検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

高歌

ひらがな
こうか
動詞
日本語の意味
声高らかに歌うこと。高らかに歌い上げること。 / 感情を込めて熱心に歌うこと。
やさしい日本語の意味
おおきなこえでうたう。
中国語(簡体)
高声歌唱 / 放声歌唱 / 纵情歌唱
このボタンはなに?

He raised a loud song to express his joy.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了表达喜悦,放声高歌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

孝太

ひらがな
こうた
固有名詞
日本語の意味
日本の男性に用いられる名前。漢字の「孝」には「親を大切にする・思いやる」、「太」には「大きい・たくましい」といった意味合いがあり、あわせて「親孝行で立派に育ってほしい」といった願いを込めて名づけられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえです
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本男性名字
このボタンはなに?

Kota is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

孝太是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

皇室

ひらがな
こうしつ
名詞
日本語の意味
天皇およびその家族や一族のこと。または、その一族を中心とする家。
やさしい日本語の意味
てんのうとそのかぞくがつくるいえとか、そのひとたちのあつまり
中国語(簡体)
皇帝的家族;皇族 / (日本)天皇及其皇族
このボタンはなに?

The history of the monarchy is deeply tied to the history of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

皇室的历史与日本历史紧密相连。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

考案

ひらがな
こうあんする
漢字
考案する
動詞
日本語の意味
新しい物事や方法を考え出すこと / 工夫して新しいアイデアや仕組みを作り出すこと
やさしい日本語の意味
あたらしいことややり方をかんがえて、つくりだすこと
中国語(簡体)
构思 / 设计 / 发明
このボタンはなに?

He designed a new game.

中国語(簡体字)の翻訳

他想出了一个新游戏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

考案

ひらがな
こうあん
名詞
日本語の意味
新しい物事や仕組みなどを、工夫して考え出すこと。また、その結果として生まれた案や方法。 / 発明や工夫によって作り出された道具・装置・方法など。 / (法律)契約や制度などにおいて、特定の目的を達成するために設計された仕組み。
やさしい日本語の意味
なにかをよくかんがえて、あたらしいやりかたやものをつくること
中国語(簡体)
装置 / 方案 / 构想
このボタンはなに?

He is working on devising a new device.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在着手构思一种新装置。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鋼線

ひらがな
こうせん
名詞
日本語の意味
鋼で作られた細い線状の金属。ばね、ピアノ線、ワイヤーロープ、釣り糸の芯、タイヤの補強材など、強度や弾性を要する用途に用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもかたい鉄でできたほそくて長い線や糸のようなもの
中国語(簡体)
钢丝 / 钢缆 / 钢制线材
このボタンはなに?

This bridge is reinforced with steel wire.

中国語(簡体字)の翻訳

这座桥用钢丝加固。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

後退

ひらがな
こうたい
名詞
日本語の意味
物事が前進や発展の反対方向に動くこと。位置や状態が後ろや以前の状態に戻ること。
やさしい日本語の意味
うしろにさがることや、よくなっていたことがまたわるくなること
中国語(簡体)
倒退 / 退却 / 衰退
このボタンはなに?

This project is regressing.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目正在倒退。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

後退

ひらがな
こうたいする
漢字
後退する
動詞
日本語の意味
退行する、後退する
やさしい日本語の意味
前にすすんでいたものが、うしろにもどるように動いたり、悪いほうへさがったりすること
中国語(簡体)
后退 / 退却 / 倒退
このボタンはなに?

In response to worsening economic indicators, experts warned that the market could retreat further.

中国語(簡体字)の翻訳

由于经济指标恶化,专家们警告市场可能会进一步下跌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

講談

ひらがな
こうだん
名詞
日本語の意味
物語や事件などを、聴衆に語って聞かせる話術・芸能の一種。特に、日本の伝統的な話芸で、講談師が釈台を打ちながら武勇伝や歴史物などを語る芸。 / 同様の形式で語られる作品・台本。 / 物語風に、面白おかしく誇張して話をすること。
やさしい日本語の意味
むかしばなしやれきしのはなしを、ことばでたのしくきかせるげいのこと
中国語(簡体)
日本传统说书艺术 / 日本传统讲故事的表演 / 讲述历史与武士故事的传统叙事艺术
このボタンはなに?

He is learning the traditional Japanese art of storytelling called Rakugo.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习讲谈这一传统的日本说书艺术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公益

ひらがな
こうえき
名詞
日本語の意味
社会全体の幸福や利益。多くの人々にとって望ましい状態や、その実現に資すること。 / 個人や特定の団体の利益ではなく、広く社会・公共にとって有益であること。 / 法制度や行政において、政策決定や判断の基準となる「社会全体の利益」や「公共のための利益」。 / 公益法人などで用いられる、営利を目的とせず社会や地域に貢献することを主たる目的とする性格・性質。
やさしい日本語の意味
みんなのくらしやしあわせがよくなることや、そのためになること
中国語(簡体)
公共利益 / 公共福祉 / 有益于公众的事业或活动
このボタンはなに?

He spends a lot of time for public welfare.

中国語(簡体字)の翻訳

他为公益事业投入了大量时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★