検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひでん

漢字
秘伝
名詞
日本語の意味
秘伝: confidential, secret tradition
やさしい日本語の意味
むかしからつたわる、とてもたいせつでひみつのやりかたやぎじゅつ
このボタンはなに?

This recipe is my family's confidential.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ひゃくにちのせっぽうへひとつ

漢字
百日の説法屁一つ
ことわざ
日本語の意味
長期間の努力や苦労が、ちょっとした失敗や不注意によって台無しになってしまうことのたとえ。 / 積み重ねてきた信用や権威が、ささいな出来事をきっかけに一瞬で失われること。 / どれほど真面目に取り組んでいても、一つの軽率な行動が全体の印象や評価を悪くしてしまうこと。
やさしい日本語の意味
ながいあいだまじめにしたことも ちいさなまちがいひとつで むだになること
このボタンはなに?

His long sermon was just like the proverb 'a hundred days of sermonizing and not a fart.'

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひのとり

漢字
火の鳥
名詞
日本語の意味
火の鳥。伝説上の霊鳥で、火の中からよみがえるとされる不死鳥。「フェニックス」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
死なずに生きつづけるといわれる 火から生まれる とりのような まほうの 生きもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

きねんひ

漢字
記念碑
名詞
日本語の意味
記念のために建てられた建造物や構造物。記念碑。 / ある出来事や人物を後世に伝えるための象徴的な碑やモニュメント。
やさしい日本語の意味
大事なできごとや人をわすれないようにたてたいしのしるし
このボタンはなに?

We visited that monument and learned about its history.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひじゅう

漢字
比重
名詞
日本語の意味
ある物質の密度を基準となる物質の密度と比較した値 / 多くのものごとの中で、そのものが占める重要さの度合い
やさしい日本語の意味
あるものの重さが、水などとくらべてどれくらいかをあらわすこと
このボタンはなに?

The specific gravity of this substance is higher than water.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひりょう

漢字
肥料
名詞
日本語の意味
肥料: 植物の成長を促進するために土壌に与える物質。 manure, fertiliser / 飛竜: 空を飛ぶとされる竜の一種。 flying dragon / 比量: ものごとを比較して量や程度をはかること。 / 匙量: さじで量る分量。 / 悲涼/悲寥: もの悲しく、さびしい感じ。 / 費了: 使ってしまって、もう残っていないこと。使い果たした状態。
やさしい日本語の意味
作物をよく育てるために土にまぜる栄養のあるもの
このボタンはなに?

It's important to strictly follow the proportions in this recipe.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひりょう

漢字
比量
動詞
日本語の意味
比べて量ること。比量。 / (「費了」とも書く)多くの費用を使い果たしてしまうこと。費やしてなくすこと。
やさしい日本語の意味
おかねや じかんなどを つかいはたして もう のこっていない じょうたいをいう
このボタンはなに?

The research team introduced a new measurement method to compare the data quantitatively.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ひりょう

漢字
悲寥
形容詞
日本語の意味
悲しくてさびしいさま。もの悲しく、むなしい感じがすること。 / 心細く、頼るものがなくてさびしいさま。
やさしい日本語の意味
さびしくて、むなしい気もちがして、しずかなようす
このボタンはなに?

His voice was desolate, and everyone felt his sadness.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

ひゃっかぜんしょ

漢字
百科全書
名詞
日本語の意味
多くの分野の知識や事柄を体系的にまとめた書物 / あらゆる事柄について説明や解説を載せた総合的な参考書
やさしい日本語の意味
いろいろな分野のことを、ひとつに あつめて せつめいした 大きな ほん
このボタンはなに?

He is deepening his knowledge by reading the encyclopedia.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひょうじゅんご

漢字
標準語
名詞
日本語の意味
国語としての役割を公式に担う、または事実上広く用いられる、その国で最も一般的・規範的とされる言語体系。また、日本語においては、全国的な共通語として用いられる日本語。 / 方言や俗語などに対して、文法や語彙、発音などが規範として定められている日本語。
やさしい日本語の意味
くにやちいきで いちばんふつうに つかわれている ことば
このボタンはなに?

The standard language of Japan is based on the Tokyo dialect.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★