ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

がはく

漢字
画伯
名詞
日本語の意味
絵画を専門とする人、画家に対する尊称。また、美術的才能に優れた人をたたえて呼ぶ言い方。
やさしい日本語の意味
えをかくことを しごとにしている じょうずな ひとを うやまって よぶ ことば
このボタンはなに?

He is a famous painter.

中国語(簡体字)の翻訳

他是著名的画伯。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位著名的畫家。

韓国語訳

그는 유명한 나가하쿠입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang pelukis terkenal.

ベトナム語訳

Anh ấy là một gahaku nổi tiếng.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang pintor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はくが

漢字
博雅
形容動詞
日本語の意味
博雅: erudite
やさしい日本語の意味
学問やぎじゅつにすぐれ、知しきがひろく、心がゆたかなようす
このボタンはなに?

She always speaks with erudite diction, discussing deep knowledge in scholarship and the arts.

中国語(簡体字)の翻訳

她总是以博学的措辞谈论学问和艺术,阐述自己在这些领域的深厚知识。

中国語(繁体字)の翻訳

她總是以博學的語言,談論有關學問和藝術的深厚知識。

韓国語訳

그녀는 항상 품위 있는 말투로 학문과 예술에 대해 깊은 지식을 이야기한다.

インドネシア語訳

Dia selalu menggunakan bahasa yang beradab dan berbudaya, serta berbicara dengan pengetahuan yang mendalam tentang ilmu pengetahuan dan seni.

ベトナム語訳

Cô ấy luôn dùng lời lẽ tao nhã và nói về những hiểu biết sâu sắc trong học thuật và nghệ thuật.

タガログ語訳

Palagi siyang gumagamit ng dalubhasang pananalita at nagsasalita tungkol sa malalim niyang kaalaman sa mga larangan ng akademya at sining.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はくが

漢字
博雅
名詞
日本語の意味
博雅: erudition; a well-read person
やさしい日本語の意味
たくさんの本をよみ 広くぶんかや学問について よくしっていること
このボタンはなに?

His erudition is highly regarded not only in his laboratory but also at academic conferences.

中国語(簡体字)の翻訳

他的博学不仅在研究室受到高度评价,在学会中也备受赞誉。

中国語(繁体字)の翻訳

他的博學不僅在研究室受到高度評價,也在學會中備受推崇。

韓国語訳

그의 박학은 연구실뿐만 아니라 학회에서도 높이 평가받고 있다.

インドネシア語訳

Pengetahuan luasnya sangat dihargai tidak hanya di laboratoriumnya, tetapi juga oleh komunitas ilmiah.

ベトナム語訳

Sự uyên bác của anh ấy được đánh giá cao không chỉ trong phòng nghiên cứu mà còn trong các hội nghị khoa học.

タガログ語訳

Mataas ang pagpapahalaga sa kanyang malawak na kaalaman hindi lamang sa kanyang laboratoryo kundi pati na rin sa akademya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はくが

漢字
白河
固有名詞
日本語の意味
白河:白河県、中国の場所
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの しせつしょうに ある しらかわという なまえの まち
このボタンはなに?

Baihe County is one of the beautiful places in China.

中国語(簡体字)の翻訳

はくが是中国美丽的地方之一。

中国語(繁体字)の翻訳

はくが是中國其中一個美麗的地方。

韓国語訳

하쿠가는 중국에서 아름다운 장소 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Hakuga adalah salah satu tempat yang indah di Tiongkok.

ベトナム語訳

Hakuga là một trong những nơi đẹp ở Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang Hakuga ay isa sa magagandang lugar sa Tsina.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はくう

漢字
白雨
名詞
日本語の意味
にわか雨 / 夕立 / さっと降ってすぐに止む雨
やさしい日本語の意味
とつぜんふってすぐやむ、みじかいあめのこと
このボタンはなに?

Looking out the window, there was a rain shower.

中国語(簡体字)の翻訳

当我看向窗外时,はくう正在落下。

中国語(繁体字)の翻訳

我看向窗外,白雨正在下著。

韓国語訳

창밖을 보니 소나기가 내리고 있었습니다.

インドネシア語訳

Ketika saya melihat ke luar jendela, hakuu sedang turun.

ベトナム語訳

Khi tôi nhìn ra ngoài cửa sổ, mưa phùn đang rơi.

タガログ語訳

Nang tumingin ako sa labas ng bintana, ambon ang bumabagsak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はくうち

漢字
箔打ち
名詞
日本語の意味
はくうち(箔打ち)は、金属(主に金や銀)を薄い箔にするために打ち延ばす作業、またはその作業を行う職人を指す名詞です。
やさしい日本語の意味
きんやぎんのうすいはくをつくるために、かなをなんどもたたいてのばすしごと、またはそのしごとをするひと
このボタンはなに?

