検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

つく

漢字
付く / 着く / 突く / 吐く
動詞
日本語の意味
付く: くっつく、接触して離れない状態になる/着く: 目的地に到達する/突く: 先の尖ったもので押す、攻撃的に押しやる/吐く: 息や中身を外に出す、または嘘を言うことを含む
やさしい日本語の意味
ものにくっつく、ばしょに着く、つよくあてる、うそをいう などのいみがあるどうし
このボタンはなに?

When sauce sticks to your hands, it's hard to wash it off.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

つく

漢字
名詞
日本語の意味
つく(名詞)には複数の語があり、代表的なものに「柄(つか)」の古い表記・異形としての「つく」、金属の「銑(ずく/つく)」、日本刀の部品「鍔(つば)」と混同されやすい語などがある。文脈により意味が変わるため、個々の語義を区別する必要がある。
やさしい日本語の意味
どうぐのにぎるところをさすことば。もののもようやひとのようすをいうこともある。
このボタンはなに?

The shape of this handle is very unique, isn't it?

このボタンはなに?
関連語

romanization

つか

漢字
塚 / 柄
名詞
日本語の意味
盛り上がった小さな山や丘。また、土を盛り上げて作った墓や記念のための土の山(塚)。 / 刀・剣・包丁などの、手でにぎる部分(柄)。
やさしい日本語の意味
つかはちいさくもりあがったつちのやままたはてでにぎるところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぬかをつく

漢字
額を突く
名詞
日本語の意味
額を地面につけて深くおじぎをすること。転じて、相手にひれ伏して機嫌を取るような態度をとること。
やさしい日本語の意味
あやまるために、ひたいをゆかにつけて、ふかくあたまをさげること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

月見草

ひらがな
つきみそう
名詞
日本語の意味
ツキミソウ(アカバナ科マツヨイグサ属の植物の総称)
やさしい日本語の意味
よるにさくきいろいはな。ゆうがたにひらき、あさにはしぼむ。
このボタンはなに?

The evening primrose is a beautiful flower that blooms at night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悪銭身に付かず

ひらがな
あくせんみにつかず
ことわざ
日本語の意味
不正な手段や苦労せずに手に入れたお金は、すぐに浪費して手元に残らないということ。 / 簡単に得た利益は身につかず、長続きしないというたとえ。
やさしい日本語の意味
らくにてにいれたおかねは、すぐになくなるということ。わるいほうほうでえたおかねは、のこらない。
このボタンはなに?

He decided not to use the money obtained by illegal means, saying 'easy come, easy go.'

このボタンはなに?
関連語

みみなり

名詞
日本語の意味
耳鳴り: tinnitus
やさしい日本語の意味
まわりに音がないのに、みみの中でずっとキーンなどの音がきこえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

みみ

漢字
名詞
日本語の意味
耳: 頭の左右にあり、音を聞いたり、平衡感覚をつかさどる器官。転じて、聞くこと、うわさ、評判などを指すこともある。 / (誤用として)身身・身々: 「身体」の誤記・誤入力と考えられる表記。一般的な名詞としては用いられない。
やさしい日本語の意味
おとをきくためのからだのぶぶん。かおのよこにふたつある。
このボタンはなに?

His ears are very good, so he can hear distant sounds.

このボタンはなに?
関連語

romanization

みみにする

漢字
耳にする
動詞
日本語の意味
音として聞くこと、またはうわさなどを聞き知ること
やさしい日本語の意味
たまたまきく といういみ。だれかのはなしやうわさなどが じぶんの みみに はいること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

郎子

ひらがな
いらつこ
名詞
日本語の意味
親しい、またはくだけた呼び方で若い男性を指す語。親しみや冗談まじりに、若者・青年・男の子を呼ぶときなどに使われるニュアンス。
やさしい日本語の意味
わかいおとこのひとを、なかよくよぶときのことば。むかしのいいかた。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★