検索結果- 日本語 - 英語

犬神

ひらがな
いぬがみ
名詞
日本語の意味
犬の霊的存在や神格化された犬を指す語。日本の民間信仰や妖怪・呪術的な文脈で、主に主人のために祟りや守護、怨敵への報復などを行うとされる存在。
やさしい日本語の意味
いぬのれい。もちぬしをまもったり、うらみをはらしたりする。
中国語(簡体)
日本神话中的犬灵,使魔或式神的一种 / 受主人差遣,用于复仇或守护的灵体
このボタンはなに?

It is said that a dog spirit has been protecting this village since ancient times.

中国語(簡体字)の翻訳

据说这个村子自古以来一直由犬神守护。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

垣間見る

ひらがな
かいまみる
動詞
日本語の意味
一部だけをちらっと見ること。完全には見えない状態で部分的に見ること。 / 物事の一端や本質を少しだけ知る、理解すること。 / 隠れているものや普段は見えない・表に出ないものを、ふとした拍子に知覚すること。
やさしい日本語の意味
すこしだけちらっとみてようすをすこししること
中国語(簡体)
瞥见 / 窥见 / 隐约看见
このボタンはなに?

She was able to catch a glimpse of the garden's beauty through a gap in the alley.

中国語(簡体字)の翻訳

她从巷子的缝隙里瞥见了庭院的美丽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ミネルバ

ひらがな
みねるば
固有名詞
日本語の意味
ローマ神話における知恵と工芸の女神。ギリシア神話のアテナに相当する。 / 知性・学問・芸術などを象徴する女性像として比喩的に用いられることがある。 / 学校名・団体名・作品名・施設名などに用いられる名称。
やさしい日本語の意味
ローマのむかしのめがみのなまえ。ちえやまなびのめがみ。
中国語(簡体)
罗马神话中的智慧与战争女神 / 雅典娜的罗马对应 / 古罗马的守护神之一
このボタンはなに?

Minerva is the goddess of wisdom in Roman mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

密涅瓦是罗马神话中的智慧女神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひんみんがい

漢字
貧民街
名詞
日本語の意味
都市の中で、特に貧困層が密集して住んでいる地域。住宅や衛生状態、治安などが劣悪であることが多い区域。
やさしい日本語の意味
とてもまずしい人たちが たくさんくらしている きたなくて せいけつでない まちの一ぶぶん
中国語(簡体)
贫民窟 / 贫民区 / 棚户区
このボタンはなに?

He grew up in a slum and overcame difficulties to succeed.

中国語(簡体字)の翻訳

他在贫民窟长大,克服困难取得了成功。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きた、みた、かった

漢字
来た、見た、勝った
フレーズ
日本語の意味
来た、見た、勝った: I came, I saw, I conquered
やさしい日本語の意味
じぶんがきて、みて、かって、すべてじぶんでやりとげたときにつかうことば
中国語(簡体)
我来了,我看见了,我征服了 / 表示迅速而彻底地取得胜利
このボタンはなに?

She excitedly shouted "came, came, came", so everyone understood it meant "came".

中国語(簡体字)の翻訳

她兴奋地喊道「きた、みた、かった」,所以大家都明白那是“来了”的意思。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

romanization

訓み下す

ひらがな
よみくだす
漢字
読み下す
動詞
異表記 別形
日本語の意味
漢文を日本語の語順や文法に従って訓読し、和文として読み下すこと。 / 難解な文章や古典などを、現代の人にも理解しやすい形に言い換えて説明すること。
やさしい日本語の意味
むずかしいぶんを かんたんなことばにして したから よんでいく
中国語(簡体)
将汉文依训读法按日语语序读出 / 把汉文训读成日语句子
このボタンはなに?

He spoke slowly, as if reading a poem.

中国語(簡体字)の翻訳

他像在朗读诗一样,慢慢地说着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ふりつづみ

漢字
振り鼓
名詞
日本語の意味
日本語での意味を取得してください。
やさしい日本語の意味
りょうてにもって、ふるとこつこつとおとがでる、まるいこがたのつづみ
中国語(簡体)
振鼓;拨浪鼓(小手鼓,摇动时小珠击打鼓面发声) / 日本传统音乐中的正式用拨浪鼓
このボタンはなに?

He played beautiful music using a pellet drum.

中国語(簡体字)の翻訳

他用摇鼓演奏出优美的音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

みずがめ座

ひらがな
みずがめざ
漢字
水瓶座
固有名詞
日本語の意味
黄道十二星座の一つで、天球上の赤経21時ごろに位置する星座。ラテン語名はAquariusで、「水を運ぶ者」を意味する。 / 占星術で用いられる十二星座の一つ。1月下旬から2月中旬ごろに生まれた人の星座とされ、「水瓶座」とも表記される。
やさしい日本語の意味
空の星のあつまりのひとつで、つぼから水をそそいでいる人の形に見える星ざ
中国語(簡体)
宝瓶座(星座) / 水瓶座(星座)
このボタンはなに?

He was born under the constellation of Aquarius.

中国語(簡体字)の翻訳

他是水瓶座的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

みみあて

漢字
耳当て
名詞
日本語の意味
耳当て、耳あて:寒さや騒音などから耳を保護するために耳を覆う道具。
やさしい日本語の意味
さむいときに、みみをつつんであたためるふわふわしたどうぐ
中国語(簡体)
耳罩 / 护耳 / 耳套
このボタンはなに?

On cold days, earmuffs are necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

在寒冷的日子里,需要耳罩。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちみどろ

漢字
血みどろ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
血でひどく汚れていること。また、そのさま。血みどろ。
やさしい日本語の意味
からだのちがたくさん出ていて、あたりがちでいっぱいになっているようすをいうことば
中国語(簡体)
血迹、血污 / 血腥、血淋淋 / (比喻)艰辛、惨烈
このボタンはなに?

His shirt was blood-stained.

中国語(簡体字)の翻訳

他的衬衫沾满了鲜血。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★