This table is not completely horizontal.

这张桌子并不完全水平。

這張桌子不是完全水平的。

이 테이블은 완전히 수평이 아닙니다.

Meja ini tidak sepenuhnya rata.

Cái bàn này không hoàn toàn nằm ngang.

Ang mesa na ito ay hindi ganap na patag.

This picture is drawn horizontally.

这幅画是水平绘制的。

這幅畫是水平繪製的。

이 그림은 수평으로 그려져 있다.

Gambar ini digambar secara horizontal.

Bức tranh này được vẽ theo chiều ngang.

Ang larawang ito ay nakaguhit nang pahalang.

He brings coffee every day to flatter his boss.

他为了讨好上司，每天都带咖啡来。

他為了討好上司，每天都會帶咖啡來。

그는 상사에게 아부하려고 매일 커피를 가져옵니다.

Dia membawa kopi setiap hari untuk mengampu atasannya.

Anh ấy mang cà phê đến hàng ngày để nịnh sếp.

Araw-araw siyang nagdadala ng kape para manakaw ng loob sa kanyang boss.

Voices hoping for a peaceful era free from war are growing.

渴望一个没有战争、太平时代的呼声正在扩大。

渴望沒有戰爭的太平時代的呼聲正在擴大。

전쟁이 없는 평화로운 시대를 바라는 목소리가 퍼지고 있다.

Seruan untuk zaman damai tanpa perang semakin meluas.

Những tiếng nói mong muốn một thời đại hòa bình không có chiến tranh đang lan rộng.

Lumalaganap ang mga tinig na nagnanais ng isang mapayapang panahon na walang digmaan.

Although he comes from a commoner background, he achieved success through effort and talent.

他出身于平民家庭，但凭借努力和才能取得了成功。

他出身於平民，但憑藉努力與才能取得了成功。

그는 평민 출신이지만, 노력과 재능으로 성공을 거두었다.

Dia berasal dari keluarga biasa, tetapi berkat kerja keras dan bakat, ia meraih kesuksesan.

Anh ấy xuất thân từ một gia đình bình thường, nhưng đã đạt được thành công nhờ nỗ lực và tài năng.

Galing siya sa isang ordinaryong pamilya, ngunit nagtagumpay siya dahil sa pagsusumikap at talento.

We went to the seashore with our family on the weekend.

我们周末和家人一起去了海边。

我們週末和家人去了海邊。

주말에 가족과 함께 해변에 갔습니다.

Kami pergi ke pantai bersama keluarga pada akhir pekan.

Chúng tôi đã đi biển cùng gia đình vào cuối tuần.

Noong weekend, pumunta kami kasama ang pamilya sa tabing-dagat.

He accidentally rode his bicycle onto the curb.

他骑自行车不小心骑上了路缘石。

他騎腳踏車不小心騎上了路緣石。

그는 자전거를 타고 연석에 올라타고 말았다.

Dia tanpa sengaja mengendarai sepedanya ke atas trotoar.

Anh ấy đã vô tình đạp xe leo lên lề đường.

Aksidenteng naakyat niya ang bangketa gamit ang kanyang bisikleta.

This kanji includes the 'nogihen' component.

这个汉字包含“禾字旁”。

這個漢字包含「のぎへん」部首。

이 한자는 '노기헨(のぎへん)'을 포함하고 있습니다.

Kanji ini mengandung 'nogihen'.

Chữ Hán này có bộ 「のぎへん」。

Ang kanji na ito ay naglalaman ng 'のぎへん'.

The Hachijō moth broke the silence of the night and flew away.

へいるめ打破了夜的寂静，飞走了。

へいるめ打破了夜晚的寂靜，飛走了。

헤이루메가 밤의 고요를 깨고 날아갔다.

Heirume memecah kesunyian malam lalu terbang pergi.

Heirume đã phá vỡ sự tĩnh lặng của đêm và bay đi.

Lumipad si Heirume, sinira ang katahimikan ng gabi.

This dish is low-quality.

这道菜做得很糟糕。

這道料理做得很差勁。

이 요리는 서투르다.

Masakan ini payah.

Món ăn này nấu dở.

Ang pagluluto ng pagkaing ito ay pangit.