検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
王国
ひらがな
おうこく
名詞
比喩的用法
日本語の意味
君主（国王や女王など）が統治する国家。王が主権を持つ国。 / 比喩的に、あるものが支配的であったり、圧倒的な影響力を持っている領域や世界。
やさしい日本語の意味
王さまやじょおうさまがおさめるくに。あるものがとくにつよいせかい。
中国語（簡体字）の意味
由国王或女王统治的国家 / （比喻）某事物占主导的领域或势力范围
中国語（繁体字）の意味
由國王或女王統治的國家 / （喻）某事物居主導的領域或範疇；勢力範圍
韓国語の意味
국왕(또는 여왕)이 통치하는 나라 / 비유적으로, 어떤 것이 지배적인 영역·세계
ベトナム語の意味
vương quốc; quốc gia do vua/hoàng hậu cai trị / (nghĩa bóng) lãnh địa/lĩnh vực nơi một thứ chi phối, thống trị
タガログ語の意味
kaharian; bansang pinamumunuan ng hari o reyna / (patalinghaga) larangan o saklaw na pinaghaharian ng isang bagay
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
古風
ひらがな
こふう
名詞
日本語の意味
昔風であること。また、そのさま。 / 古めかしく、時代遅れな感じがあること。また、そのさま。 / 雅やかな趣があり、しっとりと落ち着いた感じがあること。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
むかしらしいかんじやようすをもつこと。むかしのやりかたにちかいこと。
中国語（簡体字）の意味
古代的风格、风尚 / 古朴、古雅的气质 / 旧式、带古旧气息的事物或做法
中国語（繁体字）の意味
古代風格 / 古式風格 / 老派作風
韓国語の意味
고풍 / 옛스러움 / 고풍스러운 양식
ベトナム語の意味
lối cổ xưa / phong cách cổ điển / phong vị cổ
タガログ語の意味
makalumang estilo / estilong sinauna / pagka-makaluma
関連語
古風
ひらがな
こふう
形容詞
日本語の意味
昔風で趣のあるさま / 時代遅れで、今の時代に合わないさま
やさしい日本語の意味
むかしのようなみためやふんいきがあるようす。いまではすこしふるいとかんじられる。
中国語（簡体字）の意味
古旧的 / 老派的 / 过时的
中国語（繁体字）の意味
老式的 / 老派的 / 古色古香的
韓国語の意味
고풍스러운 / 옛스러운 / 구식의
ベトナム語の意味
cổ xưa; kiểu cổ / lỗi thời; lạc hậu / mang phong vị cổ; theo lối truyền thống
タガログ語の意味
makaluma / lipas na
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
黒曜石
ひらがな
こくようせき
名詞
日本語の意味
火山岩の一種で、ガラス質の光沢を持ち、黒色または暗色を呈する天然の石。古くから装飾品や刃物の材料として用いられる。
やさしい日本語の意味
かざんからできる、くろくてひかる、かたいいし。くだけると、はしがとがる。
中国語（簡体字）の意味
天然玻璃质的火山岩 / 由熔岩迅速冷却形成的黑色石材 / 常用于制作工具或装饰品的材料
中国語（繁体字）の意味
天然形成的黑色火山玻璃 / 玻璃質的火山岩，用於工具或飾品 / 易斷裂成銳利邊緣的岩石
韓国語の意味
흑요석 / 급랭한 용암이 만든 검은 유리질 화산암 / 화산 유리의 일종
ベトナム語の意味
đá thủy tinh núi lửa / đá núi lửa màu đen bóng, hình thành khi dung nham nguội nhanh
タガログ語の意味
batong bulkanikong salamin na itim at makintab / likas na salaming nabubuo sa biglang paglamig ng lava / batong ginagawang talim o palamuti
関連語
二重国籍
ひらがな
にじゅうこくせき
名詞
日本語の意味
二つ以上の国の国籍を同時に持っていること。また、その状態やそのような人。 / 複数の国家に対して、それぞれ法的に国民として認められている身分状態。
やさしい日本語の意味
二つのくにのこくせきをもっていることです
中国語（簡体字）の意味
双重国籍 / 同时拥有两个国家的国籍的状态
中国語（繁体字）の意味
一人同時具備兩國國籍的狀態 / 一人同時具備多國國籍的狀態
韓国語の意味
두 개 이상의 국적을 가진 상태 / 이중 국적 / 복수 국적
ベトナム語の意味
song tịch / quốc tịch kép / hai quốc tịch
タガログ語の意味
dalawahang pagkamamamayan / dobleng nasyonalidad / maramihang pagkamamamayan
関連語
国名
ひらがな
こくめい
名詞
