検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
腕白坊主
ひらがな
わんぱくぼうず
名詞
日本語の意味
やんちゃでいたずら好きな男の子。また、元気が良すぎて大人を困らせるような子どもを親しみを込めていう語。 / 行儀が悪く、落ち着きのない子ども。
やさしい日本語の意味
いたずらがすきで、じっとしていないおとこのこをたのしそうにいうこと
関連語
坊主
ひらがな
ぼうず
名詞
俗語
日本語の意味
仏教の僧。または、髪を剃った頭や人、少年などを指す口語的な表現。
やさしい日本語の意味
おぼうさんのこと。あたまにかみがないひとや、ちいさいおとこのこもいう。
関連語
油坊主
ひらがな
あぶらぼうず
名詞
日本語の意味
海産の深海魚「ギンメダイ」などを指す俗称・別名。「skilfish」に対応。 / 和尚や坊主が油を売るように、だらだらと無駄話をする人をからかって言う古い俗称。転じて、ずる賢く立ち回る者を揶揄する呼び名。
やさしい日本語の意味
深い海にすむ大きな魚のなまえで、体にあぶらが多い魚
関連語
三日坊主
ひらがな
みっかぼうず
名詞
慣用表現
日本語の意味
物事を始めても長続きせず、すぐに飽きてやめてしまう人。また、そのような性格やあり方のこと。
やさしい日本語の意味
なにかをはじめても、すぐにあきてやめてしまうひと
関連語
てるてる坊主
ひらがな
てるてるぼうず
漢字
照る照る坊主
名詞
異表記
別形
日本語の意味
てるてる坊主（照る照る坊主）：晴天を願って軒先などにつるす、人型に作ったお守りの人形。主に子どもが雨をやませたり明日の天気が良くなるようにと願って作る。
やさしい日本語の意味
あしたははれにしてほしいとねがって、あめのひにつるしておくこどものにんぎょう
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
坊主憎けりゃ袈裟まで憎い
ひらがな
ぼうずにくけりゃけさまでにくい
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
嫌いな人に関するものは、その人に関係あるものすべてが嫌いになるという意味のことわざ。人物だけでなく、物事への感情の一般的な傾向を表す。
やさしい日本語の意味
あるひとがきらいだとそのひとにかんけいするものまできらいになる
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
