本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

豆腐

ひらがな
とうふ
名詞
かなりやさしい日本語
だいずからつくる、しろくてやわらかいたべもの。
日本語の意味
豆腐:大豆を原料とし、豆乳を凝固させて作る伝統的な食品。
このボタンはなに?

I like tofu.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢豆腐。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡豆腐。

韓国語訳

저는 두부를 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka tahu.

ベトナム語訳

Tôi thích đậu phụ.

タガログ語訳

Gusto ko ng tofu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

counter

hiragana

臭豆腐

ひらがな
しゅうどうふ
名詞
かなりやさしい日本語
とうちをつかってつくる つよいにおいの あげもので ちゅうごくや たいわんの たべもの
日本語の意味
発酵させた豆腐を油で揚げたり煮込んだりした、強い匂いを持つ中華圏の料理。台湾や中国の屋台でよく見られる。
このボタンはなに?

Stinky tofu is a famous dish in Taiwan.

中国語(簡体字)の翻訳

臭豆腐是台湾著名的料理。

中国語(繁体字)の翻訳

臭豆腐是台灣有名的料理。

韓国語訳

취두부는 대만의 유명한 요리입니다.

インドネシア語訳

Stinky tofu adalah hidangan terkenal di Taiwan.

ベトナム語訳

Đậu phụ thối là một món ăn nổi tiếng của Đài Loan.

タガログ語訳

Ang mabahong tokwa ay isang kilalang pagkain sa Taiwan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

田楽豆腐

ひらがな
でんがくとうふ / でんがくどうふ
名詞
かなりやさしい日本語
くしにさしたとうふにあまじょっぱいみそをぬり、やいてつくるりょうり
日本語の意味
味噌だれを塗った豆腐を串に刺して焼いた日本料理。多くは木の芽やごまなどを添える。 / 一般に、味噌を塗って焼いた豆腐料理。
このボタンはなに?

This baked skewered tofu in miso sauce has a very good flavor.

中国語(簡体字)の翻訳

这道田乐豆腐的味噌风味非常好。

中国語(繁体字)の翻訳

這道田樂豆腐的味噌風味非常好。

韓国語訳

이 덴가쿠 두부는 된장의 풍미가 아주 좋습니다.

インドネシア語訳

Tahu dengaku ini memiliki rasa miso yang sangat enak.

ベトナム語訳

Món đậu phụ dengaku này có hương vị miso rất ngon.

タガログ語訳

Ang tofu dengaku na ito ay may napakagandang lasa ng miso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

豆腐に鎹

ひらがな
とうふにかすがい
表現
慣用表現
かなりやさしい日本語
なにをしてもこうかがなくてむだになるようす
日本語の意味
効果がないこと、手応えや反応がまったくないことをたとえる表現。 / いくら働きかけても相手に通じず、状況が変わらないさま。 / 無駄な努力、骨折り損のたとえ。
このボタンはなに?

His advice had no effect, like a wedge to tofu.

中国語(簡体字)の翻訳

他的建议毫无用处。

中国語(繁体字)の翻訳

他的建議像是在豆腐上釘釘子,毫無用處。

韓国語訳

그의 조언은 두부에 못 박는 것과 같았다.

インドネシア語訳

Nasihatnya tidak ada gunanya.

ベトナム語訳

Lời khuyên của anh ấy vô dụng như đóng đinh vào đậu phụ.

タガログ語訳

Walang silbi ang kanyang payo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

杏仁豆腐

ひらがな
あんにんどうふ
名詞
かなりやさしい日本語
あんずのたねのあじがする、しろくてやわらかいあまいデザート
日本語の意味
杏の種子から作る香りのよいプリン状の中国風デザート。日本でも一般的。
このボタンはなに?

My favorite dessert is annin tofu.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的甜点是杏仁豆腐。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的甜點是杏仁豆腐。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 디저트는 안닌두부입니다.

インドネシア語訳

Pencuci mulut favorit saya adalah puding almond (annin-dofu).

ベトナム語訳

Món tráng miệng yêu thích của tôi là thạch hạnh nhân.

タガログ語訳

Ang paborito kong panghimagas ay almond tofu.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

杏仁豆腐

ひらがな
あんにんどうふ
名詞
かなりやさしい日本語
あんずのたねのあじがする、やわらかいしろいデザートのりょうり
日本語の意味
杏の種の中にある仁を使って作る、中国発祥のデザート。白くて柔らかいプリン状で、シロップやフルーツと一緒に食べられることが多い。
このボタンはなに?

