検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
飛脚
ひらがな
ひきゃく
名詞
歴史的
日本語の意味
江戸時代などにおいて、手紙や荷物を迅速に運ぶことを職業とした人。現在の宅配便業者や郵便配達人に相当する歴史的な職種。
やさしい日本語の意味
むかし、てがみやにもつをはやくはこぶしごとをするひと
中国語（簡体）
古代信差 / 驿站间递送公文与包裹的快递员
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
秘匿
ひらがな
ひとく
名詞
日本語の意味
秘密にして他人に知らせないこと。隠しておくこと。 / 情報や事実などを外部に漏らさないように保護すること。
やさしい日本語の意味
だいじなことやひみつを、人にしられないようにかくしておくこと
中国語（簡体）
隐匿 / 隐藏 / 保密
関連語
かねあい
漢字
兼ね合い
名詞
日本語の意味
物事のつりあい・バランス。特に利害・条件・要素などが矛盾せずにうまく調和している状態。
やさしい日本語の意味
二つのことのつりあいがとれているようす。またはそのように考えて決めること。
中国語（簡体）
平衡 / 权衡取舍 / 协调
関連語
あらいば
漢字
洗い場
名詞
日本語の意味
洗い場（あらいば）: 食器や体などを洗うための場所。台所の流し場や風呂場の洗い場など。
やさしい日本語の意味
みずをつかって さらや からだを あらう ばしょ
中国語（簡体）
洗涤处 / 厨房洗涤区 / 浴室洗身区
関連語
兵衛府
ひらがな
ひょうえふ
固有名詞
日本語の意味
律令制下で天皇の護衛や宮中の警備を行った機関や兵士を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
きゅうていをまもり きさきやてんのうが そとにでるとき いっしょについていく ぶしのつとめをするところ
中国語（簡体）
日本律令制下的近卫官署，巡逻守卫皇宫并护送天皇出行。 / （官署名）负责宫廷警备与护驾的卫队机构。
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
ばくがい
漢字
爆買い
名詞
日本語の意味
爆買い（ばくがい）とは、主に訪日観光客が家電製品や日用品、化粧品などを大量に購入すること、またはその現象を指す言葉。特に中国人観光客による大量購入を指して使われることが多い。 / 短期間に集中的に、必要以上と思われるほど多くの商品を買い込むこと。
やさしい日本語の意味
とてもおおい人が、たくさんの物をいっぺんにどんどん買うこと
中国語（簡体）
指游客（多指中国游客）在日本大量集中采购商品的现象 / 因大批量采购而引发的销量猛增
関連語
まきがい
漢字
巻貝
名詞
日本語の意味
巻き貝。らせん状に巻いた貝殻を持つ軟体動物。 / （比喩的に）耳に当てると海の音が聞こえるとされる大きめの巻き貝。 / 法螺貝（ほらがい）のように、吹いて合図や楽器として用いる巻き貝。
やさしい日本語の意味
らせんのかたちをしたかたいからをもつうみのいきもののから
中国語（簡体）
海螺 / 螺旋形贝壳 / 螺贝类
関連語
食費
ひらがな
しょくひ
名詞
日本語の意味
食事にかかるお金 / 飲食に必要な費用
やさしい日本語の意味
たべものをかうためにひつようなおかね。まいにちのごはんにかかるおかね。
中国語（簡体）
用于购买食物的费用 / 餐饮开支 / 伙食费
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
ひめくり
漢字
日めくり
名詞
日本語の意味
日めくり。1日ごとに紙をめくって使う暦やカレンダーのこと。 / （転じて）日ごとにめくって使う、似た形式のメモやカレンダー状のもの。
やさしい日本語の意味
一日ごとに一まいずつめくってつかう、かべにはる小さなカレンダー
中国語（簡体）
日撕式日历 / 每日翻页日历
関連語
loading!
Loading...
