検索結果- 日本語 - 英語

年貢の納め時

名詞
日本語の意味
年貢として納める税。また、納めるべき年貢。 / 転じて、長く続けてきた悪事やわがままなどが、もはや続けられなくなる時。観念してあきらめる時。
やさしい日本語の意味
これまでのわるいことやごまかしがもうできなくなり、ついにせめられるとき
このボタンはなに?

He has been committing misdeeds for many years, but finally the time for repayment has come.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

独善主義

名詞
日本語の意味
自分の考えや行動だけが正しいと信じ、他人の意見や立場を顧みない態度・考え方。 / 客観的な検証や他者からの批判を受け入れず、自分の正しさを一方的に主張する主義・姿勢。
やさしい日本語の意味
自分の考えだけがただしいと思い、ほかの人の考えを聞かない考え方
このボタンはなに?

His self-righteousness is making communication within the team difficult.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

独立祭

固有名詞
米国英語
日本語の意味
アメリカ合衆国の独立を祝う祝日。一般的には「独立記念日」と呼ばれ、毎年7月4日に祝われる。花火やパレード、バーベキューなどの行事が行われる。
やさしい日本語の意味
アメリカでどくりつをいわう日で、七月四日に国のたんじょうをおいわいする日
このボタンはなに?

We celebrate Independence Day every year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

購読料

名詞
日本語の意味
定期的に刊行物やサービスを利用するために支払う料金。購読の代価。
やさしい日本語の意味
しんぶんやざっしなどをつづけてよむために、まい月はらうお金
このボタンはなに?

The subscription fee for this magazine is 1000 yen per month.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

毒薬条項

名詞
日本語の意味
企業買収防衛策の一つで、敵対的買収を試みる者にとって不利な条件が発動されるようあらかじめ定めておく条項や仕組み。新株予約権の無償割当てなどを通じ、買収コストを引き上げたり、議決権の希薄化を招くことで買収を困難にする制度を指す。
やさしい日本語の意味
会社がきがいな人に買われないようにするためのとくべつなやくそく
このボタンはなに?

Their company introduced a poison pill to prevent hostile takeovers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気の毒

ひらがな
きのどく
名詞
日本語の意味
哀れみ
やさしい日本語の意味
人のつらいようすやこまっていることを見て、かわいそうだと思う気持ち
このボタンはなに?

I felt pity for him and helped him as much as I could.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ナチス・ドイツ

ひらがな
なちすどいつ
固有名詞
日本語の意味
第二次世界大戦期において、アドルフ・ヒトラー率いる国家社会主義ドイツ労働者党(ナチ党)が支配したドイツの政体・国家を指す歴史用語。
やさしい日本語の意味
二十せいき前半にドイツでうまれたきょうぼうなせいさくをしたせいけん
このボタンはなに?

The era of Nazi Germany is considered one of the darkest periods in history.

このボタンはなに?
関連語

romanization

毒性学

ひらがな
どくせいがく
名詞
日本語の意味
毒物が生体に及ぼす有害な作用やその機構を研究する学問分野 / 化学物質や薬物などの安全性評価やリスク評価を行う科学 / 環境中の有害物質が人間や生態系に与える影響を調査・解析する学問 / 中毒の発生、診断、治療、予防などに関する知見を扱う学問
やさしい日本語の意味
毒がからだにどうはたらくかをしらべる学問のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

丑三つ時

ひらがな
うしみつどき
名詞
古語 広義 詩語
日本語の意味
古い時刻の数え方で、丑の刻(三番目の刻)の中でも特に真夜中から少し過ぎたころを指す時刻。 / 転じて、真夜中ごろ、深夜の最も暗く静かな時間帯。 / 怪談・妖怪・呪いなど、不気味な出来事が起こるとされる時間帯。
やさしい日本語の意味
よるのとてもおそい時間で、日がかわるころのくらい時間をさすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紫丁香花

ひらがな
むらさきはしどい
名詞
日本語の意味
ライラック(lilac)という低木・花木を指す語。シソ科ハシドイ属の落葉低木で、紫色や白色などの小さな花を房状に咲かせ、観賞用として庭木や街路樹に用いられる。紫丁香花は紫色の花をつけるライラックを特に指すことが多い。
やさしい日本語の意味
むらさきの 小さい はなを つける きで においが よく はるから はじめの きせつに さく
このボタンはなに?

The scent of lilac flowers was wafting in the park.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★