検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はんだくてん

Google翻訳 / DeepL翻訳

はんい

漢字

範囲 / 犯意 / 叛意 / 藩医

名詞

日本語の意味

物事が及ぶ広がりのこと。また、その限界。 / 犯罪を行おうとする意図や気持ち。 / 主君や支配者にそむこうとする心。反逆の意志。 / 江戸時代において、藩に雇われていた医者。藩の公的な医師。

やさしい日本語の意味

はんいは、ものごとのひろさやおよぶところをいう。ほかに、つみをおかそうとする心、そむく心、むかしのはんのいしゃのこともいう。

このボタンはなに？

このプロジェクトのはんいを明確にしましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's clarify the range of this project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

han'i

（ romanization ）

詳細

はんてん

漢字

反転

動詞

反転: to roll over, to turn around, to reverse

日本語の意味

反転する：向きや順序をひっくり返す、逆さにする、逆方向にする

やさしい日本語の意味

むきをかえる。うらとおもてをいれかえる。

このボタンはなに？

彼はベッドからはんてんしてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He rolled over from the bed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

はんてんする

（ canonical ）

hanten suru

（ romanization ）

はんてんし

（ stem ）

はんてんした

（ past ）

詳細

はん

接尾辞

関西方言活用形形態素

(chiefly Kansai) Kansai form of さん (-san)

日本語の意味

(chiefly Kansai) Kansai form of さん (-san)

やさしい日本語の意味

ひとのなまえのあとにつけるていねいなことばでかんさいでよくつかう

このボタンはなに？

田中はん、おはようございます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Good morning, Mr. Tanaka.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-han

（ romanization ）

詳細

半々

ひらがな

はんはん

名詞

half and half, fifty-fifty

日本語の意味

半分ずつに分けること。割合が二等分されている状態。 / 二者の負担や利益などが同程度であること。五分五分。

やさしい日本語の意味

二つのものをおなじくらいのりょうに分けること

このボタンはなに？

チェックを半々で払いましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's split the check half and half.

このボタンはなに？

詳細

関連語

半 (はん)々

（ canonical ）

hanhan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

だいじょぶ

形容詞

異表記別形くだけた表現

(informal) Alternative form of 大丈夫 (daijōbu, “okay”)

日本語の意味

問題がないさま / 安心していられるさま / 支障がないさま

やさしい日本語の意味

こまっていることや心配がなくて、安心していてよいようす

このボタンはなに？

怪我はないよ、、だいじょぶだよ。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There's no injury, it's okay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

daijobu

（ romanization ）

だいじょぶな

（ adnominal ）

だいじょぶに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

だいじょぶだろ

（ imperfective stem ）

daijobu daro

（ imperfective stem ）

だいじょぶで

（ continuative stem ）

daijobu de

（ continuative stem ）

だいじょぶだ

（ stem terminative ）

daijobu da

（ stem terminative ）

だいじょぶな

（ attributive stem ）

daijobu na

（ attributive stem ）

だいじょぶなら

（ hypothetical stem ）

daijobu nara

（ hypothetical stem ）

だいじょぶであれ

（ imperative stem ）

daijobu de are

（ imperative stem ）

だいじょぶではない

（ informal negative ）

だいじょぶじゃない

（ informal negative ）

daijobu de wa nai

（ informal negative ）

daijobu ja nai

（ informal negative ）

だいじょぶだった

（ informal past ）

daijobu datta

（ informal past ）

だいじょぶではなかった

（ informal negative past ）

だいじょぶじゃなかった

（ informal negative past ）

daijobu de wa nakatta

（ informal negative past ）

daijobu ja nakatta

（ informal negative past ）

だいじょぶです

（ formal ）

daijobu desu

（ formal ）

だいじょぶではありません

（ formal negative ）

だいじょぶじゃありません

（ formal negative ）

daijobu de wa arimasen

（ formal negative ）

daijobu ja arimasen

（ formal negative ）

だいじょぶでした

（ formal past ）

daijobu deshita

（ formal past ）

だいじょぶではありませんでした

（ formal negative past ）

だいじょぶじゃありませんでした

（ formal negative past ）

daijobu de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

daijobu ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

だいじょぶで

（ conjunctive ）

daijobu de

（ conjunctive ）

だいじょぶなら（ば）

（ conditional ）

daijobu nara (ba)