His grandfather was a renowned goldbeater who repeatedly hammered gold into thin gold leaf sheets and finished pieces every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他的祖父是一位著名的金箔工匠,反复将金箔捶打延展成薄片,每天都在完成作品。

中国語(繁体字)の翻訳

他的祖父是一位有名的打箔師,反覆敲打並延展金箔,將其打成薄薄的金葉,每天都完成作品。

韓国語訳

그의 할아버지는 유명한 박장이어서 금박을 여러 번 두드려 얇은 잎으로 만들어 매일 작품을 완성하셨다.

インドネシア語訳

Kakeknya adalah seorang pembuat daun emas yang terkenal; ia berulang kali memukul dan merentangkan emas menjadi lembaran tipis, dan setiap hari menyelesaikan karyanya.

ベトナム語訳

Ông nội anh ấy là một thợ cán lá vàng nổi tiếng; ông nhiều lần cán mỏng miếng vàng thành những lá thật mỏng và hàng ngày đều hoàn thiện các tác phẩm.

タガログ語訳

Ang kanyang lolo ay isang kilalang gumagawa ng dahon ng ginto; paulit-ulit niyang pinapalo at pinapalapad ang ginto hanggang maging manipis na dahon, at araw-araw niyang tinatapos ang kanyang mga likha.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はくや

ひらがな
はくや / びゃくや
漢字
白夜 / 箔屋
名詞
日本語の意味
白夜: 太陽が沈まず、夜でも明るい現象。また、そのような夜。 / 箔屋: 金箔・銀箔などの金属箔を製造・販売する店、またはその職人。
やさしい日本語の意味
はくやはよるでも太ようがしずまずあかるいよるのことです
このボタンはなに?

I want to see the midnight sun at least once.

中国語(簡体字)の翻訳

我想至少见一次白夜。

中国語(繁体字)の翻訳

我想至少看一次白夜。

韓国語訳

저는 한 번이라도 하쿠야를 보고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin melihat Hakuya setidaknya sekali.

ベトナム語訳

Tôi muốn được nhìn thấy Hakuya ít nhất một lần.

タガログ語訳

Gusto kong makita kahit minsan ang puting gabi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ははき

漢字
箒 / 帚
名詞
日本語の意味
掃除や清掃のために用いる道具の一つで、穂先で床や地面のごみやほこりを掃き集めるもの。箒。 / 草や木の枝などを束ねて作った、地面を掃くための道具。 / 比喩的に、不要なものや悪いものを一掃する役割や存在を指すことがある。
やさしい日本語の意味
てにもつにして じめんや ゆかの ごみを はくための どうぐ
このボタンはなに?

I bought a new broom to clean my room.

中国語(簡体字)の翻訳

为了打扫我的房间,我买了一把新的扫帚。

中国語(繁体字)の翻訳

為了打掃我的房間,我買了一把新的掃帚。

韓国語訳

방을 청소하기 위해 새 빗자루를 샀습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli sapu baru untuk membersihkan kamar saya.

ベトナム語訳

Tôi đã mua một cái chổi mới để dọn phòng của mình.

タガログ語訳

Bumili ako ng bagong walis para linisin ang kwarto ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はく

漢字
履く
動詞
日本語の意味
着る、身につける
やさしい日本語の意味
くつやズボンなどをあしに身につけること
このボタンはなに?

I put on new shoes.

中国語(簡体字)の翻訳

我穿上了新鞋。

中国語(繁体字)の翻訳

我穿著新鞋。

韓国語訳

나는 새 신발을 신는다.

インドネシア語訳

Saya memakai sepatu baru.

ベトナム語訳

Tôi mang đôi giày mới.

タガログ語訳

Nagsusuot ako ng bagong sapatos.

このボタンはなに?

はくないしょう

漢字
白内障
名詞
日本語の意味
眼の水晶体が混濁し,視力が低下する目の病気。加齢性白内障が最も多い。
やさしい日本語の意味
めのなかがくもって、ものがぼやけてみえにくくなるびょうき。としをとるとなりやすい。
このボタンはなに?

My grandfather underwent cataract surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父接受了白内障手术。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖父接受了白內障手術。

韓国語訳

제 할아버지는 백내장 수술을 받으셨습니다.

インドネシア語訳

Kakek saya menjalani operasi katarak.

ベトナム語訳

Ông tôi đã trải qua phẫu thuật đục thủy tinh thể.

タガログ語訳

Ang lolo ko ay sumailalim sa operasyon para sa katarata.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★