和英辞書

はくや

ひらがな

はくや / びゃくや

漢字

白夜 / 箔屋

名詞

白夜: midnight sun / 箔屋: a store or person who produces and sells leaf of gold, silver, etc

日本語の意味

白夜: 太陽が沈まず、夜でも明るい現象。また、そのような夜。 / 箔屋: 金箔・銀箔などの金属箔を製造・販売する店、またはその職人。

やさしい日本語の意味

はくやはよるでも太ようがしずまずあかるいよるのことです

中国語（簡体字）の意味

极昼（午夜太阳现象） / 生产和销售金、银等金属箔的店铺或从业者

中国語（繁体字）の意味

白夜：夏季高緯度地區太陽不落的自然現象 / 箔屋：製作並販售金箔、銀箔等金屬箔的店家或從業者

韓国語の意味

해가 지지 않아 밤에도 밝은 현상 / 금박·은박 등의 박을 제작·판매하는 사람 또는 가게

インドネシア語

matahari tengah malam / toko atau orang yang membuat dan menjual daun emas/perak

ベトナム語の意味

đêm trắng; hiện tượng mặt trời xuất hiện lúc nửa đêm / tiệm hoặc người sản xuất, bán lá vàng, bạc

タガログ語の意味

araw sa hatinggabi (pangyayaring hindi lumulubog ang araw) / tindahan o taong gumagawa at nagbebenta ng dahon ng ginto, pilak, atbp.

私は一度でもはくやを見てみたいと思っています。

I want to see the midnight sun at least once.

中国語（簡体字）の翻訳

我想至少见一次白夜。

中国語（繁体字）の翻訳

我想至少看一次白夜。

韓国語訳

저는 한 번이라도 하쿠야를 보고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin melihat Hakuya setidaknya sekali.

ベトナム語訳

Tôi muốn được nhìn thấy Hakuya ít nhất một lần.

タガログ語訳

Gusto kong makita kahit minsan ang puting gabi.

意味（1）

白夜: midnight sun

意味（2）

箔屋: a store or person who produces and sells leaf of gold, silver, etc

hakuya （ romanization ）