和英辞書

照り焼き

ひらがな

てりやき

名詞

teriyaki (Japanese cuisine) / (cooking) cooking method or the food cooked that way

日本語の意味

日本料理の一種で、主に醤油・砂糖・みりんなどを合わせた甘辛いタレを用いて、肉や魚などの食材を焼いた料理、またはその調理法。

やさしい日本語の意味

しょうゆなどのあまからいたれで、にくやさかなをやくつくりかたやりょうり。

中国語（簡体字）の意味

照烧：日式以酱油、味醂、糖上色调味的烤煎法 / 用照烧法制作的食品或菜肴

中国語（繁体字）の意味

以醬油、糖等調成甜鹹醬汁煎烤的日式料理 / 以照燒醬煎烤的烹調法 / 依此法烹調的食物

韓国語の意味

간장·설탕 등의 양념을 발라 윤기 나게 구워 조리하는 일본식 방법 / 그 방법으로 만든 음식

ベトナム語の意味

phương pháp chế biến kiểu teriyaki của Nhật (ướp rồi nướng/áp chảo với sốt ngọt mặn) / món ăn được chế biến theo kiểu teriyaki

タガログ語の意味

paraang Hapones ng pagluluto na pinapahiran ng matamis-alat na sarsa at iniihaw hanggang kumintab / ulam na niluto sa paraang iyon

私のお気に入りの日本料理は照り焼きです。

My favorite Japanese dish is teriyaki.

中国語（簡体字）の翻訳

我最喜欢的日本料理是照烧。

中国語（繁体字）の翻訳

我最喜歡的日本料理是照燒。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 일본 요리는 테리야키입니다.

ベトナム語訳

Món ăn Nhật Bản mà tôi yêu thích là teriyaki.

タガログ語訳

Ang paborito kong pagkaing Hapon ay teriyaki.

意味（1）

teriyaki (Japanese cuisine)

意味（2）

(cooking) cooking method or the food cooked that way

照 (て)り焼 (や)き （ canonical ）

teriyaki （ romanization ）