She is enriching her sexual life by using adult toys.

她用成人玩具来丰富她的性生活。

她藉由使用成人玩具來豐富她的性生活。

그녀는 성인용 장난감을 사용하여 성생활을 풍요롭게 하고 있다.

Dia memperkaya kehidupan seksualnya dengan menggunakan mainan dewasa.

Cô ấy sử dụng đồ chơi người lớn để làm phong phú đời sống tình dục của mình.

Pinagyayaman niya ang kanyang buhay na sekswal gamit ang mga laruan para sa matatanda.

His younger brother has mutism and cannot speak.

他的弟弟患有缄默症，无法说话。

他的弟弟患有緘默症，無法說話。

그의 남동생은 함묵증 때문에 말을 할 수 없습니다.

Adik laki-lakinya mengalami mutisme dan tidak bisa berbicara.

Em trai anh ấy mắc chứng im lặng chọn lọc nên không thể nói.

Ang nakababatang kapatid niya ay may selektibong mutismo at hindi siya nakakapagsalita.

He is interested in heraldry and is researching his family's coat of arms.

他对纹章学感兴趣，正在调查自己家系的纹章。

他對紋章學有興趣，正在調查自己家族的紋章。

그는 문장학에 관심이 있어 자신의 가문의 문장을 조사하고 있습니다.

Dia tertarik pada ilmu lambang (heraldik) dan sedang meneliti lambang keluarganya.

Anh ấy quan tâm đến huy hiệu học và đang tìm hiểu huy hiệu của dòng họ mình.

Interesado siya sa heraldika at pinag-aaralan niya ang sagisag ng kanyang angkan.

I was surprised by the unexpected gift from him.

我对他送的意外礼物感到惊讶。

我對他送的意外禮物感到驚訝。

그에게서 온 뜻밖의 선물에 저는 놀랐습니다.

Saya terkejut oleh hadiah yang tak terduga darinya.

Tôi ngạc nhiên trước món quà bất ngờ từ anh ấy.

Nagulat ako sa hindi inaasahang regalo mula sa kanya.

He drew a henohenomoheji, which has the same meaning as henohenomoheji.

他画了一个与“へへののもへじ”具有相同含义的“へへののもへじ”。

他畫了與『へへののもへじ』具有相同含義的『へへののもへじ』。

그는、、헤헤노노모헤지와와 같은 의미를를 가진 헤헤노노모헤지를를 그렸다。。

Dia menggambar へへののもへじ yang memiliki makna yang sama dengan へへののもへじ.

Anh ấy、、đã vẽ へへののもへじ có cùng nghĩa với へへののもへじ。。

Siya、、iginuhit ang ang へへののもへじ na na may parehong kahulugan tulad ng へへののもへじ。。

A statue of Vaiśravaṇa is standing in the temple.

毗沙门天的佛像立在寺院中。

毘沙門天的雕像立在寺院內。

사원 안에 비사문천의 상이 서 있습니다.

Patung Bishamonten berdiri di dalam kuil.

Tượng Bishamonten đang đứng trong chùa.

Nakatayo sa loob ng templo ang estatwa ni Bishamonten.

She cleaned thoroughly to tidy up the room.

为了把房间弄干净，她认真地打扫了。

為了把房間弄乾淨，她拼命地打掃。

그녀는 방을 깨끗하게 하기 위해 정성껏 청소했다.

Dia membersihkan kamar dengan sungguh-sungguh untuk menjadikannya bersih.

Cô ấy đã dọn dẹp cẩn thận để làm cho căn phòng sạch sẽ.

Nilinis niya nang masinsinan ang silid upang ito'y maging malinis.

These two restaurants, neither is great.

这两家餐厅，哪个都差不多……都不太好。

這兩家餐廳……都差不多呢……兩家都不太好……

이 두 레스토랑, 둘 다 별로네... 어느 쪽도 그다지 좋지 않아...

Kedua restoran ini... sama saja, ya. Keduanya tidak terlalu bagus.

Hai nhà hàng này... cái nào cũng như cái nào nhỉ... cả hai đều không được tốt lắm...

Pareho lang talaga ang dalawang restawran na ito... hindi maganda ang alinman sa dalawa...

Although faced with severe budget cuts and internal opposition, she implemented an innovative educational program and demonstrated clear improvements in student achievement.

尽管面临严厉的预算削减和组织内部的反对，她还是把创新的教育项目付诸实施，并在提高学生的学业水平方面取得了显著成果。

儘管面臨嚴重的預算削減和組織內的反對，她仍將創新的教育計畫付諸實行，並在提升學生學力方面展現出明顯的成效。

심각한 예산 삭감과 조직 내 반대에도 불구하고 그녀는 혁신적인 교육 프로그램을 실행하여 학생들의 학력 향상에서 뚜렷한 성과를 보여주었다.

Meskipun menghadapi pemotongan anggaran yang ketat dan penentangan di dalam organisasi, dia melaksanakan program pendidikan yang inovatif dan menunjukkan hasil nyata dalam peningkatan prestasi belajar siswa.

Bất chấp những cắt giảm ngân sách nghiêm ngặt và sự phản đối trong nội bộ tổ chức, cô đã triển khai một chương trình giáo dục đổi mới và chứng tỏ những kết quả rõ rệt trong việc nâng cao học lực của học sinh.

Sa kabila ng matinding pagbawas sa badyet at pagtutol sa loob ng organisasyon, ipinatupad niya ang isang makabagong programang pang-edukasyon at nagpakita ng malinaw na pagbuti sa pagkatuto ng mga mag-aaral.

He considers this exam as a gateway to his career.

他把这次考试当作登龙门。

他把這個考試視為登龍門。

그는 이 시험을 등용문으로 생각하고 있다.

Dia menganggap ujian ini sebagai gerbang menuju kesuksesan.

Anh ấy coi kỳ thi này là một bước đệm để tiến thân.

Itinuturing niya ang pagsusulit na ito bilang isang hakbang patungo sa tagumpay.