検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

護符

ひらがな
ごふ
名詞
日本語の意味
お守りとして身につけたり持ち歩いたりするもの。災いを避けたり幸運を招くと信じられている。
やさしい日本語の意味
わるいことからまもるためのおふだやおまもりのこと
中国語(簡体)
护身符 / 辟邪符 / 吉祥符
このボタンはなに?

She always carries a charm with her.

中国語(簡体字)の翻訳

她总是随身携带护符。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

名札

ひらがな
なふだ
名詞
日本語の意味
ネームプレート / 名札 / 荷物タグ
やさしい日本語の意味
なまえがかいてあるふだ。むねやかばんにつけて、だれのかわかる。
中国語(簡体)
姓名牌 / 名字标签 / 行李牌
このボタンはなに?

Immediately after all the participants in the meeting finished introducing themselves, it was noticed that the nameplates left in a corner of the venue had become mixed up and were no longer identifiable, so the organizer instructed that they be sorted quickly to avoid confusion.

中国語(簡体字)の翻訳

就在会议所有参与者刚刚结束自我介绍后,主办方注意到放在会场角落的名牌混在一起,分不清是谁的,于是为避免混乱,急忙下令进行整理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

船乗り

ひらがな
ふなのり
名詞
日本語の意味
船に乗って航海し、その運航や作業に従事する人。船員。水夫。
やさしい日本語の意味
ふねにのって うみで はたらく ひと。
中国語(簡体)
水手 / 海员 / 船上工作的人员
このボタンはなに?

He is an experienced sailor.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一名经验丰富的水手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

普遍的

ひらがな
ふへんてき
形容詞
日本語の意味
広くすべてのもの・場合・人などに当てはまるさま / 例外なくどこにでも見られるさま / 特定の条件や場所、時代に限られず、一般的に成り立つさま
やさしい日本語の意味
どこでもだれにでもあてはまり、いつでもおなじだというようす。
中国語(簡体)
广泛存在的;常见的 / 适用于一切情形或所有人事的;普适的 / 一般性的;通行的
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

万葉集

ひらがな
まんようしゅう
固有名詞
日本語の意味
奈良時代に成立した日本最古の和歌集。約4500首の和歌を収める。 / 「万葉仮名」を用いて記された歌を集めた勅撰以前の歌集。
やさしい日本語の意味
にほんでいちばんふるいうたをあつめたほん。とてもむかしにつくられた。
中国語(簡体)
日本最古老的诗歌总集,约成书于759年 / 收录奈良时代及更早的和歌,作者众多 / 日本古典文学的重要文献
このボタンはなに?

The Manyoshu is the oldest anthology of poems in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

《万叶集》是日本最古的诗歌选集。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

紅葉

ひらがな
くれは / もみじ
固有名詞
日本語の意味
紅葉(もみじ)は、日本語の女性の名前として用いられる固有名詞で、「秋に赤や黄色に色づく木の葉」「紅く色づいた葉」を連想させる、季節感や自然美を表す名前です。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。あきのはっぱをいみするなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名
このボタンはなに?

Momiji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

红叶是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

五十

ひらがな
ごじゅう
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
日本語の数詞で、50という数量を表す語。通常は「ごじゅう」と読み、年齢・数量・順序などに用いられる。 / 五十蔵(ごじゅうぞう)など、「五十」を含む固有名詞の略表記として用いられる場合がある。
やさしい日本語の意味
ごじゅうぞうのみじかいよびかた。なまえとしてつかわれる。
中国語(簡体)
日本人名,“五十蔵”的简称 / 日本男性名字
このボタンはなに?

Gojū is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

五十先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

風土記

ひらがな
ふどき
名詞
日本語の意味
奈良時代初期に各国で編纂された、地理・産物・伝承・神話などを記録した報告書。『出雲国風土記』などが有名。 / 転じて、ある地方や土地の地理・風土・歴史・生活・文化などを詳しく記した書物。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんで、くにごとにまとめたきろく。とちのようすやれきし、しゅうかんをかいた。
中国語(簡体)
记载地方地理、历史、风俗、传说等的志书(类似方志、地名志) / 对某区域各郡县情况的分区报告或总览性文本 / (日本史)奈良时代编纂的各国地理与风俗记
このボタンはなに?

Reading the Fudoki, you can understand the life of ancient Japan well.

中国語(簡体字)の翻訳

读《风土记》可以很好地了解古代日本的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

岳父

ひらがな
がくふ
名詞
文語 稀用
日本語の意味
妻の父。しゅうと。しゅうとお。
やさしい日本語の意味
おとこのつまのおとうさんのこと。ぎりのちちのこと。
中国語(簡体)
妻子的父亲 / 男子的岳父
このボタンはなに?

My father-in-law's stories are rare and interesting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不備

ひらがな
ふび
名詞
日本語の意味
欠けていて完全でないこと。整っていない点や不足している点。 / 書類や手続きなどで、必要な条件を満たしていない状態。
やさしい日本語の意味
たりないところやまちがいがあること
中国語(簡体)
不完善 / 不足 / 缺陷
このボタンはなに?

There are imperfections in the report, so please check it again.

中国語(簡体字)の翻訳

报告有不完善之处,请再次确认。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★