検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゆるキャラ

Google翻訳 / DeepL翻訳

輸卵管

ひらがな

ゆらんかん

名詞

(anatomy) Synonym of 卵管 (“Fallopian tube”)

日本語の意味

脊椎動物の雌の体内で、卵巣から排卵された卵子を子宮へと運ぶ細長い管状の器官。ヒトでは「卵管」「ファロピウス管」とも呼ばれ、受精が主にこの内腔で起こる。

やさしい日本語の意味

しきゅうとらんそうのあいだで、はいがうごくほそいみちのぶぶん

このボタンはなに？

彼女は輸卵管の問題で妊娠が難しいと医者から告げられました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was told by the doctor that it is difficult to get pregnant due to problems with her fallopian tubes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

輸 (ゆ)卵 (らん)管

（ canonical ）

yurankan

（ romanization ）

yurankwan

（ romanization ）

ゆらんくゎん

（ hiragana historical ）

かん

（ hiragana ）

詳細

準

ひらがな

じゅん

接頭辞

形態素

second; sub-; quasi-

日本語の意味

基準となるものに「次ぐ」「それに近い」「それを補う」などの意味を添える接頭辞。例：準優勝（優勝に次ぐ）、準決勝（決勝の一つ前）、準会員（正会員に準ずる）、準公式（公式に近いが完全ではない）。

やさしい日本語の意味

まえにつくことば。ほんとうにちかいが、すこしたりないときにつかう。

このボタンはなに？

彼は準優勝者となりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became the runner-up.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jun-

（ romanization ）

zyun

（ romanization ）

じゆん

（ hiragana historical ）

じゅん

（ hiragana ）

詳細

揺る

ひらがな

ゆる

動詞

古語

(archaic) to shake, to sway, to quake / (archaic) to become unstable

日本語の意味

揺り動かす。揺らす。 / 心や気持ちなどを動揺させる。

やさしい日本語の意味

ゆらゆらとうごく。ぐらぐらして、しっかりしなくなる。

このボタンはなに？

その古い橋は風に揺るがされていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The old bridge was being shaken by the wind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

揺 (ゆ)る

（ canonical ）

yuru

（ romanization ）

搖る

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

揺れ

（ irrealis stem ）

ゆれ

（ irrealis stem ）

yure

（ irrealis ）

揺れ

（ continuative stem ）

ゆれ

（ continuative stem ）

yure

（ continuative ）

揺る

（ stem terminative ）

ゆる

（ stem terminative ）

yuru

（ terminative ）

揺るる

（ attributive stem ）

ゆるる

（ attributive stem ）

yururu

（ attributive ）

揺るれ

（ realis stem ）

ゆるれ

（ realis stem ）

yurure

（ realis ）

揺れよ

（ imperative stem ）

ゆれよ

（ imperative stem ）

yureyo

（ imperative ）

揺れず

（ negative ）

ゆれず

（ negative ）

yurezu

（ negative ）

揺るれど

（ contrastive ）

ゆるれど

（ contrastive ）

yururedo

（ contrastive ）

揺るれば

（ causative ）

ゆるれば

（ causative ）

yurureba

（ causative ）

揺れば

（ conditional ）

ゆれば

（ conditional ）

yureba

（ conditional ）

揺れき

（ past ）

ゆれき

（ past ）

yureki

（ past ）

揺れけり

（ past ）

ゆれけり

（ past ）

yurekeri

（ past ）

揺れつ

（ perfect ）

ゆれつ

（ perfect ）

yuretu

（ perfect ）

揺れぬ

（ perfect ）

ゆれぬ

（ perfect ）

yurenu

（ perfect ）

揺れたり

（ continuative perfect ）

ゆれたり

（ continuative perfect ）

yuretari

（ continuative perfect ）

揺れむ

（ volitional ）

ゆれむ

（ volitional ）

yuremu

（ volitional ）

詳細

揺る

ひらがな

ゆる

動詞

古語

(archaic) to shake, to sway, to quake, to sway back and forth / (archaic) to pitch, to roll, to rock, to toss about (such as a ship on rough seas) / (archaic) to jolt or joggle (such as a vehicle)

日本語の意味

物や身体などを前後・左右に小刻みに動かすこと。また、離れたくない、決めかねているなどの気持ちで心が定まらないこと。

やさしい日本語の意味

ふるいことばでものをゆらすまたはさゆうやじょうげにおおきくゆれること

このボタンはなに？

古い橋が風に揺る。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The old bridge shakes in the wind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

