和英辞書

負荷

ひらがな

ふか

名詞

burden of responsibility / continuation of one's father's business / electrical load or load on a machine

日本語の意味

責任や義務として負わされる重荷。 / 機械や構造物などに加わる力や重さ。 / 電気回路や機械装置が受け持つ仕事量やエネルギーの量。

やさしい日本語の意味

仕事やきかいにかかるおもさやむり、でんきをつかうことでかかるおもり

中国語（簡体字）の意味

责任负担 / 继承父业 / 电负荷；机器负载

中国語（繁体字）の意味

責任的負擔 / 繼承父業、延續家業 / 電氣或機械的負載

韓国語の意味

책임의 부담 / 가업 승계 / 전기·기계의 부하

ベトナム語の意味

Gánh nặng trách nhiệm / Sự nối nghiệp cha / Tải (điện/máy)

タガログ語の意味

pasanin ng responsibilidad / pagpapatuloy ng negosyo ng ama / kargang elektrikal o karga sa makina

そのプロジェクトの負荷は彼にとって大きすぎました。

The burden of the project was too much for him.

中国語（簡体字）の翻訳

那个项目的负担对他来说太大了。

中国語（繁体字）の翻訳

那個專案的負擔對他來說太大了。

韓国語訳

그 프로젝트의 부담은 그에게 너무 컸습니다.

ベトナム語訳

Gánh nặng của dự án đó đối với anh ấy quá lớn.

タガログ語訳

Masyadong mabigat para sa kanya ang pasanin ng proyektong iyon.

意味（1）

burden of responsibility

意味（2）

continuation of one's father's business

意味（3）

electrical load or load on a machine

負 (ふ)荷 （ canonical ）

fuka （ romanization ）

か （ hiragana ）