（ conditional ）

だいじょぶだったら

（ conditional past ）

daijobu dattara

（ conditional past ）

だいじょぶだろう

（ volitional ）

daijobu darō

（ volitional ）

だいじょぶに

（ adverbial ）

daijobu ni

（ adverbial ）

だいじょぶさ

（ noun-from-adj ）

daijobusa

（ noun-from-adj ）

詳細

あせだく

形容詞

dripping with sweat

日本語の意味

汗を大量にかいて、全身や服が汗でびっしょり濡れているさま。 / 汗が流れ落ちるほどひどく汗をかいている状態を強調していうくだけた表現。

やさしい日本語の意味

たくさんあせをかいて、からだや顔があせでいっぱいのようす

このボタンはなに？

彼はあせだくになってジムから出てきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He came out of the gym dripping with sweat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

asedaku

（ romanization ）

あせだくな

（ adnominal ）

あせだくに

（ adverbial ）

あせだく

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

あせだくだろ

（ imperfective stem ）

asedaku daro

（ imperfective stem ）

あせだくで

（ continuative stem ）

asedaku de

（ continuative stem ）

あせだくだ

（ stem terminative ）

asedaku da

（ stem terminative ）

あせだくな

（ attributive stem ）

asedaku na

（ attributive stem ）

あせだくなら

（ hypothetical stem ）

asedaku nara

（ hypothetical stem ）

あせだくであれ

（ imperative stem ）

asedaku de are

（ imperative stem ）

あせだくではない

（ informal negative ）

あせだくじゃない

（ informal negative ）

asedaku de wa nai

（ informal negative ）

asedaku ja nai

（ informal negative ）

あせだくだった

（ informal past ）

asedaku datta

（ informal past ）

あせだくではなかった

（ informal negative past ）

あせだくじゃなかった

（ informal negative past ）

asedaku de wa nakatta

（ informal negative past ）

asedaku ja nakatta

（ informal negative past ）

あせだくです

（ formal ）

asedaku desu

（ formal ）

あせだくではありません

（ formal negative ）

あせだくじゃありません

（ formal negative ）

asedaku de wa arimasen

（ formal negative ）

asedaku ja arimasen

（ formal negative ）

あせだくでした

（ formal past ）

asedaku deshita

（ formal past ）

あせだくではありませんでした

（ formal negative past ）

あせだくじゃありませんでした

（ formal negative past ）

asedaku de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

asedaku ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

あせだくで

（ conjunctive ）

asedaku de

（ conjunctive ）

あせだくなら（ば）

（ conditional ）

asedaku nara (ba)

（ conditional ）

あせだくだったら

（ conditional past ）

asedaku dattara

（ conditional past ）

あせだくだろう

（ volitional ）

asedaku darō

（ volitional ）

あせだくに

（ adverbial ）

asedaku ni

（ adverbial ）

あせだくさ

（ noun-from-adj ）

asedakusa

（ noun-from-adj ）

詳細

だいじょばない

形容詞

俗語

(slang) Synonym of だいじょぶではない (daijobu de wa nai, “not okay”)

日本語の意味

大丈夫ではない、問題がある、よろしくない、具合が悪い、危険である、安心できない、正常でない、良い状態ではない

やさしい日本語の意味

ふざけた言い方で、よくないようすや、いいじょうたいではないこと

このボタンはなに？

彼の態度は本当にだいじょばないよ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His attitude is really not okay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

daijobanai

（ romanization ）

だいじょばなく

（ adverbial ）

詳細

だくあし

名詞

跑足: trot

日本語の意味

跑足: trot

やさしい日本語の意味

はやくもなくおそくもない、かるくはしるときのあしのはこび

このボタンはなに？

馬がだくあしで草原を駆けていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The horse was trotting across the prairie.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dakuashi

（ romanization ）

詳細

だきまくら

漢字

抱き枕

名詞

抱き枕: dakimakura (type of body-length pillow)

日本語の意味

抱きながら寝るための細長い枕。抱き枕。 / （特に日本のオタク文化などで）アニメやゲームのキャラクターなどが等身大でプリントされた抱き枕。

やさしい日本語の意味

ねるときややすむときに、うででだきしめてつかう、ながいまくら

このボタンはなに？

私の部屋には、大好きなキャラクターのだきまくらがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In my room, I have a dakimakura of my favorite character.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dakimakura

（ romanization ）

詳細

だいきぎょう

漢字

大企業

名詞

大企業: large company, conglomerate

日本語の意味

従業員数や資本金、売上高などの規模が大きく、社会や市場に対して大きな影響力を持つ企業のこと。 / 多くの場合、全国的・国際的に事業を展開している企業を指す。 / 複数の事業分野や子会社を抱える企業グループを指す場合もある。

やさしい日本語の意味

とてもおおきくて、しゃいんがたくさんいる、ちからのあるかいしゃ

このボタンはなに？

私の父はだいきぎょうで働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father works at a large company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

daikigyō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する