ぽっちゃり

連体詞

in a charmingly plump way; Rubenesque, zaftig

かなりやさしい日本語

すこしふとっていてまるみがあるようすをあらわすことば

日本語の意味

ふくよかで丸みを帯びた様子を表す語。多くは体型について、やや太っているが可愛らしく健康的で好ましい印象を含む。 / （副詞的に）やや丸々と、ふっくらと、といった具合に。」

このボタンはなに？

彼女はぽっちゃりとした体型が魅力的だ。

Her charmingly plump figure is attractive.

中国語（簡体字）の翻訳

她微胖的身材很有魅力。

中国語（繁体字）の翻訳

她略帶豐腴的身材很有魅力。

韓国語訳

그녀는 포동포동한 체형이 매력적이다.

インドネシア語訳

Tubuhnya yang berisi itu menarik.

ベトナム語訳

Cô ấy có vóc dáng mũm mĩm rất quyến rũ.

タガログ語訳

Nakakaakit ang kanyang medyo chubby na pangangatawan.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

in a charmingly plump way; Rubenesque, zaftig

potchari （ romanization ）