He threw a net to catch fish.

他为了抓鱼撒网。

他為了捕魚而撒網。

그는 물고기를 잡기 위해 그물을 던졌다.

Anh ấy đã ném một cái lưới để bắt cá.

Inihagis niya ang lambat upang makahuli ng isda.

Sexual assault should never be tolerated.

性暴力绝对不应被容忍。

性暴力絕對不應被容忍。

성폭력은 절대로 용납되어서는 안 됩니다.

Bạo lực tình dục tuyệt đối không được chấp nhận.

The police caught the thief.

警方抓住了那个小偷。

警察抓住了那個小偷。

경찰이 그 도둑을 붙잡았습니다.

Cảnh sát đã bắt được tên trộm đó.

Nahuli ng mga pulis ang magnanakaw na iyon.

The police are closely monitoring the activities of the motorcycle gang.

警方对暴走族的活动进行严密监控。

警方嚴密監視暴走族的活動。

경찰은 폭주족의 활동을 엄격히 감시하고 있습니다.

Cảnh sát đang giám sát chặt chẽ hoạt động của các băng nhóm đua xe máy.

Mahigpit na binabantayan ng pulisya ang mga aktibidad ng mga bōsōzoku.

She became a widow at a young age.

她年纪轻轻就成了寡妇。

她年紀輕輕就成了寡婦。

그녀는 젊은 나이에 과부가 되었다.

Cô ấy đã trở thành góa phụ khi còn trẻ.

Naging balo siya nang siya ay bata pa.

That rascal has messed up the neighborhood flower bed again.

那个顽皮的孩子又把附近的花坛弄坏了。

那個頑皮的孩子又把附近的花圃弄亂了。

그 장난꾸러기 소년은 또 이웃의 화단을 망가뜨렸다.

Cậu nhóc tinh nghịch đó lại phá hoại bồn hoa trong xóm.

Muli, sinira ng pilyong batang iyon ang mga taniman ng bulaklak sa kapitbahayan.

Germ cells play an important role in the reproduction of organisms.

胚細胞在生物的生殖中起着重要作用。

胚細胞在生物的生殖中扮演重要的角色。

배아세포는 생물의 생식에 중요한 역할을 합니다.

Tế bào phôi có vai trò quan trọng trong sinh sản của sinh vật.

Ang mga germ cell ay may mahalagang papel sa pagpaparami ng mga organismo.

He has abulia, and lacks decisiveness in everything he does.

他意志薄弱，做任何事都缺乏决断力。

他意志薄弱，做任何事都沒有決斷力。

그는 의지력 부족으로 무엇을 하든 결단력이 없다.

Anh ấy thiếu ý chí, làm gì cũng thiếu quyết đoán.

Kulang siya sa determinasyon; hindi siya makapagpasya sa kahit anong gagawin.

He took refuge in the air-raid shelter.

他躲进了防空洞。

他躲進了防空洞。

그는 방공호로 대피했다.

Anh ấy đã trú ẩn trong hầm tránh bom.

Nagtago siya sa silungan mula sa pag-atake sa himpapawid.

The Chief Cabinet Secretary announced a new policy at a press conference.

官房长官在记者会上宣布了新政策。

官房長官在記者會上宣布了新的政策。

관방장관은 기자회견에서 새로운 정책을 발표했습니다.

Chánh văn phòng Nội các đã công bố chính sách mới trong một cuộc họp báo.

Ipinahayag ng Punong Kalihim ng Gabinete sa isang press conference ang bagong patakaran.