検索結果- 日本語 - 英語

空気力学

ひらがな
くうきりきがく
名詞
日本語の意味
物体が空気中を運動するときに働く力や、その力の作用を研究する力学の一分野。翼や車両などの形状と、空気の流れとの関係を扱う学問。
やさしい日本語の意味
ものがうごくときのくうきのながれやちからをしらべる学問
中国語(簡体)
研究空气及其他气体与运动物体相互作用的力学分支 / 研究气体流动、压强与受力规律的科学
このボタンはなに?

He is an expert in aerodynamics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是空气动力学的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天禄

ひらがな
てんろく
名詞
古語
日本語の意味
天から授かる幸福や恩恵 / 神仏や天によって与えられる報酬・加護 / (故事的・雅語的)天が人や君主に与える富や禄
やさしい日本語の意味
かみさまからもらうとてもよいめぐみやしあわせのこと
中国語(簡体)
上天赐予的禄命、福分(古) / 天赐的恩泽、祝福
このボタンはなに?

He felt that his success was a reward from heaven.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得那次成功是天赐的福分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

天禄

ひらがな
てんろく
固有名詞
日本語の意味
日本の元号の一つ。「天禄」(てんろく)は、西暦970年から973年までの期間に使われた元号で、安和の後、天延の前に位置する。 / 「天に授かった幸福」や「天からの禄(恵み)」といったおめでたい意味合いを持つ語で、店名や堂号、人名などに用いられることもある。
やさしい日本語の意味
むかしのねんごうのなまえのひとつで せんきゅうひゃくななじゅうねんごろのきかんをさす
中国語(簡体)
日本年号“天禄”,公元970年至973年。 / 平安时代的一个年号。
このボタンはなに?

I want to learn about the history of the Tenroku era.

中国語(簡体字)の翻訳

我想学习天禄时代的历史。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

美来

ひらがな
みく / みらい
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。漢字「美」は「うつくしい」、「来」は「くる・訪れる」の意があり、あわせて「美しいものが訪れる」「美しさが訪れる」といった願いやイメージを込めた名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとに使われるなまえで、うつくしいみらいというねがいがこめられたなまえ
中国語(簡体)
日本女性名
このボタンはなに?

Miku is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

美来是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

出る杭は打たれる

ひらがな
でるくいはうたれる
ことわざ
異表記 別形 慣用表現
日本語の意味
目立つ人や、周囲と違う行動をする人は、非難や抑圧の対象になりやすいというたとえ。 / 個性や才能を表に出すと、嫉妬や反発を受けて潰されがちであるという教え。
やさしい日本語の意味
人とちがって目立つ人は よくひがまれたり きらわれたりする というたとえ
中国語(簡体)
出头者容易被打压 / 突出的个体常遭抑制或批评 / 社会倾向要求一致,压制异类
このボタンはなに?

He always acts conspicuously, which reminds me of the proverb, 'The nail that sticks out gets hammered down.'

中国語(簡体字)の翻訳

他总是做出引人注目的举动,让人想起那句谚语:出头的钉子先被打。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

テレワーク

ひらがな
てれわあく
名詞
日本語の意味
情報通信技術を活用して、勤務先以外の自宅やサテライトオフィスなどで仕事を行う働き方。リモートワークの一種。
やさしい日本語の意味
じぶんのいえなど、かいしゃとちがうばしょで、コンピューターなどをつかってはたらくこと
中国語(簡体)
远程办公 / 远程工作 / 居家办公
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
おう / いく
訓読み
おく / くま
文字
日本語の意味
深い / 内陸の / 内陸部 / 核心 / 内部
やさしい日本語の意味
ものやばしょのなかで、いちばんふかいところや、うしろのほうのところ
このボタンはなに?

He took out a book from the bookshelf at the back of the room.

このボタンはなに?

イケメンボイス

ひらがな
いけめんぼいす
名詞
日本語の意味
魅力的で格好いい印象を与える声。特に、女性から見て好感度が高く、色気や落ち着き、やさしさなどを感じさせる男性の声。
やさしい日本語の意味
かっこよくてすてきにきこえるおとこのひとのこえのこと
中国語(簡体)
酷帅的声音 / 有魅力的嗓音 / 迷人的男声
このボタンはなに?

Women are smitten with his cool voice.

中国語(簡体字)の翻訳

女人们为他那迷人的帅气嗓音着迷。

このボタンはなに?
関連語

romanization

外国人恐怖症

ひらがな
がいこくじんきょうふしょう
名詞
日本語の意味
外国人に対する恐怖や嫌悪感、偏見や差別意識を持つこと、またはその傾向・感情を指す名詞。
やさしい日本語の意味
ほかのくにからきたひとをこわいとおもいきらったりさけたくなるきもち
中国語(簡体)
对外国人的恐惧或厌恶 / 仇外心理 / 排外情绪
このボタンはなに?

He participated in many intercultural activities to overcome his xenophobia.

中国語(簡体字)の翻訳

为了克服对外国人的恐惧,他参加了许多跨文化交流活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

世界最古の職業

ひらがな
せかいさいこのしょくぎょう
名詞
婉曲表現
日本語の意味
世界で最も古くから存在するとされる職業。しばしば婉曲的に売春を指す表現として用いられる。
やさしい日本語の意味
おかねをもらってからだのかんけいをするしごとをとおまわしにいうことば
中国語(簡体)
对卖淫的委婉称呼 / 对性工作的委婉称呼
このボタンはなに?

She is conducting research on the world's oldest profession.

中国語(簡体字)の翻訳

她正在研究世界上最古老的职业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★