表現。
やさしい日本語の意味
とてもおいしくて かんどうしたときに 気持ちをつたえる言い方
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

ほおがおちる

ひらがな
ほおがおちる / ほほがおちる
漢字
頬が落ちる
動詞
日本語の意味
非常においしくて、思わず頬が落ちてしまいそうだと感じるさまを表す慣用表現。
やさしい日本語の意味
食べものがとてもおいしくて、びっくりするようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He was so surprised to hear the news that his jaw dropped.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

悪堕ち

ひらがな
あくおち
名詞
日本語の意味
悪堕ち:元々は正義や善の側にいた人物が、何らかのきっかけ(誘惑・洗脳・絶望・裏切りなど)によって悪や闇の側に転じてしまうこと、またはその展開・状態。主にフィクション作品で用いられる表現。
やさしい日本語の意味
よい人が心をわるくして、あくの側になることを物語でいう言葉
このボタンはなに?

His character ended up falling to the dark side.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

語るに落ちる

ひらがな
かたるにおちる
ことわざ
慣用表現
日本語の意味
隠しておこうとした秘密や本音を、ふとしたきっかけや何気ない会話の中で自分から漏らしてしまうこと。 / 隠し事をしている人は、何かの拍子に自分の言動からその秘密や本心を露呈してしまうものである、という戒め。
やさしい日本語の意味
ひみつにしたいことをつよくかくしても、あとでじぶんからまちがえて話してしまうようす
このボタンはなに?

He asked me about the secret, but I remembered the proverb 'to fall into speaking', and said nothing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

腑に落ちる

ひらがな
ふにおちる
動詞
否定形
日本語の意味
物事の内容や理由がよく理解できて、納得できる。
やさしい日本語の意味
よく考えてみて やっと なるほどと よくわかる気持ちになる
このボタンはなに?

Honestly, nothing in his explanation felt convincing to me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★