検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふかのうだったら

Google翻訳 / DeepL翻訳

おうだん

動詞

横断:

日本語の意味

横断する：横切る、渡る、またぐなどの意味を持つ動詞。例：道を横断する。

やさしい日本語の意味

みちやかわなどを、こちらからむこうへわたること

このボタンはなに？

彼は信号が赤でもおうだんしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He crossed the street even though the signal was red.

このボタンはなに？

詳細

関連語

おうだんする

（ canonical ）

ōdan suru

（ romanization ）

おうだんし

（ stem ）

おうだんした

（ past ）

詳細

おうだん

名詞

横断: crossing, traversing / 黄疸: jaundice

日本語の意味

横断: 道路や河川などを横に渡ること。 / 黄疸: 皮膚や粘膜が黄色くなる症状。

やさしい日本語の意味

道や川などをわたってむこうがわへ行くことを言う

このボタンはなに？

彼は信号を無視して道路をおうだんした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He crossed the road ignoring the traffic signal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōdan

（ romanization ）

詳細

黄疸

名詞

jaundice

日本語の意味

皮膚や粘膜、白目などが黄色くなる症状。血液中のビリルビンが増えることで起こる。 / 転じて、物事を偏見やねたみの目で見ること。

やさしい日本語の意味

ひふや目がきいろくなるびょうきのじょうたいで、ちがうまくながれないとおこる

このボタンはなに？

彼は黄疸で入院した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hospitalized for jaundice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黄 (おう)疸

（ canonical ）

ōdan

（ romanization ）

だん

（ hiragana ）

詳細

う段

名詞

(phonology, orthography, grammar) the third and middle-graded column of the 五十音図 (literally “table of the fifty sounds”), consisting of the nine kana う/ウ (u), く/ク (ku), す/ス (su), つ/ツ (tsu), ぬ/ヌ (nu), ふ/フ (fu), む/ム (mu), ゆ/ユ (yu) and る/ル (ru), and sometimes additionally 𛄟/𛄢 (wu)

日本語の意味

仮名や音節を分類する際の区分の一つで、五十音図において「あ段」「い段」「う段」「え段」「お段」といった母音ごとの列のうち、「う」の音を中心とする列。例：か行の「く」、さ行の「す」などが属する。

やさしい日本語の意味

ごじゅうおんずであいうえおのうのたてのならびになるかなのくみ

このボタンはなに？

日本語の音韻学では、う段の音は重要な役割を果たします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Japanese phonology, the 'u' row sounds play an important role.

このボタンはなに？

詳細

関連語

udan

（ romanization ）

だん

（ hiragana ）

詳細

横断

ひらがな

おうだん

動詞

to go across, to cross / to go latitudinally / to cut in a sideways direction

日本語の意味

よこぎって通ること。横切ること。 / 南北の方向に対して東西の方向に広がっていること。 / ある範囲・分野を広くまたいで及ぶこと。分野を越えて関連すること。

やさしい日本語の意味

よこにすすんでわたる。みちやかわなどをよこむきにわたる。

このボタンはなに？

彼は横断歩道を横断しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He crossed the crosswalk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

横 (おう)断 (だん)する

（ canonical ）

ōdan suru

（ romanization ）

横 (おう)断 (だん)し

（ stem ）

横 (おう)断 (だん)した

（ past ）

橫斷

（ kyūjitai ）

横 (おう)断 (だん)する

（ canonical ）

ōdan suru

（ romanization ）

横 (おう)断 (だん)し

（ stem ）

横 (おう)断 (だん)した

（ past ）

橫斷

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

横断し

（ imperfective stem ）

おうだんし

（ imperfective stem ）

ōdan shi

（ imperfective ）

横断し

（ continuative stem ）

おうだんし

（ continuative stem ）

ōdan shi

（ continuative ）

横断する

（ stem terminative ）

おうだんする

（ stem terminative ）

ōdan suru

（ terminative ）

横断する

（ attributive stem ）

おうだんする

（ attributive stem ）

ōdan suru

（ attributive ）

横断すれ

（ hypothetical stem ）

おうだんすれ

（ hypothetical stem ）

ōdan sure

（ hypothetical ）

横断せよ

（ imperative literary stem ）

横断しろ

（ colloquial imperative stem ）

おうだんせよ

（ imperative literary stem ）

おうだんしろ

（ colloquial imperative stem ）

ōdan seyo

（ imperative literary ）

ōdan shiro

（ colloquial imperative ）

横断される

（ passive ）

おうだんされる

（ passive ）

ōdan sareru

（ passive ）

横断させる

（ causative ）

横断さす

（ causative ）

おうだんさせる

（ causative ）

おうだんさす

（ causative ）

ōdan saseru

（ causative ）

ōdan sasu

（ causative ）

横断できる

（ potential ）

おうだんできる

（ potential ）

ōdan dekiru

（ potential ）

横断しよう

（ volitional ）

おうだんしよう

（ volitional ）

ōdan shiyō

（ volitional ）

横断しない

（ negative ）

おうだんしない

（ negative ）

ōdan shinai

（ negative ）

横断せず

（ continuative negative ）

おうだんせず

（ continuative negative ）

ōdan sezu

（ continuative negative ）

横断します

（ formal ）

おうだんします

（ formal ）

ōdan shimasu

（ formal ）

横断した

（ perfective ）

おうだんした

（ perfective ）

ōdan shita

（ perfective ）

横断して

（ conjunctive ）

おうだんして

（ conjunctive ）

ōdan shite

（ conjunctive ）

横断すれば

（ conditional hypothetical ）

おうだんすれば

（ conditional hypothetical ）

ōdan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

入門単語

横断歩道

ひらがな

おうだんほどう

名詞

crosswalk

日本語の意味

歩行者が道路を横断するために設けられた区域（線引きや標識がある場所）

やさしい日本語の意味

車がはしる道の上に白い線がならび，人がわたるためのばしょ

このボタンはなに？

私は横断歩道で待ちます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I wait at the crosswalk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

