和英辞書

物売り

ひらがな

ものうり

名詞

street vendor; peddler

日本語の意味

商品を道端や路上などで売る人 / 行商をする人

やさしい日本語の意味

みちやいえのまえで、たべものやこものをはこびながらうる人

中国語（簡体字）の意味

街头小贩 / 流动商贩 / 叫卖者

中国語（繁体字）の意味

小販 / 街頭小販 / 叫賣者

韓国語の意味

노점상 / 행상인 / 거리 상인

ベトナム語の意味

người bán hàng rong / người bán dạo / người rao hàng

物売りが通りを歩きながら、新鮮な果物を売っていました。

The street vendor was selling fresh fruits while walking down the street.

中国語（簡体字）の翻訳

小贩一边走在街上，一边卖着新鲜的水果。

中国語（繁体字）の翻訳

小販一邊走在街上，一邊賣著新鮮的水果。

韓国語訳

행상인이 거리를 걸으며 신선한 과일을 팔고 있었습니다.

ベトナム語訳

Người bán hàng rong vừa đi trên đường vừa bán trái cây tươi.

意味（1）

street vendor; peddler

物売 (ものう)り （ canonical ）

monōri （ romanization ）