揺 (ゆ)る

（ canonical ）

yuru

（ romanization ）

搖る

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

揺ら

（ irrealis stem ）

ゆら

（ irrealis stem ）

yura

（ irrealis ）

揺り

（ continuative stem ）

ゆり

（ continuative stem ）

yuri

（ continuative ）

揺る

（ stem terminative ）

ゆる

（ stem terminative ）

yuru

（ terminative ）

揺る

（ attributive stem ）

ゆる

（ attributive stem ）

yuru

（ attributive ）

揺れ

（ realis stem ）

ゆれ

（ realis stem ）

yure

（ realis ）

揺れ

（ imperative stem ）

ゆれ

（ imperative stem ）

yure

（ imperative ）

揺らず

（ negative ）

ゆらず

（ negative ）

yurazu

（ negative ）

揺れど

（ contrastive ）

ゆれど

（ contrastive ）

yuredo

（ contrastive ）

揺れば

（ causative ）

ゆれば

（ causative ）

yureba

（ causative ）

揺らば

（ conditional ）

ゆらば

（ conditional ）

yuraba

（ conditional ）

揺りき

（ past ）

ゆりき

（ past ）

yuriki

（ past ）

揺りけり

（ past ）

ゆりけり

（ past ）

yurikeri

（ past ）

揺りつ

（ perfect ）

ゆりつ

（ perfect ）

yuritu

（ perfect ）

揺りぬ

（ perfect ）

ゆりぬ

（ perfect ）

yurinu

（ perfect ）

揺れり

（ continuative perfect ）

揺りたり

（ continuative perfect ）

ゆれり

（ continuative perfect ）

ゆりたり

（ continuative perfect ）

yureri

（ continuative perfect ）

yuritari

（ continuative perfect ）

揺らむ

（ volitional ）

ゆらむ

（ volitional ）

yuramu

（ volitional ）

詳細

朱雀

ひらがな

すざく

固有名詞

Vermilion Bird

日本語の意味

中国の神話・陰陽五行説などに登場する想像上の霊鳥で、南方を守護し、夏・火・赤色を司る「四神」の一つ。朱色の羽を持つとされる。 / 上記の伝承に由来する名称やモチーフ。寺社名・地名・人名・キャラクター名などに用いられることがある。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくのでんせつにでるあかいとり。みなみのほうをまもるといわれる。

このボタンはなに？

朱雀は中国の四神の一つで、南方を象徴しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Vermilion Bird is one of the four gods of China, symbolizing the south.

このボタンはなに？

詳細

関連語

朱 (しゅ)雀

（ canonical ）

Shusaka

（ romanization ）

syusaka

（ romanization ）

しゆさか

（ hiragana historical ）

さか

（ hiragana ）

詳細

強キャラ

ひらがな

つよきゃら

名詞

くだけた表現

(video games, informal) strong character

日本語の意味

「強キャラ」は、主にゲームや対戦作品などで、他のキャラクターと比べて性能が高く、勝ちやすい・有利とされるキャラクターを指す俗語。

やさしい日本語の意味

ゲームでとてもつよくて、たたかいでゆうりになりやすいキャラクター

このボタンはなに？

彼はビデオゲームでいつも強キャラを選びます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always chooses strong characters in video games.

このボタンはなに？

詳細

関連語

強 (きょう)キャラ

（ canonical ）

kyōkyara

（ romanization ）

詳細

キャラ語尾

ひらがな

きゃらごび

名詞

"character ending": unique morpheme ending the speech of a fictional character

日本語の意味

キャラクターが話す際に特徴的に用いる語尾や文末表現。フィクション作品などで、そのキャラクターらしさを表すために付けられる決まり文句的な終わり方。

やさしい日本語の意味

まんがやアニメの人が話すときに、さいごにつけるその人だけのことば

このボタンはなに？

彼女のキャラ語尾はとてもユニークで、すぐに誰だかわかるよ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her character's catchphrase is very unique, you can tell who it is right away.

このボタンはなに？

詳細

関連語

キャラ語 (ご)尾

（ canonical ）

kyara gobi

（ romanization ）

び

（ hiragana ）

詳細

ゆるふわ

接頭辞

形態素

soft and gentle, typically in a feminine way

日本語の意味

やわらかく、ふんわりとした雰囲気や質感を表す語で、特に女性的で可愛らしい印象を与えるさま。服装・髪型・イラスト・キャラクターの性格や世界観などについて用いられる。 / きつさや攻撃性がなく、のんびりしていて親しみやすい、ゆるい雰囲気。ガーリーで、優しく包み込むようなイメージ。 / （俗）「ゆるい（力の抜けた・おおらかな）」と「ふわふわ（柔らかく軽い）」を組み合わせた造語的な形容語。

やさしい日本語の意味

ふんわりしていてやさしいようすをあらわすことばにつけることば

このボタンはなに？

彼女のゆるふわな髪が風になびいていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her soft and gentle hair was fluttering in the wind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yurufuwa-

（ romanization ）

詳細

ユンボ

ひらがな

ゆんぼ

名詞

hydraulic excavator

日本語の意味

油圧ショベルやパワーショベルなどの建設機械の一種で、掘削作業に用いられる重機。商品名「ユンボ」が一般名詞化した語。

やさしい日本語の意味

土をほるときに使う大きなくるまのきかいで、シャベルのついたこうじようしゃ

このボタンはなに？

ユンボを使って、建設現場でで土をを掘っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am digging soil at the construction site using a hydraulic excavator.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yunbo

（ romanization ）

詳細

ゆる募

ひらがな

ゆるぼ

名詞

略語異表記

Short for ゆるい募集 (yurui boshū).

日本語の意味

ゆる募

やさしい日本語の意味

つよくはさそわずにあつまってほしいとかるくよびかけること

このボタンはなに？

今日の夕食のメニュー、ゆる募です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm casually asking for today's dinner menu suggestions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yurubo

（ romanization ）

ぼ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する