ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

物売り

ひらがな
ものうり
名詞
日本語の意味
商品を道端や路上などで売る人 / 行商をする人
やさしい日本語の意味
みちやいえのまえで、たべものやこものをはこびながらうる人
このボタンはなに?

The street vendor was selling fresh fruits while walking down the street.

中国語(簡体字)の翻訳

小贩一边走在街上,一边卖着新鲜的水果。

中国語(繁体字)の翻訳

小販一邊走在街上,一邊賣著新鮮的水果。

韓国語訳

행상인이 거리를 걸으며 신선한 과일을 팔고 있었습니다.

インドネシア語訳

Seorang penjual berjalan di sepanjang jalan sambil menjajakan buah-buahan segar.

ベトナム語訳

Người bán hàng rong vừa đi trên đường vừa bán trái cây tươi.

タガログ語訳

Naglalakad ang nagtitinda sa kalye habang nagbebenta ng mga sariwang prutas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

行李

ひらがな
こうり
助数詞
日本語の意味
荷物や貨物の数量を数える助数詞。「一行李」「二行李」のように用い、箱・包み・荷口などを数える。
やさしい日本語の意味
にもつやまとめたものをかぞえることば。はこやつつみをひとつとする。
このボタンはなに?

I have three pieces of luggage.

中国語(簡体字)の翻訳

我有三件行李。

中国語(繁体字)の翻訳

我的行李有三件。

韓国語訳

제 짐은 세 개 있습니다.

インドネシア語訳

Saya memiliki tiga koper.

ベトナム語訳

Tôi có ba chiếc vali.

タガログ語訳

Mayroon akong tatlong bagahe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

江陵

ひらがな
こうりょう
固有名詞
古風
日本語の意味
韓国・江原特別自治道に属する都市「江陵(カンヌン)」の日本語表記。日本では歴史的文脈や地名として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
かんこく に ある まち の なまえ。むかし の よびかた。
このボタンはなに?

I have been to the old Gangneung.

中国語(簡体字)の翻訳

我曾经去过昔日的江陵。

中国語(繁体字)の翻訳

我曾經去過舊時的江陵。

韓国語訳

저는 옛 강릉에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Gangneung dulu.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Gangneung ngày xưa.

タガログ語訳

Nakapunta na ako sa lumang Gangneung.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

売り

ひらがな
うり
名詞
日本語の意味
品物やサービスを他人に金銭などと引き換えに渡すこと。また、その行為。販売。 / 商品の売れ行き、売上の程度。売れ高。 / (株式・為替などの相場で)売り注文を出すこと。また、その注文やポジション。売り持ち。 / 他者に対して自慢したり、アピールしたりできる長所やセールスポイント。「〜を売りにする」の形で用いる。 / (俗)けんかや争いをしかけること。「けんかを売る」の形で用いる。
やさしい日本語の意味
ものをうること。また、そのもののよいところをいう。
このボタンはなに?

He is putting a lot of effort into selling furniture.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大力推销家具。

中国語(繁体字)の翻訳

他致力於銷售家具。

韓国語訳

그는 가구 판매에 힘을 쏟고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang fokus pada penjualan furnitur.

ベトナム語訳

Anh ấy đang tập trung vào việc bán đồ nội thất.

タガログ語訳

Ipinagtutuunan niya ng pansin ang pagbebenta ng mga muwebles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

前売

ひらがな
まえうり
名詞
異表記 別形
日本語の意味
前もって売ること。また、その売った券・入場券・切符など。 / 「前売り券」の略。
やさしい日本語の意味
イベントやえいがなどのチケットを、あらかじめ日まえに買うこと
このボタンはなに?

The presale tickets for the concert are already sold out.

中国語(簡体字)の翻訳

音乐会的预售票已经售罄。

中国語(繁体字)の翻訳

演唱會的預售票已經售完。

韓国語訳

콘서트 예매 티켓은 이미 매진되었습니다.

インドネシア語訳

Tiket pra-penjualan konser sudah terjual habis.

ベトナム語訳

Vé bán trước cho buổi hòa nhạc đã được bán hết.

