最終更新日 :2026/01/05

男装

ひらがな
だんそう
動詞
日本語の意味
男性の服装をすること、または男性に見えるように装うこと。
やさしい日本語の意味
おとこのふくをきておとこのようにみせる
中国語(簡体字)の意味
穿男装 / 女扮男装 / 扮成男人
中国語(繁体字)の意味
穿男裝 / 女扮男裝 / 偽裝成男性
韓国語の意味
남자의 옷을 입다 / 남장하다 / 남자로 가장하다
ベトナム語の意味
mặc đồ nam / cải trang thành nam giới / giả trai
タガログ語の意味
magsuot ng panlalaking damit / magpanggap bilang lalaki
このボタンはなに?

She dressed in men's clothing and attended the party.

中国語(簡体字)の翻訳

她女扮男装参加了派对。

中国語(繁体字)の翻訳

她女扮男裝參加了派對。

韓国語訳

그녀는 남장을 하고 파티에 참석했다.

ベトナム語訳

Cô ấy cải trang thành đàn ông và tham gia bữa tiệc.

タガログ語訳

Nagbihis siya na parang lalaki at dumalo sa isang party.

このボタンはなに?
意味(1)

to wear men's clothing

意味(2)

to disguise oneself as a man

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to wear men's clothing / to disguise oneself as a man

正解を見る

男装

彼女は男装をしてパーティーに参加した。

正解を見る

She dressed in men's clothing and attended the party.

She dressed in men's clothing and attended the party.

正解を見る

彼女は男装をしてパーティーに参加した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★