We need to distribute the food.

我们需要分配粮食。

我們需要配給糧食。

우리는 식량을 배급할 필요가 있습니다.

Kami perlu mendistribusikan makanan.

Chúng tôi cần phân phát lương thực.

Kailangan naming mamahagi ng pagkain.

The enemy army fled in defeat after the fierce battle.

敌军在激烈的战斗之后，是的，他们这么做了。

敵軍在激烈的戰鬥後，確實這麼做了。

적군은 격렬한 전투 후에, 네, 그렇게 했다.

Ya, pasukan musuh melakukannya setelah pertempuran sengit.

Quân địch đã tháo chạy sau trận chiến ác liệt.

Ang hukbong kaaway ay umatras matapos ang mabangis na labanan.

He noticed that someone was behind him.

他注意到在他身后有个人。

他發現有人在他身後。

그는 자신의 뒤에 누군가 있는 것을 알아차렸다.

Dia menyadari ada seseorang di belakangnya.

Anh ấy nhận ra có ai đó đang đứng sau lưng anh ấy.

Napansin niya na may tao sa likod niya.

Embryogenesis is the early stage of biological development, referring to the process from the fertilization of the egg to the formation of the individual.

胚胎发生是生物发育的初期阶段，指从卵子受精到个体形成的过程。

胚發生是生物發展的初期階段，指從卵子受精到個體形成的過程。

발생은 생물의 발달 초기 단계로, 난자가 수정된 후 개체가 형성될 때까지의 과정을 가리킨다.

Embriogenesis adalah tahap awal perkembangan organisme, yaitu proses dari saat sel telur dibuahi hingga terbentuknya individu.

Phôi phát sinh là giai đoạn đầu trong sự phát triển của sinh vật, chỉ quá trình từ khi trứng được thụ tinh đến khi một cá thể được hình thành.

Ang embriyogenesis ay ang maagang yugto ng pag-unlad ng isang organismo, at tumutukoy sa proseso mula sa pagkamayabong ng itlog hanggang sa mabuo ang indibidwal.

He showed excellent pitch mixing in the baseball game.

他在棒球比赛中展现了出色的配球。

他在棒球比賽中展現了出色的配球。

그는 야구 경기에서 훌륭한 투구 운영을 보였다.

Dia menunjukkan strategi lemparan yang unggul dalam pertandingan bisbol.

Anh ấy đã thể hiện sự phân phối bóng xuất sắc trong trận đấu bóng chày.

Ipinakita niya ang mahusay na pagpili ng mga pitch sa laro ng baseball.

I had the honor of seeing your new project.

我有幸参观了您的新项目。

我有幸得以觀摩您的新專案。

귀하의 새로운 프로젝트를 보게 되어 영광이었습니다.

Saya berkesempatan melihat proyek baru Anda.

Tôi đã có dịp xem qua dự án mới của bạn.

Nakita ko na po ang inyong bagong proyekto.

The success or failure of his business depends on his own efforts.

他的事业成败取决于他自己的努力。

他的事業成敗取決於他自己的努力。

그의 사업의 성패는 그 자신의 노력에 달려 있다.

Keberhasilan usahanya tergantung pada upayanya sendiri.

Thành bại của doanh nghiệp anh ấy phụ thuộc vào nỗ lực của chính anh ấy.

Ang tagumpay ng kanyang negosyo ay nakasalalay sa kanyang sariling pagsisikap.

My delivery hasn't arrived yet.

我的配送还没到。

我的包裹還沒到。

제 배송이 아직 도착하지 않았습니다.

Pengiriman saya belum tiba.

Hàng của tôi vẫn chưa đến.

Hindi pa dumarating ang padala ko.

In some parts of the region, xenophobia is deeply rooted, making it difficult to welcome foreigners.

在该地区的一些地方，排外情绪根深蒂固，很难接纳外国人。

在某些地區，排外情緒根深蒂固，難以接納外國人。

일부 지역에서는 배외주의가 뿌리 깊게 남아 있어 외국인을 받아들이기 어려운 상황이다.

Di sebagian wilayah, sentimen anti-asing masih mengakar kuat, sehingga sulit menerima orang asing.

Ở một số nơi trong khu vực, tư tưởng bài ngoại vẫn còn ăn sâu, khiến việc tiếp nhận người nước ngoài trở nên khó khăn.

Sa ilang bahagi ng rehiyon, nananatiling malakas ang sentimyentong anti-dayuhan, kaya mahirap tanggapin ang mga dayuhan.

Gametes can be said to be the origin of life and are an important existence.

配偶者可以说是生命起源的重要存在。

配偶子可以說是生命起源的重要存在。

배우자 세포는 생명의 기원이라고도 할 수 있는 중요한 존재입니다.

Gamet adalah entitas penting yang dapat dikatakan sebagai asal-usul kehidupan.

Giao tử là một thực thể quan trọng, có thể được coi là nguồn gốc của sự sống.

Ang mga gamet ay isang mahalagang bahagi na maaaring ituring na pinagmulan ng buhay.