My favorite dessert is annin tofu.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的甜点是杏仁豆腐。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的甜點是杏仁豆腐。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 디저트는 앙닌두부입니다.

インドネシア語訳

Makanan penutup favorit saya adalah puding almond.

ベトナム語訳

Món tráng miệng yêu thích của tôi là thạch hạnh nhân.

タガログ語訳

Ang paborito kong panghimagas ay almond jelly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

杏仁豆腐

ひらがな
あんにんどうふ
名詞
かなりやさしい日本語
あんずのたねのあじがする、しろくてやわらかいあまいデザート
日本語の意味
杏の種子から作られる風味付けをした、中国発祥のゼラチン状のデザート。日本や東アジアで一般的。
このボタンはなに?

My favorite dessert is annin tofu.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的甜点是杏仁豆腐。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的甜點是杏仁豆腐。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 디저트는 안닌두부입니다.

インドネシア語訳

Makanan penutup favorit saya adalah puding almond.

ベトナム語訳

Món tráng miệng yêu thích của tôi là tàu hũ hạnh nhân.

タガログ語訳

Ang paborito kong panghimagas ay almond tofu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

南無阿弥豆腐

ひらがな
なむあみとうふ
名詞
ユーモラス
かなりやさしい日本語
おもしろくいうときのことばで、ふつうのとうふのことをたのしくよぶ名まえ
日本語の意味
南無阿弥陀仏をもじった言葉で、冗談めかして豆腐を指す語。 / 豆腐そのもの、または豆腐料理を面白おかしく呼ぶ言い方。
このボタンはなに?

He loves 'Namu Ami Dofu' (a humorous synonym for tofu), and eats it every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢南无阿弥豆腐,每天都吃。

中国語(繁体字)の翻訳

他非常喜歡南無阿彌豆腐,每天都在吃。

韓国語訳

그는 남무아미두부를 아주 좋아해서 매일 먹고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat menyukai 'Namu Amida Tofu' dan memakannya setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thích món 'Namu Amida đậu phụ' và ăn nó mỗi ngày.

タガログ語訳

Sobrang mahilig siya sa 'Namu Amida Tofu' at kinakain niya ito araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

南無阿弥豆腐

ひらがな
なむあみとうふ / なむあみどうふ
表現
ユーモラス
かなりやさしい日本語
ぶっきょうのことばをもじったおどけた言い方で、かるくいのる気持ちをあらわすことば
日本語の意味
仏教の阿弥陀信仰に由来する礼拝・念仏の語「南無阿弥陀仏」をもじった、ユーモラスな言い換え表現。軽い冗談やツッコミ、驚き・失敗などの場面で、「ああ南無阿弥陀仏だ」「成仏してください」といったニュアンスを、くだけた言い方で表す。
このボタンはなに?

He took a deep breath and chanted, 'Namu Amida Butsu.'

中国語(簡体字)の翻訳

他深深吸了一口气,念道:“南无阿弥豆腐。”

中国語(繁体字)の翻訳

他深深吸了一口氣,念道:「南無阿彌豆腐。」

韓国語訳

그는 깊게 숨을 들이쉬고 '나무아미다두부'라고 외쳤다.

インドネシア語訳

Dia menghirup napas dalam-dalam dan melafalkan, 'Namu Amida Tofu'.

ベトナム語訳

Anh ấy hít một hơi thật sâu rồi niệm: 'Nam mô A-di-đậu-phụ'.

タガログ語訳

Huminga siya nang malalim at binigkas ang 'Namu Amida Tofu'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

麻婆豆腐

ひらがな
まーぼーどうふ / まーぼーとうふ
名詞
かなりやさしい日本語
ちゅうごくのからいとうふのりょうり。ひきにくやとうがらしをつかうことがおおい。
日本語の意味
豆腐と挽肉を唐辛子や花椒などの辛味・香辛料とともに炒め、辛味としびれるような味わいが特徴の四川料理の一つ。日本でも中華料理として広く親しまれている。
このボタンはなに?

I will make mapo doufu tonight.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚做麻婆豆腐。

中国語(繁体字)の翻訳

今晚會做麻婆豆腐。

韓国語訳

오늘 밤은 마파두부를 만들겠습니다.

インドネシア語訳

Malam ini saya akan membuat mapo tahu.

ベトナム語訳

Tối nay tôi sẽ làm món đậu phụ mabo.

タガログ語訳

Ngayong gabi gagagawa ako ng mapo tofu.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★