和英辞書

郎子

ひらがな

いらつこ

名詞

a familiar or friendly term for a young man

日本語の意味

親しい、またはくだけた呼び方で若い男性を指す語。親しみや冗談まじりに、若者・青年・男の子を呼ぶときなどに使われるニュアンス。

やさしい日本語の意味

わかいおとこのひとを、なかよくよぶときのことば。むかしのいいかた。

郎子、その本を私に渡してくれる？

Roko, could you pass me that book?

中国語（簡体字）の翻訳

郎子，你能把那本书递给我吗？

中国語（繁体字）の翻訳

郎子，你能把那本書遞給我嗎？

韓国語訳

로코, 그 책을 나한테 건네줄래?

インドネシア語訳

郎子, bisakah kamu menyerahkan buku itu padaku?

ベトナム語訳

郎子, bạn có thể đưa cuốn sách đó cho tôi được không?

タガログ語訳

Roko, pwede mo ba akong bigyan ng aklat na iyon?

意味（1）

a familiar or friendly term for a young man

iratsuko （ romanization ）

いらつこ （ hiragana ）