検索結果- 日本語 - 英語

つけづめ

名詞
日本語の意味
つけ爪。装飾や長さを出すために、自爪の上に接着して装着する人工の爪。フェイクネイル。
やさしい日本語の意味
じぶんのつめのうえにはる、うすいつめのかたちのもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

餅つけ

動詞
インターネット 活用形 命令法 俗語
日本語の意味
Used other than figuratively or idiomatically: see 餅, 搗く. / (Internet slang) Imperative form of 落ち着く (ochitsuku, “to calm down”)
やさしい日本語の意味
あいてに「おちつけ」とつよくいう あわてている人をとめること
このボタンはなに?

On New Year's morning, when my grandmother called out "Pound the mochi," the whole family took turns using the wooden mallet to pound the rice cakes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

たねつけ

名詞
俗語
日本語の意味
動物を交尾させること。また、植物を受粉させること。転じて、(多くは俗語的・卑語的に)女性を妊娠させる目的で性行為をすること。
やさしい日本語の意味
おもにどうぶつで、おすとめすをあわせて、こどもをつくらせること
このボタンはなに?

Farmers begin the mating of cows when spring comes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

つけやきば

名詞
日本語の意味
急に必要になったために、その場しのぎで身につけた知識や技術。 / 基礎がしっかりしておらず、応用が利かない一時的な知識。
やさしい日本語の意味
そのときだけのために、あわてておぼえた、じょうずでない知しきや技のこと
このボタンはなに?

I somehow managed to get through it with the last-minute crammed knowledge I hurriedly learned before the exam.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

もちつけ

動詞
異表記 別形
日本語の意味
餅をつくこと、または落ち着くことを促す俗語的な表現「もちつけ」の意味 / インターネットスラングとしての「落ち着け」「冷静になれ」の意味合い
やさしい日本語の意味
人をおちつかせるようにいう言い方。ふざけてさわぐ人にやめろということ。
このボタンはなに?

We do mochitsuke with our family for the New Year.

このボタンはなに?
関連語

romanization

つけはずし

名詞
日本語の意味
物を取り付けたり外したりすること。 / 取り付け可能で、必要に応じて外せるようになっていること。
やさしい日本語の意味
なにかをつけたり、とったりすること
このボタンはなに?

The lens of this camera is easy to attach and remove.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

うそつけ

間投詞
口語
日本語の意味
相手の発言を信用しない・誇張だと思って、からかいや軽い非難の気持ちをこめて言う語。『うそ言うな』『信じられるか』といったニュアンス。
やさしい日本語の意味
あいての言うことをしんじられないときに、つよくいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

付けを払う

ひらがな
つけをはらう
フレーズ
日本語の意味
(飲食店などで)その場でたまっている代金を支払うこと。つけ払いの清算。 / これまで先送りにしてきた責任や不利益を最終的に引き受けることのたとえ。
やさしい日本語の意味
みせに、あとではらうといっていたおかねをはらうこと。
このボタンはなに?

I pulled out my credit card to settle the hotel bill incurred during my business trip.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

付け紐

ひらがな
つけひも
名詞
日本語の意味
着物などを留めたり結んだりするために使うひもや帯。付属しているひも。
やさしい日本語の意味
こどもふくに ついた ひもで、ふくが ずれないように むすぶもの。
このボタンはなに?

The child's clothes have a sash attached to them to prevent them from getting lost.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

付け薬

ひらがな
つけぐすり
名詞
日本語の意味
皮膚や患部など外側に直接塗ったり貼ったりして用いる薬。外用薬。 / 転じて、ある問題や症状を一時的・表面的に和らげるだけの対症的な手段や処置。
やさしい日本語の意味
はだにぬるくすり。からだのそとにつかうくすり。
このボタンはなに?

Please apply this external medicine twice a day, in the morning and at night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★