検索結果- 日本語 - 英語

男装

ひらがな
だんそう
動詞
日本語の意味
男性の服装をすること、または男性に見えるように装うこと。
やさしい日本語の意味
おとこのふくをきておとこのようにみせる
中国語(簡体)
穿男装 / 女扮男装 / 扮成男人
このボタンはなに?

She dressed in men's clothing and attended the party.

中国語(簡体字)の翻訳

她女扮男装参加了派对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

操作性

ひらがな
そうさせい
名詞
日本語の意味
機械やシステム、装置などをどれだけ容易かつ確実に動かしたり扱ったりできるかという度合い / ソフトウェアやインターフェースなどにおいて、ユーザーが目的の操作を直感的かつ効率的に行えるかどうかの性質 / 製品・機器の設計が、誤操作を防ぎ、安全でスムーズな操作を可能にしているかどうかの特徴 / 全体として、扱いやすさ・使いやすさという観点から見た操作のしやすさ
やさしい日本語の意味
ものやきかいをつかうときの、そうさのしやすさのこと。
中国語(簡体)
操作上的容易程度 / 可被实际操作的性质 / 操作的便利性
このボタンはなに?

The operability of this new software is very excellent.

中国語(簡体字)の翻訳

这款新软件的可操作性非常出色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

内装

ひらがな
ないそう
名詞
日本語の意味
建物や乗り物などの内部を装飾したり、機能的に整えたりすること、またはその装飾・設備。 / 室内や車内などの見た目や雰囲気を形作る装飾・デザイン。
やさしい日本語の意味
たてものやくるまのなかのかべやゆかなどのつくりやかざり。なかをきれいにととのえること。
中国語(簡体)
室内设计 / 室内装饰 / 内部
このボタンはなに?

The interior design of this restaurant is very modern and beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅的内饰非常现代且漂亮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

塗装

ひらがな
とそう
名詞
日本語の意味
物の表面に塗料などを塗りつけて仕上げること。また、その仕上げ。
やさしい日本語の意味
ものにぬりをしていろをつけたりきれいにまもること
中国語(簡体)
涂装 / 涂漆 / 表面涂覆
このボタンはなに?

This car needs a new coating.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车需要重新喷漆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

塗装

ひらがな
とそうする
漢字
塗装する
動詞
日本語の意味
ペンキや塗料を塗ること / 表面を塗料などで覆い,保護したり見栄えをよくしたりすること
やさしい日本語の意味
ものの外がわに色のついたものをぬってきれいにする
中国語(簡体)
涂漆 / 上漆 / 喷漆
このボタンはなに?

I decided to paint the house.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定给房子粉刷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

創始

ひらがな
そうし
名詞
日本語の意味
物事を初めて始めること。 / ある組織や制度・流派などを新しく起こし立てること。
やさしい日本語の意味
なにかをはじめてつくりだすこと こんげんをつくること
中国語(簡体)
起源 / 开端 / 创立的开始
このボタンはなに?

He was the founder of this company.

中国語(簡体字)の翻訳

这家公司的创始人是他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

總書記

ひらがな
そうしょき
漢字
総書記
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 総書記 (“General Secretary”)
やさしい日本語の意味
国や大きな組織をまとめる人の一つの役職の古い書き方
中国語(簡体)
总书记;政党、组织的最高负责人 / (日)“総書記”的旧字体
このボタンはなに?

He was elected as the General Secretary of the party.

中国語(簡体字)の翻訳

他被选为党的总书记。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

壮絶

ひらがな
そうぜつ
名詞
日本語の意味
勇ましく激しいさま。痛ましいほどすさまじいさま。
やさしい日本語の意味
とてもはげしく、いさましく、りっぱなようす。たたかいなどでよくつかう。
中国語(簡体)
壮烈 / 宏伟壮观 / 激烈惨烈
このボタンはなに?

His grand life experience moved us all.

中国語(簡体字)の翻訳

他那惊心动魄的人生经历感动了我们所有人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

壮絶

ひらがな
そうぜつ
形容詞
日本語の意味
非常に激しく、すさまじいさま。 / 気高く立派で、見る者を圧倒するようなさま。 / 命がけで必死に戦うさま。
やさしい日本語の意味
とてもはげしく、いさましいようす。たたかいなどがひどいさま。
中国語(簡体)
壮烈 / 惨烈 / 激烈
このボタンはなに?

His grand life experience moved us all.

中国語(簡体字)の翻訳

他那波澜壮阔的人生经历感动了我们所有人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

そうですね

フレーズ
日本語の意味
相手の発言に同意したり、理解・共感を示すときに使う表現。 / 会話のつなぎとして、返答を考える間を取るときに使うフィラー(つなぎ言葉)。
やさしい日本語の意味
あいてのことばにうなずくときや、かんがえながらこたえるときにいうことば
中国語(簡体)
是啊(表示赞同或确认) / 嗯(表示听到并理解) / 嗯……(用于开场或作为填充词)
このボタンはなに?

That's so, I think that idea is correct.

中国語(簡体字)の翻訳

是的,我认为那个想法是正确的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★