検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

後を付ける

ひらがな
あとをつける
漢字
後をつける
動詞
日本語の意味
後を付ける:人や物の後について行く。追いかけるようにして後ろから付いて行く。
やさしい日本語の意味
ひとのあとを ついていくこと。みつからないように ついていくこと。
このボタンはなに?

He is good at following people without being noticed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

元気を付ける

ひらがな
げんきづける
漢字
元気付ける
フレーズ
日本語の意味
人に勇気や元気を与えること。励ますこと。 / 気持ちを前向きにさせたり、やる気を起こさせるように働きかけること。
やさしい日本語の意味
ひとに、げんきをもたせて、がんばれるようにすること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

染みを付ける

ひらがな
しみをつける
動詞
日本語の意味
汚れや色がしみ込むようにして、元の状態を損なうこと。また、そのような汚れをつけること。 / 比喩的に、名誉や評価などを傷つけるような悪い印象を残すこと。
やさしい日本語の意味
ものにとれにくいよごれのあとをつける。
このボタンはなに?

By accident I nearly put a stain on my white shirt with red wine, but I washed it right away and got it out.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

括り付ける

ひらがな
くくりつける
動詞
日本語の意味
ひもや縄などで物をしっかりと縛りつけて固定すること。 / 比喩的に、ある事柄や人物を特定の枠組みやカテゴリーに結びつけて考えること。
やさしい日本語の意味
ひもなどで ものを しっかりと むすんで ほかのものに つける
このボタンはなに?

I checked the knot-tying technique before tying the camping gear to the pack frame.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

無作法

ひらがな
ぶさほう
形容詞
日本語の意味
礼儀や作法をわきまえていないこと。行儀が悪いこと。 / 相手への配慮や気遣いがなく、失礼なふるまいをするさま。 / 社会的・一般的に求められるマナーに反するさま。
やさしい日本語の意味
れいぎやマナーをまもらず、しつれいなようすをあらわすこと
このボタンはなに?

I can't stand his ill-mannered attitude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

無作法

ひらがな
ぶさほう
名詞
日本語の意味
礼儀・作法に欠けていること。また、そのさま。失礼であること。 / 相手への配慮や気遣いがなく、態度や言動が荒っぽいこと。 / 社会的・慣習的に求められるマナーから外れているふるまい。無礼。
やさしい日本語の意味
れいぎやマナーをまもらず、しつれいなようすやふるまいのこと
このボタンはなに?

I can't stand his ill-mannered attitude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

式部省

ひらがな
しきぶしょう
固有名詞
歴史的
日本語の意味
日本の律令制下における中央官制の一つで、朝廷の儀式・典礼・楽舞、文書作成や教育などをつかさどった官庁。
やさしい日本語の意味
むかしのくにで、ぎしきやおまつりのことをつかさどったくにの役所
このボタンはなに?

My ancestor used to work in the Ministry of Ceremonial (Shikibu-shō) in the past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

民部省

ひらがな
みんぶしょう
固有名詞
歴史的
日本語の意味
日本の律令制下における八省の一つで、戸籍・租税・庸調・出挙など、人民および田地・租税に関する事務を司った中央官庁。民政・財政を担当。
やさしい日本語の意味
むかしのくにで、おかねやみんかんのぎょうせいをつかさどったくにのきょく
このボタンはなに?

In the Edo period, the Ministry of Popular Affairs was managing people's lives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

治部省

ひらがな
じぶしょう
固有名詞
歴史的
日本語の意味
日本の律令制下において、朝廷の儀礼・式典や外交儀礼、宗教儀礼などをつかさどった中央官司。治部省。 / 上記の歴史的官庁名としての「治部省」を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんで ぎょうじや いわいごとを つかさどった くにの 役所の なまえ
このボタンはなに?

The Ministry of Ceremonies, known as the 'Jibu-sho' in ancient Japan, was primarily responsible for rituals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

サブスク

ひらがな
さぶすく
名詞
略語 異表記
日本語の意味
定期的な料金を支払うことで継続的に受けられるサービスや利用形態のこと。サブスクリプションの略。 / 雑誌やデジタルコンテンツなどの定期購読サービス。 / 月額・年額などの料金を支払って使い続けるビジネスモデル。 / ソフトウェアや音楽・動画配信など、所有ではなく利用権を一定期間得る契約形態。
やさしい日本語の意味
おかねをはらって、つきごとなどにサービスをつづけてつかうしくみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★