検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゆうわ

ひらがな
ゆうわする
漢字
宥和する / 融和する
動詞
日本語の意味
なだめて落ち着かせること / 対立している者同士が互いに歩み寄り、仲良くすること / 争い・緊張状態などをやわらげること
やさしい日本語の意味
あらそいやもめごとをしずめて、たがいにおだやかにすること
このボタンはなに?

He appeased the enemy's anger and avoided a clash.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ゆうわ

漢字
宥和 / 融和
名詞
日本語の意味
対立や争いをおさめ、互いにうまくやっていこうとすること。関係をやわらげて調和させること。
やさしい日本語の意味
あらそいやもめごとをおさえ おだやかにくらせるようにすること
このボタンはなに?

He supports the policy of appeasement.

このボタンはなに?
関連語

romanization

融和

ひらがな
ゆうわ
名詞
日本語の意味
争い・対立・不一致などがなくなり、互いにうち解けて調和した状態になること。 / 異なる考え方・立場・文化などが受け入れ合い、円満な関係を築くこと。
やさしい日本語の意味
ちがうものやひとどうしが、あらそいがなくなり、なかよくなること
このボタンはなに?

This team is operating in the spirit of harmony.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

融和

ひらがな
ゆうわ
動詞
日本語の意味
融和とは、対立・不一致・緊張などのある関係をやわらげて、互いに調和した状態になること、またはそのようにすることを指す。
やさしい日本語の意味
かんがえのちがいをまとめてなかよくする
このボタンはなに?

They made efforts to harmonise the differences in opinions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

宥和

ひらがな
ゆうわする
漢字
宥和する
動詞
日本語の意味
なだめて穏やかにすること / 敵対や対立を避けるために譲歩して関係を保とうとすること
やさしい日本語の意味
あらそいやもめごとをしずめて、たがいにおだやかにすること
このボタンはなに?

He spoke words of apology to appease his angry friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

宥和

ひらがな
ゆうわ
名詞
日本語の意味
対立や緊張を和らげて、穏やかにしようとすること。特に、相手の要求をある程度受け入れることで、争いを避けたり収めたりしようとする態度や政策。 / (歴史用語)第二次世界大戦前に、イギリスやフランスなどがナチス・ドイツに対してとった、譲歩的な外交政策。
やさしい日本語の意味
あらそいをしずめて、あいてとやさしくなかよくしようとすること
このボタンはなに?

He supports the policy of appeasement.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ささのは

漢字
笹の葉
名詞
日本語の意味
笹の葉。細長い竹の葉。 / イシガイ科の二枚貝、ササノハガイ(Lanceolaria oxyrhyncha)の別名。
やさしい日本語の意味
たけのなかまのうすくてほそいはっぱのこと。またそのはっぱのようなかたちのもの。
このボタンはなに?

I wrapped the rice ball with bamboo leaves.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

さすけね

フレーズ
日本語の意味
大丈夫、問題ない、心配いらないといった意味を持つ方言表現。福島県などで使われる。
やさしい日本語の意味
ふくしまのことばで だいじょうぶ まったく もんだいない といういみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

さす

接尾辞
異表記 別形 口語 方言 形態素
日本語の意味
「さす」は動詞や形容詞などの連用形について、話し手がその動作や状態を他者に行わせる・そういう状態にさせるという「使役」の意味を付け加える接尾辞的な要素です。口語的・方言的な用法として、「食べさす(食べさせる)」「行かさす(行かせる)」などの形で用いられます。 / 標準語の文法用語でいえば、「〜させる」に相当する使役の助動詞「させる」の方言的・口語的な異形であり、「人に〜させる/〜するように仕向ける」といった意味合いを持ちます。
やさしい日本語の意味
ちいきのことばでつかう、ことばのすえにつけて、ひとになにかをさせるいみ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

-
passive

-
causative

-
potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

さす

接尾辞
形態素
日本語の意味
他人に何かをさせる、ある状態に至らせるという意味を持つ補助動詞的な接尾辞 / 相手や主語への尊敬や丁重さを表す敬語的な接尾辞
やさしい日本語の意味
だれかになにかをさせることをあらわす。ていねいにいうときにつけることもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★