検索結果- 日本語 - 英語

掻っ払い

ひらがな
かっぱらい
名詞
日本語の意味
他人の物を素早く奪い取ること。また、その行為をする人。 / こっそりではなく、人目のあるところで大胆に盗むこと。
やさしい日本語の意味
ひとのものをきゅうにうばってにげること。みているまえでとること。
中国語(簡体)
顺手牵羊式偷窃 / 抢夺式盗窃 / 当众明目张胆的偷窃
このボタンはなに?

He tried to snatch it, but he failed.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图偷走,但失败了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ぽっちゃり

動詞
日本語の意味
ぽっちゃり:ふっくらと肉付きがよく、やや太めであるさま。多くは体形について用いられ、かわいらしさや親しみやすさを含意する形容表現。
やさしい日本語の意味
からだがすこしふとっていて、やわらかいかんじがするようす
中国語(簡体)
显得微胖而可爱 / 呈现圆润迷人的体态 / 显得胖乎乎、惹人喜爱
このボタンはなに?

She is charmingly plump and very attractive.

中国語(簡体字)の翻訳

她有点丰满,非常有魅力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ぽっちゃり

副詞
日本語の意味
ふくよかで丸みを帯びた様子を表す語。多くは体型について、やや太っているが可愛らしく健康的で好ましい印象を含む。 / (副詞的に)やや丸々と、ふっくらと、といった具合に。」
やさしい日本語の意味
すこしふとっていてまるみがあるようすをあらわすことば
中国語(簡体)
胖嘟嘟地 / 肉乎乎地 / 丰腴地
このボタンはなに?

Her charmingly plump figure is attractive.

中国語(簡体字)の翻訳

她微胖的身材很有魅力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

尻っぺた

ひらがな
しりっぺた
名詞
日本語の意味
尻や尻のあたりをくだけて言う語。尻っ端(しりっぱな)から転じた語とも言われる。 / (主に子どもやくだけた会話で)人の尻・臀部。おしり。
やさしい日本語の意味
こしのしたのやわらかいところで、すわるときにいすにつくからだのぶぶん
中国語(簡体)
屁股 / 臀部
このボタンはなに?

He slipped and hit his backside.

中国語(簡体字)の翻訳

他滑倒了,摔在了屁股上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

言い出しっ屁

ひらがな
いいだしっぺ
漢字
言い出しっぺ
名詞
日本語の意味
言い出しっ屁:くだけた俗な表現で、何か(特に面倒事や気まずい話題など)を最初に言い出したり、言い出す役割の人をからかって言う語。英語のスラング「he who smelt it dealt it」に近く、ある事態の発端になる発言をした人、または失礼なこと・嫌なことをした張本人を、冗談めかして指す。
やさしい日本語の意味
よくないことや はずかしいことを さいしょに 言い出した 人のこと
中国語(簡体)
发起者;最先提出某事的人 / 俗语:谁先提就谁负责
このボタンはなに?

He always initiates things and then runs away immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

丸っ切り

ひらがな
まるっきり
副詞
日本語の意味
完全にそうであるさま。少しの例外もなく、徹底的に。 / (多く打ち消しを伴って)少しも〜ないという気持ちを強める語。まったく。 / 程度が極端であるさま。ひどく。
やさしい日本語の意味
ほんとうにそうだとつよく言うこと またはまったくそうでないようすをあらわすこと
中国語(簡体)
完全地;彻底地 / 根本不;一点也不(用于否定句)
このボタンはなに?

He completely ignored the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他完全无视了那个问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ふくれっつら

漢字
膨れっ面
名詞
日本語の意味
怒って口を尖らせたり、むくれたような表情をしている顔つき。 / 不満・不機嫌さが表情に現れた顔。
やさしい日本語の意味
きげんがわるくて、くちびるをつきだした、ふくれたかおのようす
中国語(簡体)
赌气脸 / 噘嘴的表情 / 不高兴的脸色
このボタンはなに?

He seemed to be angry about something and had a sulky look on his face.

このボタンはなに?
関連語

romanization

六国

ひらがな
りっこく / ろっこく
名詞
集合名詞
日本語の意味
中国戦国時代末期に存在した、秦に対抗した六つの諸侯国(韓・魏・趙・斉・楚・燕)の総称。 / 一般に、六つの国の集合的な呼称。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくで おおきかった かん ぎ ちょう せい そ えん の 六つの くに の まとめた なまえ
このボタンはなに?

He is researching in detail about the history of the six countries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

着生

ひらがな
ちゃくせい
名詞
日本語の意味
他の植物や物体の表面に根を張って生活すること。また、そのようにして生活する植物や生物。 / 広くは、他の生物の体表や内部などに住みつき、宿主から直接大きな害も利益も与えずに生活する生態的なあり方。
やさしい日本語の意味
ほかのいきものの体やすみかの中にすんで、その中で生活すること
このボタンはなに?

In the ecosystem of this area, 'inquilinism', where certain species parasitize the nests of other species, is common.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

マドリッド

ひらがな
まどりっど
固有名詞
日本語の意味
スペインの首都であり最大の都市。イベリア半島内陸部に位置する。 / アメリカ合衆国など、世界各地に存在する同名の都市・町・地名。
やさしい日本語の意味
アメリカのアラバマ州とコロラド州にあるとても小さなまちの名前
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★