検索結果- 日本語 - 英語

中流

ひらがな
ちゅうる
名詞
日本語の意味
中くらいの階層・立場・程度のこと。また、その集団。「中流階級」「中流家庭」 / 川の中ほどの流れの部分。上流と下流の中間。
やさしい日本語の意味
りつりょうという古いきまりで、少しとおい土地におくられるばしょのこと
中国語(簡体)
律令制中的中等级流放 / 介于近流与远流之间的流放处罚 / 中等距离的流放
このボタンはなに?

He belonged to the middle class under the Ritsuryō system.

中国語(簡体字)の翻訳

他属于律令制度下的中流阶级。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中和

ひらがな
ちゅうわする
漢字
中和する
動詞
日本語の意味
(化学)中和する
やさしい日本語の意味
つよいあくやつよいさんをまぜて、ちからをおだやかにすること
中国語(簡体)
(化学)使酸与碱反应,生成盐和水,使溶液趋于中性 / (化学)使酸碱性相互抵消,不再显酸或碱性
このボタンはなに?

By rigorously controlling temperature and pH while gradually neutralizing the acidic solution in the reactor, one can reliably obtain a high yield of the desired product while suppressing the formation of by-products.

中国語(簡体字)の翻訳

通过在反应器内分阶段中和酸性溶液并严格控制温度和 pH,可以在抑制副产物生成的同时稳定地获得高收率的产物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

中和

ひらがな
ちゅうわ
名詞
日本語の意味
ある物質や作用が持つ性質や効果を打ち消して、全体として釣り合いのとれた状態や影響のない状態にすること。また、そのようにしてバランスを保つ働き。 / (化学)酸と塩基が反応して、それぞれの性質を打ち消し合い、ほぼ中性の溶液や塩と水が生成する現象。中和反応。 / (比喩的)対立する力・意見・感情などを互いに打ち消し合うようにして、全体として極端な偏りがない状態にすること。緊張や敵意などを和らげること。
やさしい日本語の意味
酸っぱいものと苦いものなどをまぜて、おたがいの強さをなくすこと
中国語(簡体)
化学:酸碱中和 / 中国与日本;中日
このボタンはなに?

In chemistry class, I learned about the neutralization reaction of acids and bases.

中国語(簡体字)の翻訳

在化学课上,我们学习了酸和碱的中和反应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

陳情

ひらがな
ちんじょう
名詞
日本語の意味
ある事柄について、上の立場の人や機関に事情を述べ、要望や改善を求めること。また、その内容を書面などにまとめたもの。
やさしい日本語の意味
めいわくやこまっていることを、えらい人にねがいとしてつたえること
中国語(簡体)
向当局提出请求的书面陈述 / 请愿书;陈情书 / 向上级反映情况并求处理的文书
このボタンはなに?

I submitted a petition to the mayor asking for the preservation of the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我向市长提交了一份要求保护公园的请愿书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地図学

ひらがな
ちずがく
名詞
日本語の意味
地図の作成や利用、地図表現の理論や技術などを研究する学問分野。 / 地形・地物・各種現象を地図として表現するための方法論や技術体系。
やさしい日本語の意味
ちずを作るほうほうや、ちずの作り方や考え方について学ぶ学問
中国語(簡体)
制图学 / 地图学 / 绘制地图与图表的学科
このボタンはなに?

Cartography is an important field of study for visually representing geographic information.

中国語(簡体字)の翻訳

制图学是将地理信息以视觉方式呈现的重要学科。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聴力

ひらがな
ちょうりょく
名詞
日本語の意味
音や音波を感じ取り、理解する能力。聴覚の働きの強さや良し悪しを指す。 / 検査や診断の文脈で、どの程度の小さな音まで聞き取れるかという機能的な能力の度合い。
やさしい日本語の意味
おとをどれだけよくききわけることができるかという、みみのはたらき
中国語(簡体)
听觉能力 / 听力水平 / 听力强度
このボタンはなに?

His hearing ability is very excellent.

中国語(簡体字)の翻訳

他的听力非常好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チップ

ひらがな
ちっぷ
名詞
日本語の意味
チップ
やさしい日本語の意味
おれいとしてわたすすこしのおかね。
中国語(簡体)
小费 / 赏钱
このボタンはなに?

While traveling, I gave a larger tip at a restaurant because the service was good, but I learned that you need to be careful in places with different customs.

中国語(簡体字)の翻訳

旅行中在餐厅服务很好,所以我多给了小费,但我学到在文化不同的地方需要注意。

このボタンはなに?
関連語

romanization

チップ

ひらがな
ちっぷ
名詞
日本語の意味
木材を細かく砕いた小片。特に燃料や製紙原料などに用いるもの。 / (外来語としての「チップ」の一般的意味)小片、薄片。
やさしい日本語の意味
木をけずってできるちいさなかけら。
中国語(簡体)
木片 / 木屑 / 木材碎片
このボタンはなに?

I spread woodchips in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我在院子里铺了木屑。

このボタンはなに?
関連語

romanization

地図帳

ひらがな
ちずちょう
名詞
日本語の意味
複数の地図を一冊にまとめた本。世界各国や各地域の地図が系統的に掲載されている。
やさしい日本語の意味
たくさんのちずがとじてあって、本のようになっているもの
中国語(簡体)
地图册 / 地图集 / 装订成册的地图
このボタンはなに?

I opened the atlas and planned the travel route.

中国語(簡体字)の翻訳

我翻开地图册,规划了旅行路线。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

中毒性

ひらがな
ちゅうどくせい
名詞
日本語の意味
中毒の性質や状態。また、人を夢中にさせてやめられなくさせる性質。
やさしい日本語の意味
やめたいとおもってもやめにくくなる はまってしまう よくない性質
中国語(簡体)
易引起中毒的性质;毒性 / 易使人上瘾的特性;成瘾性
このボタンはなに?

This drug is highly toxic, so please use it with caution.

中国語(簡体字)の翻訳

该药物具有很高的成瘾性,请谨慎使用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★