検索結果- 日本語 - 英語

符合

ひらがな
ふごう
名詞
日本語の意味
複数の物事がよく一致すること / 条件・基準などにぴったり当てはまること / 記号・符号などが対応していること
やさしい日本語の意味
たまたまふたつのことがぴったりあうこと
中国語(簡体)
一致;相符;吻合 / 巧合(偶然的一致)
このボタンはなに?

I think it's just a coincidence.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为那只是巧合。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

普遍

ひらがな
ふへん
名詞
日本語の意味
普遍的、遍在的であること
やさしい日本語の意味
すべてのものにおなじようにあてはまること
中国語(簡体)
普遍性 / 遍在性 / 通用性
このボタンはなに?

She argued that there is a universality in human behavioral patterns that repeatedly appear despite differing historical and cultural contexts, and emphasized the need to elucidate the mechanisms behind their emergence.

中国語(簡体字)の翻訳

她认为,即使在历史和文化语境不同的情况下,重复出现的人类行为模式中也存在普遍性,并强调有必要阐明其发生机制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フェムト

ひらがな
ふぇむと
接頭辞
形態素
日本語の意味
フェムト:国際単位系(SI)で10のマイナス15乗(10⁻¹⁵)を表す接頭辞。極めて小さい量を示す。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、とても小さいことをあらわす言い方。
中国語(簡体)
国际单位制前缀,表示10⁻¹⁵ / 表示极微小的量级(10的负十五次方)
このボタンはなに?

You can measure time with the accuracy of a femtosecond.

中国語(簡体字)の翻訳

可以以飞秒精度测量时间。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ハン
訓読み
いた / ふだ
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
版木 / 版、バージョン / 改訂
やさしい日本語の意味
もじやえをうつすためのいた。ほんやものの作りなおした回やかたち。
中国語(簡体)
印版 / 版本 / 修订版
このボタンはなに?

The new edition of this book has been released.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
す / せる
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
横たわる
やさしい日本語の意味
からだをねかせて、よこになること
中国語(簡体)
躺下;躺着 / 俯伏;伏地
このボタンはなに?

He lay down on the floor because he was tired.

中国語(簡体字)の翻訳

他累了,躺在床上。

このボタンはなに?

ひらがな
ふね
名詞
日本語の意味
船、船舶、大型船
やさしい日本語の意味
みずのうえをすすむのりもの。ひとやものをはこぶおおきなふね。
中国語(簡体)
船舶;船只 / 大型船只;大船 / 水上交通工具
このボタンはなに?

A large ship is unloading cargo at the port.

中国語(簡体字)の翻訳

港口有一艘大船正在卸货。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ちゅう

フレーズ
略語 異表記 古語
日本語の意味
(古語・古風な言い方)「という」の音変化・短縮形。会話や引用を導く表現。
やさしい日本語の意味
むかしのことばでというをみじかくしたいいかた
中国語(簡体)
说……(用于引述) / 叫作……;称为……
このボタンはなに?

I think that person is what you call a 'chuunibyou'.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为那个人是中人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

不全

ひらがな
ふぜん
形容詞
日本語の意味
機能や能力が十分でなく、必要な水準に達していない状態を表す。「不全な〜」のように連体的に用いられることが多い。 / 完全ではなく、一部が欠けていたり不十分であること。
やさしい日本語の意味
じゅうぶんでないこと。たりないところがあるようす。
中国語(簡体)
不完全 / 不完整 / 不完善
このボタンはなに?

This map is incomplete, not all roads are drawn.

中国語(簡体字)の翻訳

这张地图不完整,并非所有道路都已绘出。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不全

ひらがな
ふぜん
名詞
日本語の意味
完全でないこと。必要な機能や要件を十分に満たしていない状態。 / 医学用語で、臓器や機能が正常・完全には働いていない状態。機能障害や機能低下。
やさしい日本語の意味
かんぜんではないこと。だいじなものがたりなくて、よくはたらかないようす。
中国語(簡体)
不完善;不完整 / 不足;缺陷 / (医学)功能不全;衰竭
このボタンはなに?

There are still imperfect parts in this plan.

中国語(簡体字)の翻訳

该计划仍存在不完善的部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

腹腔

ひらがな
ふくくう
名詞
日本語の意味
腹部の内側にある大きな空間で、腸や胃、肝臓などの内臓器官が収まっている部分 / 横隔膜と骨盤の間に位置する体腔の一つ / 外側は腹壁や背骨、内側は腹膜などで囲まれた器官を収める空間
やさしい日本語の意味
おなかのなかで胃や腸などがはいっているひろいすきま
中国語(簡体)
腹部内部的空腔 / 由腹膜包围的体腔 / 容纳消化等器官的空间
このボタンはなに?

The doctor said there is a problem with his abdominal cavity.

中国語(簡体字)の翻訳

医生说他的腹腔有问题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★