検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

見間違える

動詞
日本語の意味
見間違える: 目にしたものを別のものだと思い違える。見誤る。 / 見間違える: 見て判断を誤る。見て読み違える・見て見落とすといった誤認をする。
やさしい日本語の意味
人や物をよく見ないでちがうものだと思うこと。見てまちがえること。
このボタンはなに?

Since I sometimes misrecognize people in dim light, I called out before getting closer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

まちがえる

動詞
日本語の意味
誤る / 取り違える / 失敗する
やさしい日本語の意味
ちがうことをしてしまう または 人や物をほかのものととりちがえる
このボタンはなに?

If you make a mistake with the amount of seasoning in a new recipe, the taste of the dish changes a lot.

このボタンはなに?
関連語

romanization

間違える

ひらがな
まちがえる
動詞
日本語の意味
間違いを犯す;(計算などで)間違いを犯す/混乱させる、何かを他のものと間違える
やさしい日本語の意味
まちがいをしてしまうこと。ものをべつのものと思うこと。
このボタンはなに?

Sometimes I make mistakes with kanji.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

みみにする

動詞
日本語の意味
音として聞くこと、またはうわさなどを聞き知ること
やさしい日本語の意味
たまたまきく といういみ。だれかのはなしやうわさなどが じぶんの みみに はいること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

みみなり

名詞
日本語の意味
耳鳴り: tinnitus
やさしい日本語の意味
まわりに音がないのに、みみの中でずっとキーンなどの音がきこえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

みみ

漢字
名詞
日本語の意味
耳: 頭の左右にあり、音を聞いたり、平衡感覚をつかさどる器官。転じて、聞くこと、うわさ、評判などを指すこともある。 / (誤用として)身身・身々: 「身体」の誤記・誤入力と考えられる表記。一般的な名詞としては用いられない。
やさしい日本語の意味
おとをきくためのからだのぶぶん。かおのよこにふたつある。
このボタンはなに?

His ears are very good, so he can hear distant sounds.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ただみ

漢字
忠美
固有名詞
日本語の意味
日本の地名・駅名・河川名などに用いられる「只見」(福島県南会津郡只見町など)を指す固有名詞。 / 日本人の男性の名前「忠実」「忠己」「忠美」などの読みとして用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのなまえ。かんじのかきかたがいくつかある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ただおみ

漢字
忠臣
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「忠臣」などと表記されることがある。 / 「忠実な家来」「主君に忠義を尽くす家臣」といった意味を持つ漢字表記を当てることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえの ひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

みずき

漢字
瑞季 / 美津紀 / 瑞紀 / 水木 / 水樹 / 水城
固有名詞
日本語の意味
「みずき」は、日本語の固有名詞として、主に人名および姓として用いられる語であり、漢字表記によって意味やニュアンスが異なる。 / 瑞季:主に男性の名として用いられる。「瑞」はめでたい、みずみずしい、「季」は季節を表し、「みずみずしい季節」「瑞々しい時期」といったイメージを持つ。 / 美津紀:主に女性の名として用いられる。「美」は美しさ、「津」は港や渡し場、「紀」は歴史や時代・記録などを表す。全体として「美しい土地と時代」「美しさを記す人」といったイメージを持つ名前。 / 瑞紀:男女どちらにも用いられる名。「瑞」はめでたい、みずみずしい、「紀」は歴史・時代・記録を表し、「めでたい時代」「みずみずしい記録・軌跡」といったイメージを持つ。 / 水木・水樹・水城:いずれも姓として用いられる。「水」は清らかさや潤い、「木」は樹木、「樹」は生い茂る木、「城」は城郭を意味し、「水辺の木」「水のある場所の城」「潤いのある土地に立つ樹」など、自然や土地に由来するイメージの姓。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえやみょうじのひとつ。おとこもおんなもつかう。かんじはいくつかある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

みんかん

漢字
民間
名詞
日本語の意味
民間:政府や官公庁ではなく、一般の個人や企業などに関わること。私的な領域・組織・活動を指す。
やさしい日本語の意味
くにややくしょではなく、ふつうのひとやかいしゃのこと。
このボタンはなに?

In regional disaster response, cooperation between the private sector and local governments is important.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★