検索結果- 日本語 - 英語

補給

ひらがな
ほきゅうする
漢字
補給する
動詞
日本語の意味
不足している物資・人員・エネルギーなどを追加して満たすこと。 / 軍隊・部隊・船舶などに、作戦遂行に必要な物資を送って満たすこと。 / 足りない分を補って、元の水準・状態に戻すこと。
やさしい日本語の意味
たりないものをたして、またじゅうぶんにする
中国語(簡体)
补充(物资、资源、燃料等) / 供给、补给(军需或所需品) / 重新补充以恢复库存
このボタンはなに?

We need to supply food for our long journey.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要为长途旅行补充食物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

旧習

ひらがな
きゅうしゅう
名詞
日本語の意味
古くから受け継がれてきた慣習やならわし。昔ながらのやり方や習慣。 / 長いあいだ続いてきたため、現在も惰性的に守られている古い習慣。改革や変化の妨げとなるような慣行。
やさしい日本語の意味
むかしからつづくならわしやしゅうかんのこと
中国語(簡体)
旧习俗 / 陈旧的习惯 / 旧惯例
このボタンはなに?

We should abandon old customs and embrace new habits.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该摒弃旧习,接受新习惯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

吸収

ひらがな
きゅうしゅうする
漢字
吸収する
動詞
日本語の意味
液体などを吸い込んで自分の中に取り入れること。比喩的に、知識・文化・企業などを取り込むことにも用いる。
やさしい日本語の意味
みずやたべものをからだやもののなかにとりいれること。ほかのかいしゃをまとめてじぶんのものにすること。
中国語(簡体)
吸收或吮吸液体 / 摄入或吞食食物或饮料 / (商业)吞并或并购公司
このボタンはなに?

This sponge absorbs water well.

中国語(簡体字)の翻訳

这个海绵能很好地吸收水分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

育休

ひらがな
いくきゅう
名詞
日本語の意味
子どもを出産・養育するために取得する休暇。育児休暇の略称。 / 企業や組織において、従業員が子の養育を目的として一定期間仕事を休む制度、またはその休暇期間。
やさしい日本語の意味
あかちゃんが生まれる前後におやがしごとを休むこと
中国語(簡体)
育儿休假 / 产假 / 陪产假
このボタンはなに?

He decided to take paternity leave to take care of the newborn.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

南宮

ひらがな
なんきゅう / なんぐう
固有名詞
日本語の意味
中国・河北省北部に位置する都市、またはその一帯を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
中国の河北省の北にあるまちの名前
中国語(簡体)
河北省北部的县级市,隶属邢台市
このボタンはなに?

I was born and raised in Nangong City.

中国語(簡体字)の翻訳

我在南宫市出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

永久

ひらがな
えいきゅう
名詞
日本語の意味
ある状態や性質が、限りなく続いて変わらないこと。永遠であること。 / 時間の終わりがなく、いつまでも存在し続けることやそのさま。 / ほろびることなく存続すること。永続。 / 宗教・哲学などで、時間を超えた永遠のあり方や世界を指す語。 / (比喩的に)長い時間続くため、事実上終わりがないように感じられること。
やさしい日本語の意味
ずっとおわらないこと。いつまでもかわらないこと。
中国語(簡体)
永恒 / 永久性 / 不变性
このボタンはなに?

I believe this love will last forever.

中国語(簡体字)の翻訳

我相信这份爱会永远持续下去。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

永久

ひらがな
えいきゅう
固有名詞
日本語の意味
平安時代後期の日本の元号の一つ。天永の後、元永の前。西暦1113年7月13日から1118年4月3日までの期間を指す。
やさしい日本語の意味
えいきゅうはむかしのとしのなまえです。てんえいのあとげんえいのまえです。
中国語(簡体)
日本平安时代的年号(1113年7月13日—1118年4月3日),继“天永”,在“元永”之前。
このボタンはなに?

The Eikyū era lasted from 1113 to 1118.

中国語(簡体字)の翻訳

永久时代从1113年到1118年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

吸入

ひらがな
きゅうにゅう
名詞
日本語の意味
気体や蒸気、特に空気や薬剤を口や鼻から体内に吸い込むこと。 / 吸い込む行為によって体内に取り入れられた量。 / 喘息などの治療で用いる吸入薬や吸入療法のこと。
やさしい日本語の意味
はなやくちから、くうきをすいこむこと。とくに、くすりをすいこむこと。
中国語(簡体)
吸入(将气体等吸进体内的过程) / 吸气(将空气吸入的动作)
このボタンはなに?

He inhales the medicine prescribed by his doctor every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天吸入医生处方的药物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

吸入

ひらがな
きゅうにゅうする
漢字
吸入する
動詞
日本語の意味
空気や気体、薬物などを口や鼻から体内に吸い込むこと。
やさしい日本語の意味
くちやはなから いきを からだの なかに すう こと
中国語(簡体)
吸进空气或气体 / 通过呼吸摄入(药物、蒸汽等) / 用吸力吸入微粒或粉尘
このボタンはなに?

He took a deep breath and inhaled the fresh air.

中国語(簡体字)の翻訳

他深吸一口气,吸入了新鲜的空气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

宮殿

ひらがな
きゅうでん
名詞
日本語の意味
宮殿
やさしい日本語の意味
おうさまなどがすむ、ひろくてきれいな大きいたてもの
中国語(簡体)
王宫 / 帝王居所 / 华丽庄严的宫室
このボタンはなに?

The old palace, entangled with a complex historical background and restoration challenges, holds cultural significance beyond that of a mere tourist attraction.

中国語(簡体字)の翻訳

那座古老的宫殿交织着复杂的历史背景与修复问题,具有超出单纯旅游景点的文化意义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★