検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

やくじょうして

Google翻訳 / DeepL翻訳

定期乗車券

ひらがな

ていきじょうしゃけん

名詞

a rider's season ticket for trains, buses, etc.

日本語の意味

一定期間、一定区間を自由に乗車できる割引乗車券。通勤・通学などに用いられる。

やさしい日本語の意味

バスやでんしゃに何ども乗る人が、かんたんにのれるように前もってお金をはらってかうけん

このボタンはなに？

毎日通勤するために、定期乗車券を購入しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a season ticket for commuting every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

定 (てい)期 (き)乗 (じょう)車 (しゃ)券

（ canonical ）

teiki jōshaken

（ romanization ）

けん

（ hiragana ）

詳細

上唇鼻翼挙筋

名詞

a levator labii superioris alaeque nasi

日本語の意味

上唇鼻翼挙筋は、上唇と鼻翼を引き上げる顔面の筋肉であり、表情筋の一つ。 / この筋肉は、鼻の周囲や上唇を持ち上げることで、怒り・軽蔑・不快感などの表情を作る役割を持つ。

やさしい日本語の意味

うわくちびると　はなのよこを　うえに　ひきあげる　かおの　ちいさな　きんにく

このボタンはなに？

彼女は上唇鼻翼挙筋を使って微笑んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She smiled using her levator labii superioris alaeque nasi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (じょう)唇 (しん)鼻 (び)翼 (よく)挙 (きょ)筋

（ canonical ）

jōshin biyoku kyokin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

N2 Words

乗車

ひらがな

じょうしゃ

名詞

riding in a vehicle

日本語の意味

車に乗る

やさしい日本語の意味

のりものにのること

このボタンはなに？

乗車の際には、、混雑を避けるために少し早めに駅に到着することをお勧めします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When boarding, I recommend arriving at the station a little earlier to avoid crowds.

このボタンはなに？

詳細

関連語

乗 (じょう)車 (しゃ)する

（ canonical ）

jōsha suru

（ romanization ）

乗 (じょう)車 (しゃ)し

（ stem ）

乗 (じょう)車 (しゃ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

乗車し

（ imperfective stem ）

じょうしゃし

（ imperfective stem ）

jōsha shi

（ imperfective ）

乗車し

（ continuative stem ）

じょうしゃし

（ continuative stem ）

jōsha shi

（ continuative ）

乗車する

（ stem terminative ）

じょうしゃする

（ stem terminative ）

jōsha suru

（ terminative ）

乗車する

（ attributive stem ）

じょうしゃする

（ attributive stem ）

jōsha suru

（ attributive ）

乗車すれ

（ hypothetical stem ）

じょうしゃすれ

（ hypothetical stem ）

jōsha sure

（ hypothetical ）

乗車せよ

（ imperative literary stem ）

乗車しろ

（ colloquial imperative stem ）

じょうしゃせよ

（ imperative literary stem ）

じょうしゃしろ

（ colloquial imperative stem ）

jōsha seyo

（ imperative literary ）

jōsha shiro

（ colloquial imperative ）

乗車される

（ passive ）

じょうしゃされる

（ passive ）

jōsha sareru

（ passive ）

乗車させる

（ causative ）

乗車さす

（ causative ）

じょうしゃさせる

（ causative ）

じょうしゃさす

（ causative ）

jōsha saseru

（ causative ）

jōsha sasu

（ causative ）

乗車できる

（ potential ）

じょうしゃできる

（ potential ）

jōsha dekiru

（ potential ）

乗車しよう

（ volitional ）

じょうしゃしよう

（ volitional ）

jōsha shiyō

（ volitional ）

乗車しない

（ negative ）

じょうしゃしない

（ negative ）

jōsha shinai

（ negative ）

乗車せず

（ continuative negative ）

じょうしゃせず

（ continuative negative ）

jōsha sezu

（ continuative negative ）

乗車します

（ formal ）

じょうしゃします

（ formal ）

jōsha shimasu

（ formal ）

乗車した

（ perfective ）

じょうしゃした

（ perfective ）

jōsha shita

（ perfective ）

乗車して

（ conjunctive ）

じょうしゃして

（ conjunctive ）

jōsha shite

（ conjunctive ）

乗車すれば

（ conditional hypothetical ）

じょうしゃすれば

（ conditional hypothetical ）

jōsha sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

白人至上主義

ひらがな

はくじんしじょうしゅぎ

名詞

white supremacy

日本語の意味

人種差別の一形態であり、白人が他の人種よりも優れていると主張し、社会的・政治的・経済的な支配や優越的地位を正当化・維持しようとする思想や運動。

やさしい日本語の意味

はだの白い人が一番えらいと考え、ほかの人を下に見るおかしな考え方

このボタンはなに？

白人至上主義は、、社会のの平等をを阻害するする大きな問題です。です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

White supremacy is a major issue that hinders social equality.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (はく)人 (じん)至 (し)上 (じょう)主 (しゅ)義

（ canonical ）

hakujinshijōshugi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

照り焼き

ひらがな

てりやき

名詞

teriyaki (Japanese cuisine) / (cooking) cooking method or the food cooked that way

日本語の意味

日本料理の一種で、主に醤油・砂糖・みりんなどを合わせた甘辛いタレを用いて、肉や魚などの食材を焼いた料理、またはその調理法。

やさしい日本語の意味

しょうゆなどのあまからいたれで、にくやさかなをやくつくりかたやりょうり。

このボタンはなに？

私のお気に入りの日本料理は照り焼きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite Japanese dish is teriyaki.