日本語の意味
主権と領土を持つ政治的なまとまりを指す「国」の名称。例：日本、フランス、ブラジル。 / 国家を識別し区別するために付けられた固有の呼び名。 / 地理・歴史・国際関係などの文脈で用いられる、国家の正式名称または一般的通称。
やさしい日本語の意味
くにのなまえのこと
中国語（簡体字）の意味
国家名称 / 国家的正式名称
中国語（繁体字）の意味
國家的名稱 / 國家的正式名稱 / 國號
韓国語の意味
나라 이름 / 국가의 이름 / 국명
ベトナム語の意味
tên nước / tên quốc gia / quốc hiệu
タガログ語の意味
pangalan ng bansa / ngalan ng bansa
関連語
国力
ひらがな
こくりょく
名詞
日本語の意味
国としての力や勢い。経済力・軍事力・外交力・文化力などを含めた総合的な力。
やさしい日本語の意味
くにのちからのこと。おかねのゆたかさや、たたかうためのちからなど。
中国語（簡体字）の意味
国家实力 / 国家综合实力（经济、军事实力等） / 国家在经济或军事方面的影响力与力量
中国語（繁体字）の意味
國家的綜合實力 / 國家的經濟實力與影響力 / 國家的軍事力量
韓国語の意味
국가의 힘 / 국가의 경제력·군사력 / 한 나라의 종합적 역량
ベトナム語の意味
sức mạnh quốc gia / tiềm lực kinh tế và quân sự của một nước / ảnh hưởng tổng hợp của một nước trong kinh tế, quân sự
タガログ語の意味
lakas ng bansa (pang‑ekonomiya at militar) / kapangyarihan at impluwensiya ng isang bansa / kabuuang kapasidad ng estado sa yaman at depensa
関連語
クコ
ひらがな
くこ
漢字
枸杞
名詞
日本語の意味
ナス科の落葉低木で、赤い楕円形の実をつける植物。また、その実のこと。漢方や薬膳料理などに用いられる。 / 上記の植物の実を乾燥させた生薬。滋養強壮や目の疲れに効くとされる。
やさしい日本語の意味
あかいちいさなみがなるき。みはりょうりやくすりにつかう。
中国語（簡体字）の意味
枸杞（尤指中华枸杞，枸杞属植物） / 枸杞子（枸杞的果实）
中国語（繁体字）の意味
枸杞（植物） / 中華枸杞
韓国語の意味
구기자나무 / 구기자(열매)
ベトナム語の意味
cây câu kỷ (thuộc chi Lycium, đặc biệt Lycium chinense) / cây kỷ tử / quả kỷ tử
タガログ語の意味
halamang goji (Lycium), lalo na Lycium chinense / bunga nito; goji berry
関連語
国会
ひらがな
こっかい
固有名詞
日本語の意味
日本の立法機関である国の議会。衆議院と参議院の二院から成る。 / ある国の中央に置かれた、国の立法権を担う議会全般を指す語。
やさしい日本語の意味
くにのえらばれたひとがあつまるかいで、ほうりつをきめるところ
中国語（簡体字）の意味
日本的两院制立法机关 / 西班牙的两院制立法机关
中国語（繁体字）の意味
日本的國會（兩院制立法機關） / 西班牙的國會（西班牙議會，兩院制立法機關）
韓国語の意味
일본 국회(양원제 입법부) / 스페인 코르테스 헤네랄레스(양원제 입법부)
ベトナム語の意味
Quốc hội Nhật Bản (lưỡng viện) / Quốc hội của một quốc gia (như Cortes Generales của Tây Ban Nha)
タガログ語の意味
pambansang kapulungan; parlamento / bikameral na lehislatura ng Hapon (National Diet) / bikameral na lehislatura ng Espanya (Cortes Generales)
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
国会
ひらがな
こっかい
固有名詞
日本語の意味
日本の立法機関である国の議会。衆議院と参議院の二院制から成る。 / ある国の立法府・議会を指す一般名詞的な用法。例：ベトナムの国会。
やさしい日本語の意味
べとなむのくにでえらばれたひとたちがあつまり、ほうりつなどをきめるかい
中国語（簡体字）の意味
越南国会（越南的一院制立法机构） / 越南国家议会 / 越南全国立法机关
中国語（繁体字）の意味
越南的最高立法機構 / 越南的一院制議會
韓国語の意味
베트남의 국회 / 베트남의 단원제 입법부 / 베트남의 최고 입법기관
ベトナム語の意味
Quốc hội Việt Nam / Cơ quan lập pháp tối cao của Việt Nam
タガログ語の意味
Pambansang Asemblea ng Vietnam / pambansang lehislatura ng Vietnam / nag-iisang kapulungan ng lehislatura ng Vietnam
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
