検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

豆腐に鎹

ひらがな
とうふにかすがい
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
効果がないこと、手応えや反応がまったくないことをたとえる表現。 / いくら働きかけても相手に通じず、状況が変わらないさま。 / 無駄な努力、骨折り損のたとえ。
やさしい日本語の意味
なにをしてもこうかがなくてむだになるようす
このボタンはなに?

His advice had no effect, like a wedge to tofu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

域外

ひらがな
いきがい
名詞
日本語の意味
領域外:オフショア。海外; (国や地域の)外 / 生き甲斐、生甲斐、生きがい: 生きる理由。人生の目的
やさしい日本語の意味
あるくにやちいきのそとにあるばしょをまとめていうこと
このボタンはなに?

The company attempted to take advantage of regulatory uncertainty by outsourcing data processing offshore to exploit compliance loopholes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

自然災害

ひらがな
しぜんさいがい
名詞
日本語の意味
自然現象によって引き起こされる災害。地震、津波、火山噴火、台風、豪雨、洪水、土砂災害、干ばつなど。人的な要因が主ではないものを指す。
やさしい日本語の意味
じしんやつなみなど、にんげんの力ではふせげないおおきなさいがい
このボタンはなに?

Our town suffered significant damage due to a natural disaster.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

市外局番

ひらがな
しがいきょくばん
名詞
日本語の意味
電話番号において、特定の市や地域を示すために用いられる番号。市内局番や加入者番号の前に付される。 / 広い意味では、特定の市域・地域を識別するために用いられる番号やコードのこと。
やさしい日本語の意味
べつのくにやとおくのまちへでんわをかけるときに、さいしょにつけるすうじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貧民街

ひらがな
ひんみんがい
名詞
日本語の意味
貧しい人々が多く住む地区や街。劣悪な住環境や衛生状態、低所得層の集中などが特徴。 / 都市部でインフラ整備や公的サービスが不十分なまま形成された密集居住地区。 / 社会的・経済的に弱い立場の人々が集住し、犯罪や失業などの問題が起こりがちな地域を指すこともある。
やさしい日本語の意味
まちの中で、とくにまずしい人があつまってくらしているきたないところ
このボタンはなに?

He grew up in a slum and overcame difficulties to succeed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

FF外

ひらがな
えふえふがい
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
twitter social media engagment technique / jerk off
やさしい日本語の意味
ついったでおたがいにフォローしていない人たちのあいだのようす
このボタンはなに?

I will participate from outside of FF.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
ふた
名詞
日本語の意味
蓋; キャップ; カバー; (軟体動物学) 蓋
やさしい日本語の意味
なべやはこなどのくちをおおうためのもの。なかをまもる。
このボタンはなに?

During the experiment, the lid of the reagent bottle was stuck and wouldn't open; even after changing gloves I couldn't open it, so the microscopic observations were significantly delayed.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

外国語

ひらがな
がいこくご
名詞
日本語の意味
自分の国以外の国で使われている言語。外国の言葉。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにではないくにでつかわれることば
このボタンはなに?

He likes to learn foreign languages.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

被害

ひらがな
ひがい
名詞
日本語の意味
ダメージ
やさしい日本語の意味
ひとやものがこわれたりわるいめにあうこと
このボタンはなに?

The town suffered heavy damage because of the typhoon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

被害妄想

ひらがな
ひがいもうそう
名詞
日本語の意味
実際には存在しない被害を受けていると誤って信じ込む妄想。また、そのような心理状態。
やさしい日本語の意味
だれかにわるくされていると、ほんとうではないのにかんがえてしまうこと
このボタンはなに?

He is suffering from persecutory delusions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★