和英辞書

宮殿

ひらがな

きゅうでん

名詞

palace

日本語の意味

宮殿

やさしい日本語の意味

おうさまなどがすむ、ひろくてきれいな大きいたてもの

中国語（簡体字）の意味

王宫 / 帝王居所 / 华丽庄严的宫室

中国語（繁体字）の意味

皇室或君主居住的豪華建築 / 宏偉的宮廷建築群 / 比喻豪華的宅邸或建築

韓国語の意味

궁전 / 왕궁 / 궁궐

インドネシア語

istana / kediaman raja atau keluarga kerajaan / bangunan megah tempat tinggal penguasa

ベトナム語の意味

cung điện / hoàng cung

タガログ語の意味

palasyo / marangyang tirahan ng hari o reyna / malaking gusali ng maharlika o pinuno

その古い宮殿は、複雑な歴史的背景と修復の問題が絡み合っており、単なる観光名所以上の文化的意義を持っている。

The old palace, entangled with a complex historical background and restoration challenges, holds cultural significance beyond that of a mere tourist attraction.

中国語（簡体字）の翻訳

那座古老的宫殿交织着复杂的历史背景与修复问题，具有超出单纯旅游景点的文化意义。

中国語（繁体字）の翻訳

那座古老的宮殿交織著複雜的歷史背景與修復問題，具有超越單純觀光景點的文化意義。

韓国語訳

그 오래된 궁전은 복잡한 역사적 배경과 복원 문제들이 얽혀 있어 단순한 관광 명소 이상의 문화적 의의를 지니고 있다.

インドネシア語訳

Istana tua itu, dengan latar sejarah yang kompleks dan masalah restorasi yang saling terkait, memiliki makna budaya yang melampaui sekadar objek wisata.

ベトナム語訳

Cung điện cổ đó, với bối cảnh lịch sử phức tạp và những vấn đề phục hồi đan xen, mang ý nghĩa văn hóa hơn cả một điểm tham quan đơn thuần.

タガログ語訳

Ang lumang palasyo ay may kumplikadong kasaysayan at magkakaugnay na mga problema sa pagpapanumbalik, at nagtataglay ito ng kahalagahang kultural na higit pa sa pagiging isang karaniwang pook-pasyalan.

意味（1）

palace

宮 (きゅう)殿 （ canonical ）

kyūden （ romanization ）

でん （ hiragana ）