検索結果- 日本語 - 英語

双喜紋

ひらがな
そうきもん
名詞
日本語の意味
祝い事や吉兆を象徴する中国由来の紋様や文字を指す一般的な語。特に、結婚などの慶事に用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
けっこんなどのしあわせをいのるときに使う、よろこびがふたつあることをあらわすもんしょう
中国語(簡体)
“囍”字图案 / 双喜纹样(婚庆装饰) / 中国传统婚礼中的喜庆符号
このボタンはなに?

She attended the wedding wearing a kimono with a double happiness motif.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着带有“双喜”图案的和服,出席了婚礼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

葵藿

ひらがな
きかく
名詞
広義 比喩的用法
日本語の意味
植物の名。冬葵(ふゆあおい)、つまり中国原産のアオイ科の植物「コマツナ」「アオイ科のフユアオイ」などを指す語として用いられることがある。 / 転じて、漢詩文などで忠誠・思慕を象徴する植物としてしるされた語。
やさしい日本語の意味
やさいやくすりにするしょくぶつで、ふゆにそだつあおいのなかま
中国語(簡体)
冬葵的别称,锦葵属植物,学名Malva verticillata / 冬葵的叶(古指可食用的蔬菜叶)
このボタンはなに?

Beautiful hollyhocks are blooming in this garden.

中国語(簡体字)の翻訳

这个庭院里开着美丽的葵藿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

キョドる

ひらがな
きょどる
動詞
俗語
日本語の意味
挙動不審な様子をする
やさしい日本語の意味
人の目をきにしておどおどしたうごきやへんなようすをすること
中国語(簡体)
举止可疑 / 行为怪异 / 紧张尴尬地表现
このボタンはなに?

He suddenly starts acting suspiciously when the police arrive, so he might be hiding something.

中国語(簡体字)の翻訳

他一看到警察就突然慌张,可能在隐瞒什么。

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ヘキサデカン

ひらがな
へきさでかん
名詞
日本語の意味
有機化合物の一種で、炭素数16の直鎖状アルカン。化学式は C16H34。
やさしい日本語の意味
ゆうしゅうなけつえきでんどうたいで、ろうのようなにおいのするえきたいのぶっしつ
中国語(簡体)
十六烷 / 化学式C16H34的烷烃
このボタンはなに?

Hexadecane is one of the important hydrocarbons in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

十六烷是有机化学中重要的烃之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ヘキサコサン

ひらがな
へきさこさん
名詞
日本語の意味
ヘキサコサン
やさしい日本語の意味
とてもながい たんそ の なみが つながった しろい あぶら の ひとつ
中国語(簡体)
二十六烷;含26个碳原子的直链烷烃 / 化学式C26H54的饱和烃
このボタンはなに?

Hexacosane is a type of saturated hydrocarbon in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

ヘキサコサン是有机化学中的一种饱和烃。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音楽隊

ひらがな
おんがくたい
名詞
日本語の意味
音楽を演奏するために組織された集団。特に管楽器や打楽器を中心とした楽団。 / 軍隊・警察・消防など、公的機関に所属し、式典や行進などで演奏を行う楽団。
やさしい日本語の意味
ぐんたいなどで つくられた おおぜいの がっきの グループ
中国語(簡体)
军乐队 / 警察乐队 / 铜管乐队(由军队或警察成员组成)
このボタンはなに?

There is a wonderful band in my town.

中国語(簡体字)の翻訳

在我的小镇有一支很棒的乐队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

地味子

ひらがな
じみこ
漢字
地味っ子
名詞
くだけた表現
日本語の意味
目立たず、控えめな印象の女の子や若い女性を指す、ややくだけた表現。派手さや華やかさがなく、服装や性格、振る舞いなどが落ち着いている人を言うことが多いが、必ずしも否定的とは限らない。
やさしい日本語の意味
ふくや見た目がめだたず、おちついたふんいきの女の子のこと
中国語(簡体)
朴素女孩 / 不起眼的女生 / 不爱打扮的女孩
このボタンはなに?

She is a plain girl, but I was attracted to her inner beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

她是个外表朴素的女孩,但我被她内在的美所吸引。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金的

ひらがな
きんてき
名詞
くだけた表現
日本語の意味
金的(きんてき)とは、男性の外陰部、特に睾丸(こうがん)を攻撃の目標・急所として指す俗な言い方。また、その部分を狙った攻撃そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
だんせいの大事なところをねらってけるなどしてこうげきすること
中国語(簡体)
睾丸作为攻击目标 / 击裆、踢裆(对睾丸的攻击)
このボタンはなに?

He was kicked in the testicles and collapsed in pain.

中国語(簡体字)の翻訳

他被踢中了裆部,疼得倒了下去。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クッパ

ひらがな
くっぱ
名詞
日本語の意味
韓国料理の一種で、スープにご飯を入れて煮込んだ料理の総称。主に牛肉や内臓、魚介などを具材とし、辛い味付けの場合もある。
やさしい日本語の意味
ごはんのうえにスープやにくややさいをかけた、かんこくのあたたかいりょうり
中国語(簡体)
韩式汤饭 / 韩国汤饭
このボタンはなに?

Yesterday, I ate gukbap for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天我第一次吃了韩式汤饭。

このボタンはなに?
関連語

romanization

帰郷

ひらがな
ききょう
名詞
日本語の意味
自分の故郷へ帰ること。里帰り。 / 仕事・留学・出征などで長く離れていた故郷に、しばらくぶりに戻ること。
やさしい日本語の意味
自分が生まれた町や村にいちど家にもどること
中国語(簡体)
回乡 / 返乡 / 归乡
このボタンはなに?

After a long time living abroad, he decided to return to his hometown.

中国語(簡体字)の翻訳

在海外生活了很长时间后,他决定返回故乡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★