検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
リファクタリング
ひらがな
りふぁくたりんぐ
名詞
日本語の意味
コンピュータプログラムの外部から見た振る舞いを変えずに、内部の構造やコードを整理・改善すること / 既存の設計やコードを読みやすくし、保守性や再利用性を高めるための構造的な書き換え作業 / ソフトウェア開発において、不具合修正や新機能追加とは別に行われる、コードの品質向上を目的とした改良作業
やさしい日本語の意味
コンピュータのプログラムの中みをきれいにまとめて、わかりやすくすること
中国語(簡体)
代码重构 / 在不改变外部行为的前提下优化代码结构的过程 / 为提高可读性与可维护性而调整程序内部设计
関連語
おやフラ
ひらがな
おやふら
漢字
親フラ
名詞
インターネット
俗語
日本語の意味
親が近づいてくることを知らせる合図や状況を指すインターネットスラング。主にオンライン上で、子どもや若者が友人との会話や閲覧内容を親に見られたくないときに用いられる。
やさしい日本語の意味
おやがへやや近くに来ているとほかの人にしらせるときに使うことば
中国語(簡体)
网络用语:父母/家长靠近的预警信号 / 父母要过来了的提醒 / 父母接近的警告标志
関連語
毒婦
ひらがな
どくふ
名詞
日本語の意味
悪事をはたらく女性、残酷で邪悪な女性を指す語。 / 男性を誘惑し破滅させるような、妖艶で悪意ある女性。
やさしい日本語の意味
とてもわるい心をもち、人をだましたりひどいことをするおんなのひと
中国語(簡体)
恶毒的女人 / 狠毒的妇人 / 诱惑并害人的女人
関連語
ファンデ
ひらがな
ふぁんで
名詞
略語
異表記
日本語の意味
ファンデは「ファンデーション」の略で、主に化粧品の一種であるベースメイク用のクリームやパウダーを指す。 / 肌の色ムラを整えたり、シミ・そばかす・くすみなどをカバーするために用いられる化粧品。 / リキッドタイプ、パウダータイプ、クリームタイプ、クッションタイプなど、さまざまな形状が存在する。
やさしい日本語の意味
かおのいろをととのえるために、ぬるおけしょうひんのひとつ。
中国語(簡体)
粉底 / 粉底液 / 粉底霜
関連語
加里福尼亜
ひらがな
かりふぉるにあ
固有名詞
異表記
廃用
日本語の意味
アメリカ合衆国西海岸に位置する州「カリフォルニア」の旧字体・異体表記。主に漢字表記として歴史的文献や文語文で用いられた。
やさしい日本語の意味
むかしの書きかたで、いまのアメリカにある州カリフォルニアのなまえ
中国語(簡体)
日语中过时的写法,指加利福尼亚州(美国)。 / “加利福尼亚”的旧式日文写法。
関連語
カフェ・ラッテ
ひらがな
かふぇらって
名詞
異表記
別形
日本語の意味
エスプレッソに温かいミルクを加えたコーヒー飲料。カフェラテ。
やさしい日本語の意味
あたたかいぎゅうにゅうに、こいこーひーをまぜた、にがくてあまいのみもの
中国語(簡体)
拿铁咖啡 / 咖啡牛奶
関連語
エフェソス
ひらがな
えふぇそす
固有名詞
歴史的
日本語の意味
古代ギリシアの都市で、現在のトルコ西部に位置したエフェソス(エペソ)。古代ローマ時代には小アジア有数の都市として栄え、アルテミス神殿などで知られる。
やさしい日本語の意味
むかしのギリシャにあったまちのなまえで いまのトルコのあたりにあった
中国語(簡体)
以弗所(古希腊城市) / 古代小亚细亚的城市,以弗所(今土耳其境内)
関連語
フロントマン
ひらがな
ふ / lauf / NB / wrong / Wait / fix
名詞
日本語の意味
バンドなどで中心的な役割を担い、主にボーカルやリーダーとして前面に立つ人物を指す。
やさしい日本語の意味
バンドでうたをうたったり、まえに出ておきゃくさんとつながる人
中国語(簡体)
乐队主唱 / 乐队的代表人物 / 门面担当
関連語
斧
音読み
ふ
訓読み
おの
文字
日本語の意味
斧; 手斧; 手斧; つるはし / 斧
やさしい日本語の意味
ふとくておもいにぶいはをもつきのぼうのどうぐ。きやきのねをきるときにつかう。
中国語(簡体)
斧头 / 扁斧 / 镐
フャ
ひらがな
ふゃ
音節
日本語の意味
カタカナの音節「フャ」。対応するひらがなは「ふゃ」。主に外来語表記に用いられる拗音で、「fya」の音を表す。 / 日本語の通常の語彙としての独立した語義は持たず、文字・音節としての機能のみを持つ。
やさしい日本語の意味
カタカナの「ふゃ」のおとをあらわすもじで、がいこくごなどのはつおんにつかう。
中国語(簡体)
日语片假名拗音,表示“fya”音。 / 与平假名“ふゃ”相对应。 / 由“フ”与小“ャ”组合而成。
関連語
loading!
Loading...