このボタンはなに？

詳細

関連語

照 (て)り焼 (や)き

（ canonical ）

teriyaki

（ romanization ）

詳細

焼き肉

ひらがな

やきにく

漢字

焼肉

名詞

a Japanese dish consisting of grilled meat and often vegetables, also known as Korean barbecue

日本語の意味

日本料理の一種で、主に薄切りにした牛肉や豚肉、鶏肉などを鉄板や網の上で焼いて食べる料理。しばしば野菜も一緒に焼き、タレや塩などをつけて食べる。韓国料理の影響を受けたスタイルも含む。

やさしい日本語の意味

にくをやいてたれをつけてたべるりょうり。やさいもいっしょにやくことがある。

このボタンはなに？

今夜は家族と焼き肉を食べに行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm going to eat yakiniku with my family tonight.

このボタンはなに？

詳細

関連語

焼 (や)き肉

（ canonical ）

yakiniku

（ romanization ）

にく

（ hiragana ）

詳細

誓約

ひらがな

せいやく

名詞

A vow, oath or pledge; an earnest and solemn promise, made to oneself, to another, or to a deity.

日本語の意味

固く約束すること。特に、神仏・公的な場・重要な相手などに対して、破ってはならないと心に誓って約束すること。また、その約束・宣言。

やさしい日本語の意味

じぶんやほかのひと、かみさまにする、まもるとちかうつよいやくそく。

このボタンはなに？

彼は彼女に永遠の愛を誓約した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He vowed eternal love to her.

このボタンはなに？

詳細

関連語

誓 (せい)約

（ canonical ）

seiyaku

（ romanization ）

やく

（ hiragana ）

詳細

誓約

ひらがな

せいやくする

漢字

誓約する

動詞

to make a vow; to take an oath

日本語の意味

誓いを立てること、約束すること

やさしい日本語の意味

かならずまもると、つよくやくそくする

このボタンはなに？

彼は彼女に永遠の愛を誓約した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a vow of eternal love to her.

このボタンはなに？

詳細

関連語

誓 (せい)約 (やく)する

（ canonical ）

seiyaku suru

（ romanization ）

誓 (せい)約 (やく)し

（ stem ）

誓 (せい)約 (やく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

誓約し

（ imperfective stem ）

せいやくし

（ imperfective stem ）

seiyaku shi

（ imperfective ）

誓約し

（ continuative stem ）

せいやくし

（ continuative stem ）

seiyaku shi

（ continuative ）

誓約する

（ stem terminative ）

せいやくする

（ stem terminative ）

seiyaku suru

（ terminative ）

誓約する

（ attributive stem ）

せいやくする

（ attributive stem ）

seiyaku suru

（ attributive ）

誓約すれ

（ hypothetical stem ）

せいやくすれ

（ hypothetical stem ）

seiyaku sure

（ hypothetical ）

誓約せよ

（ imperative literary stem ）

誓約しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいやくせよ

（ imperative literary stem ）

せいやくしろ

（ colloquial imperative stem ）

seiyaku seyo

（ imperative literary ）

seiyaku shiro

（ colloquial imperative ）

誓約される

（ passive ）

せいやくされる

（ passive ）

seiyaku sareru

（ passive ）

誓約させる

（ causative ）

誓約さす

（ causative ）

せいやくさせる

（ causative ）

せいやくさす

（ causative ）

seiyaku saseru

（ causative ）

seiyaku sasu

（ causative ）

誓約できる

（ potential ）

せいやくできる

（ potential ）

seiyaku dekiru

（ potential ）

誓約しよう

（ volitional ）

せいやくしよう

（ volitional ）

seiyaku shiyō

（ volitional ）

誓約しない

（ negative ）

せいやくしない

（ negative ）

seiyaku shinai

（ negative ）

誓約せず

（ continuative negative ）

せいやくせず

（ continuative negative ）

seiyaku sezu

（ continuative negative ）

誓約します

（ formal ）

せいやくします

（ formal ）

seiyaku shimasu

（ formal ）

誓約した

（ perfective ）

せいやくした

（ perfective ）

seiyaku shita

（ perfective ）

誓約して

（ conjunctive ）

せいやくして

（ conjunctive ）

seiyaku shite

（ conjunctive ）

誓約すれば

（ conditional hypothetical ）

せいやくすれば

（ conditional hypothetical ）

seiyaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

交易

ひらがな

こうえきする

漢字

交易する

動詞

廃用稀用

(rare, obsolete) to trade, to engage in trade, particularly internationally

日本語の意味

異なる地域や国家の間で商品・サービスを売買すること。貿易。

やさしい日本語の意味

国と国のあいだでものを売り買いする

このボタンはなに？

この稀な鉱石を交易することは非常に難しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Trading this rare mineral is very difficult.

このボタンはなに？

詳細

関連語

交 (きょう)易 (やく)する

（ canonical ）

kyōyaku suru

（ romanization ）

keuyaku

（ romanization ）

交 (きょう)易 (やく)し

（ stem ）

交 (きょう)易 (やく)した

（ past ）

けうやく

（ hiragana historical ）

詳細

交易

ひらがな

こうえき

名詞

廃用稀用

(rare, obsolete) trade, transaction

日本語の意味

商品やサービスなどを他者と売買・交換すること。また、その取引。 / 国家や地域間で行われる経済的な取引・往来。

やさしい日本語の意味

くにどうしが、ものをうったりかったりしてこうかんすること。

このボタンはなに？

この交易は非常に珍しい種類の商品を扱っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This trade deals with a very rare type of goods.

このボタンはなに？

詳細

関連語

交 (きょう)易

（ canonical ）

kyōyaku

（ romanization ）

keuyaku

（ romanization ）

けうやく

（ hiragana historical ）

やく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する