横 (おう)断 (だん)歩 (ほ)道

（ canonical ）

ōdan hodō

（ romanization ）

橫斷步道

（ kyūjitai ）

どう

（ hiragana ）

詳細

ふか

漢字

不可 / 付加 / 府下 / 孵化 / 負荷 / 浮華 / 富家 / 鱶 / 賦課

名詞

不可: impossible / 付加, 附加: addition, annexation / 府下: suburban districts / 孵化: incubation; hatching; eclosion / 負荷: burden, load / 浮華: frivolity / 富家: wealthy family / 鱶: shark / 賦課: levy, imposition

日本語の意味

不可能であること / 付け加えること、またそのもの / 府の中心部から離れた地域 / 卵がかえってひなが生まれること / 物理的・精神的な重荷、負担 / うわべだけが華やかで中身が伴わないこと / 財産が豊かな家柄 / サメ類の総称 / 税金などを割り当てて課すこと

やさしい日本語の意味

できないこと

このボタンはなに？

この問題はふかだと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think this problem is impossible.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fuka

（ romanization ）

詳細

ふか

ひらがな

ふかする

漢字

孵化する

動詞

孵化: incubate; hatch; eclose

日本語の意味

卵がかえる、孵化すること。またはそのようにかえすこと。

やさしい日本語の意味

たまごのなかのいきものがそだってたまごからでてくる。またはたまごをあたためてでてくるようにする。

このボタンはなに？

彼は鳥の卵をふかすための機械を作りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a machine to incubate bird eggs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ふかする

（ canonical ）

fuka suru

（ romanization ）

ふかし

（ stem ）

ふかした

（ past ）

詳細

負荷

名詞

burden of responsibility / continuation of one's father's business / electrical load or load on a machine

日本語の意味

責任や義務として負わされる重荷。 / 機械や構造物などに加わる力や重さ。 / 電気回路や機械装置が受け持つ仕事量やエネルギーの量。

やさしい日本語の意味

仕事やきかいにかかるおもさやむり、でんきをつかうことでかかるおもり

このボタンはなに？

そのプロジェクトの負荷は彼にとって大きすぎました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The burden of the project was too much for him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

負 (ふ)荷

（ canonical ）

fuka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

孵化

動詞

incubate / hatch / (biology) eclose

日本語の意味

卵の中の胚が成長して、ひながかえったり、幼生が出てきたりすること。卵がかえること。 / 比喩的に、新しい物事や計画などが形になり始めること。

やさしい日本語の意味

たまごのなかのいきものがそだち、からをやぶってうまれること

このボタンはなに？

鳥の卵を孵化させるために、、温度と湿度を一定に保つ必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In order to incubate bird eggs, it is necessary to keep the temperature and humidity constant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

孵 (ふ)化 (か)する

（ canonical ）

fuka suru

（ romanization ）

孵 (ふ)化 (か)し

（ stem ）

孵 (ふ)化 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

孵化し

（ imperfective stem ）

ふかし

（ imperfective stem ）

fuka shi

（ imperfective ）

孵化し

（ continuative stem ）

ふかし

（ continuative stem ）

fuka shi

（ continuative ）

孵化する

（ stem terminative ）

ふかする

（ stem terminative ）

fuka suru

（ terminative ）

孵化する

（ attributive stem ）

ふかする

（ attributive stem ）

fuka suru

（ attributive ）

孵化すれ

（ hypothetical stem ）

ふかすれ

（ hypothetical stem ）

fuka sure

（ hypothetical ）

孵化せよ

（ imperative literary stem ）

孵化しろ

（ colloquial imperative stem ）

ふかせよ

（ imperative literary stem ）

ふかしろ

（ colloquial imperative stem ）

fuka seyo

（ imperative literary ）

fuka shiro

（ colloquial imperative ）

孵化される

（ passive ）

ふかされる

（ passive ）

fuka sareru

（ passive ）

孵化させる

（ causative ）

孵化さす

（ causative ）

ふかさせる

（ causative ）

ふかさす

（ causative ）

fuka saseru

（ causative ）

fuka sasu

（ causative ）

孵化できる

（ potential ）

ふかできる

（ potential ）

fuka dekiru

（ potential ）

孵化しよう

（ volitional ）

ふかしよう

（ volitional ）

fuka shiyō

（ volitional ）

孵化しない

（ negative ）

ふかしない

（ negative ）

fuka shinai

（ negative ）

孵化せず

（ continuative negative ）

ふかせず

（ continuative negative ）

fuka sezu

（ continuative negative ）

孵化します

（ formal ）

ふかします

（ formal ）

fuka shimasu

（ formal ）

孵化した

（ perfective ）

ふかした

（ perfective ）

fuka shita

（ perfective ）

孵化して

（ conjunctive ）

ふかして

（ conjunctive ）

fuka shite

（ conjunctive ）

孵化すれば

（ conditional hypothetical ）

ふかすれば

（ conditional hypothetical ）

fuka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する