タガログ語訳

Naubos na ang mga paunang tiket para sa konsiyerto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

前売

ひらがな
まえうり
漢字
前売り
動詞
異表記 別形
日本語の意味
売る前にあらかじめ売っておくこと。特に,興行やイベントなどの入場券を,開催日より前に販売すること。
やさしい日本語の意味
イベントやけんぶつのチケットなどを、あらかじめうること
このボタンはなに?

I bought the concert tickets in advance.

中国語(簡体字)の翻訳

我提前买了音乐会的门票。

中国語(繁体字)の翻訳

我在預售時買了演唱會的票。

韓国語訳

콘서트 티켓은 예매로 샀습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli tiket konser di muka.

ベトナム語訳

Tôi đã mua vé buổi hòa nhạc từ trước.

タガログ語訳

Binili ko nang pauna ang mga tiket para sa konsiyerto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

前売り

ひらがな
まえうり
形容動詞
日本語の意味
前もって売ること。特に、興行・イベントなどの入場券を、当日ではなく事前に販売すること。
やさしい日本語の意味
イベントなどのけんを、あらかじめ日より前にうること
このボタンはなに?

The concert tickets will be sold in advance.

中国語(簡体字)の翻訳

音乐会的门票以预售方式出售。

中国語(繁体字)の翻訳

音樂會的門票將以預售方式販售。

韓国語訳

콘서트 티켓은 사전 판매됩니다.

インドネシア語訳

Tiket konser dijual di muka.

ベトナム語訳

Vé buổi hòa nhạc được bán trước.

タガログ語訳

Ibebenta ang mga tiket ng konsiyerto nang pauna.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

苦瓜

ひらがな
にがうり / ごうやあ
名詞
日本語の意味
ウリ科ツルレイシ属の一年生つる性植物。また、その果実。強い苦味があり、食用や薬用に用いられる。別名「ゴーヤー」「ニガウリ」。
やさしい日本語の意味
にがいあじのうりのなかまのやさい。みどりいろででこぼこしている。
このボタンはなに?

It is said that stir-fried bitter melon is good for health.

中国語(簡体字)の翻訳

炒苦瓜被认为对健康有益。

中国語(繁体字)の翻訳

炒苦瓜被認為對健康有益。

韓国語訳

여주 볶음은 건강에 좋다고 합니다.

インドネシア語訳

Tumis pare dikatakan baik untuk kesehatan.

ベトナム語訳

Món khổ qua xào được coi là tốt cho sức khỏe.

タガログ語訳

Sinasabing mabuti para sa kalusugan ang ginisang ampalaya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

alternative

Rōmaji

alternative

Rōmaji

音読み
訓読み
うり
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
ヒョウタン、カボチャ、メロン
やさしい日本語の意味
つるでのびるくだものややさいのなかま。ひょうたん、かぼちゃ、すいかをさす字。
このボタンはなに?

He carved a gourd to make a lantern.

中国語(簡体字)の翻訳

他把瓜雕成了灯笼。

中国語(繁体字)の翻訳

他把瓜雕刻成燈籠。

韓国語訳

그는 박을 조각해 랜턴을 만들었다.

インドネシア語訳

Dia mengukir labu dan membuat lentera.

ベトナム語訳

Anh ấy khắc quả bầu và làm thành chiếc đèn lồng.

タガログ語訳

Inukit niya ang isang tabungaw at ginawa itong parol.

このボタンはなに?

ひらがな
うり
名詞
日本語の意味
ウリ科の植物の総称。また、その果実。キュウリ・スイカ・メロン・カボチャなど。 / 特に食用とするウリ科植物の果実。 / (比喩的に)頭(あたま)を卑俗に言う語。「瓜坊(うりぼう)」など。
やさしい日本語の意味
つるになるしょくぶつのみのなまえ。すいかやかぼちゃのなかま。
このボタンはなに?

He is growing gourds in his garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他在院子里种瓜。

中国語(繁体字)の翻訳

他在庭院裡種瓜。

韓国語訳

그는 박을 정원에서 기르고 있습니다.

インドネシア語訳

Ia sedang menanam labu di kebun.

ベトナム語訳

Anh ấy đang trồng dưa trong vườn.

タガログ語訳

Nagtatanim siya ng mga melon sa bakuran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★